Słowo: nawijać

Kategoria: nawijać

Hobby i wypoczynek, Piękno i fitness, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: nawijać

nawijać antonimy, nawijać gramatyka, nawijać jak katarynka, nawijać komuś makaron na uszy, nawijać krzyżówka, nawijać makaron na uszy, nawijać makaron na uszy co to znaczy, nawijać makaron na uszy po angielsku, nawijać makaron na uszy słownik, nawijać ortografia, nawijać po angielsku, nawijać synonim, nawijać synonimy

Synonimy: nawijać

zwijać, obwijać, owinąć, okręcać się, motać, namotać, pomotać, zataczać się, chwiać się na nogach, toczyć, uwałować, przewalać się, toczyć się, wtaczać, kręcić, nakręcić, odwijać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nawijać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nawijać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: nawijać

nawijać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

spool, reel, wind, wound, wind up, wind the

nawijać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

bobina, aire, enrollar, broca, pedo, carrete, viento, ovillar, devanar, eólica, viento del, del viento, el viento

nawijać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

aufspulen, bandspule, wittern, winden, spule, wind, rolle, wicklung, furz, aufwickeln, aufrollen, rotieren, tratsch, Wind, Wind-

nawijać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

haleine, vent, chanceler, bobinons, serpenter, dévider, embobiner, pet, air, langer, enrouler, bobiner, rôle, remonter, bobine, rouleau, éolienne, le vent, éolien, du vent

nawijać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

rotolo, bobina, rocchetto, peto, scoreggia, abbindolare, vento, del vento, wind, eolica, faito

nawijać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

espontâneo, bobinar, sopro, carrinho, vacilar, reconquistar, bobina, recife, carretel, enrolar, vento, eólica, do vento, de vento, o vento

nawijać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

bobine, strengelen, oprollen, veest, klos, spoelen, winden, spoel, wikkelen, scheet, wind, Fanfare, de wind, windenergie, wind-

nawijać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

шатание, кинолента, ветер, закончить, смотать, наматываться, кабестан, виться, вертеться, разрешить, вихрь, отматывать, вихлять, рулон, намек, петлять, ветра, ветровой, ветром

nawijać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

fis, blåst, vind, spole, vinden, vind-, vindkraft

nawijać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

vira, linda, spole, vind, vinden, vindkraft

nawijać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

käämiä, kompuroida, tuivertaa, vyyhti, sivuajo, veivata, kela, kelastaa, vihi, käämi, kara, horjahdella, hoippua, tuiverrus, tuuli, lankarulla, tuulen, Wind, tuuli-, tuulta

nawijać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

vind, spole, trisse, vinden, wind, vind-, vindenergi

nawijać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

navinout, vítr, svinout, vzduch, cívka, odvinout, namotat, namotávat, kotouč, dech, ovinout, vířit, navíjet, svitek, natáhnout, odmotat, větru, větrné, větrná, větrných

nawijać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

cséve, tekercs, tántorgás, szél, a szél, szélenergia, szél-, szélben

nawijać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

osuruk, bobin, sarmak, makara, yel, rüzgar, rüzgâr, wind, rüzgarın

nawijać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

μηχανάκι, κουρδίζω, άνεμος, αιολική, άνεμο, αιολικής, του ανέμου

nawijać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

паруючий, намотувати, димний, котушка, здригання, закопчений, вітер

nawijać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

era, erë, gjarpëron, erës, së erës, e erës

nawijać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

рулетка, вятър, вятъра, вятърна, вятърната, на вятъра

nawijać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

вецер, Лісце, Лісце і, Дым, Месяц

nawijać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

haspel, pool, rull, tuul, tuule, tuuleenergia, tuule-, tuult

nawijać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

vjetar, bobina, motati, namotaj, namotati, navijati, vjetrom, oklijevanje, kotur, govoriti, vjetra

nawijać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

liðast, vindur, vindurinn, vindi, vindinn, vind

nawijać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

ventus

nawijać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

ritė, vėjas, vėjo, wind, v, v ÷

nawijać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

rullis, vējš, rullītis, spole, vēja, Wind, vēju, vēja ātrums

nawijać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

ветрот, ветерници, ветер, ветерот, на ветерот

nawijać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

bobină, vânt, eoliene, vântului, eoliană, vant

nawijać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

motat, veter, wind, vetra, vetrna, vetrne

nawijać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

motať, vietor, vetra

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nawijać)

związki frazeologiczne:
nawijać makaron na uszy

wyrazy pokrewne:
rzecz. nawijak m, nawijadło n, nawijalnia f, nawijarka f, nawijacz m, nawijaczka f, nawijka f, nawijanie n, nawinięcie n
czas. nawinąć dk.

synonimy:
motać, nakręcać, okręcać, owijać
bajdurzyć, gadać (godzinami), ględzić
bajerować
nadarzać się

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. nawinąć)
zwijać coś na coś
czasownik nieprzechodni niedokonany
pot. mówić dużo i nieprzerwanie
pot. starać się komuś zaimponować
czasownik zwrotny niedokonany nawijać się (dk. nawinąć się)
być nawijanym na coś
pot. pojawiać się niespodziewanie w chwili, gdy jest się potrzebnym
pot. znajdować się przypadkowo w danym miejscu

Statystyki popularności: nawijać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie