Słowo: niechętny
Powiązane słowa / Znaczenie: niechętny
niechętny antonimy, niechętny cudzoziemcom, niechętny fundamentalista, niechętny gramatyka, niechętny krzyżówka, niechętny ortografia, niechętny po angielsku, niechętny stosunek baryki do mitu kresów, niechętny synonim, niechętny synonimy, niechętny szermierz, niechętny szermierz chomikuj, niechętny szermierz pdf, niechętny szermierz recenzja, niechętny słownik
Synonimy: niechętny
przeciwny, zacofany, wsteczny, uwsteczniony, antypostępowy, spóźniony, nieochoczy, ociągający się, nieskłonny, niedysponowany, niedomagający, cierpiący, niezdrowy, niezdolny do zrobienia czegoś, wrogi, nieżyczliwy, nieprzyjazny, niedobry, niełaskawy, niekorzystny, niesprzyjający, nieprzychylny, ujemny, antypatyczny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niechętny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niechętny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka niechętny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: niechętny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
antipathetic, indisposed, disinclined, averse, malevolent, adverse, loath, grudging, reluctant, unwilling, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
adverso, contrario, malévolo, reacio, dispuestos, dispuesto, dispuesta, no quieren
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zögernd, übelwollend, feindlich, neidisch, abgeneigt, widerwillig, widrig, zurückhaltend, unwillig, nicht bereit, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
contraire, indisposé, malintentionné, chiche, désavantageux, opposé, répugnant, mesquin, ennemi, incommodé, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sfavorevole, avverso, riluttante, malevolo, restio, disposti, non vuole, non vogliono
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
relutante, dispostos, disposto, disposta, sem vontade
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afkerig, onwillig, bereid, niet bereid, willen, onwillige
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
злостный, нежелающий, нездоровый, вредоносный, антипатичный, превратный, злорадный, упорный, неохотный, враждебный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
uvillig, motvillig, fiendtlig, uvillige, villige, villige til, villig
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ovillig, ovilliga, ovilligt, inte vill, villig
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
nurja, kitsas, nuiva, vastahakoinen, karsas, häijy, epäsuotuisa, vastenmielinen, vastakkainen, haluton, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
uvillige, uvillig, uvillige til, villig, villige
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
špatný, nepříznivý, antipatický, odporující, skoupý, skrblivý, zlomyslný, nepřátelský, protivný, neochotný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
antipatikus, ellentétes, vonakodó, hajlandó, nem hajlandó, hajlandók, hajlandóak
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ters, isteksiz, istemeyen, istemediği, istekli, gönülsüz
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κακόβουλος, απρόθυμος, αντίθετος, διστακτικός, δυσμενής, μοχθηρός, απρόθυμοι, απρόθυμη, απρόθυμο, απρόθυμες
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
нехіть, огида, огиду, неприхильний, пасивний, антипатичний, ворожий, несхильний, неохота, протилежний, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
jo i gatshëm, mosdashës, gatshëm, të gatshëm, i gatshëm
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
враждебния, неохотен, желае, желаят, не желаят, не желае
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
жадае, хоча, зычыць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kuritahtlik, ebasoodus, kade, vastumeelne, vaenulik, ihnus, ei soovi, soovi, ei taha, taha, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nesklon, protivnički, štetan, pakostan, nerad, protivan, zlurad, nepovoljan, zlonamjeran, nevoljan, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ófús, vill, vill ekki, ekki tilbúinn, vilja ekki
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
invitus, malevolens
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nenorintis, nenori, nenorėjo, nepageidauja, nenoriai
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nevēlas, negrib, nevēlējās, nevēlēties, nevēlēsies
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
не сакаат, подготвени, сакаат, не сака, сака
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
nu doresc, doresc, dorește, nu dorește, dispuși
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odpor, nepripravljeni, nočejo, pripravljeni, noče, pripravljena
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
antipatický, odpor, neochotný, ochotný
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niechętny)
antonimy:
gotów, gotowy, chętny
etymologia:
pol. nie + chętny
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. niechęć f
czas. niechęcić ndk.
przym. niechętliwy
przysł. niechętnie
przykłady:
Prezydent Stanów Zjednoczonych Woodrow Wilson, dotąd niechętny Polakom, poczynił im niektóre obietnice w czasie kampanii wyborczej 1916 r.
wymowa:
IPA: [ɲɛˈxɛ̃ntnɨ], AS: [ńeχẽntny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
przymiotnik
nieskory, taki, który nie chcący czegoś zrobić; t. wyrażający niechęć, brak entuzjazmu
nieprzychylnie nastawiony do kogoś
gotów, gotowy, chętny
etymologia:
pol. nie + chętny
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | niechętny | niechętna | niechętne | niechętni | niechętne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | niechętnego | niechętnej | niechętnego | niechętnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | niechętnemu | niechętnej | niechętnemu | niechętnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | niechętnego | niechętny | niechętną | niechętne | niechętnych | niechętne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | niechętnym | niechętną | niechętnym | niechętnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | niechętnym | niechętnej | niechętnym | niechętnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | niechętny | niechętna | niechętne | niechętni | niechętne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. niechęć f
czas. niechęcić ndk.
przym. niechętliwy
przysł. niechętnie
przykłady:
Prezydent Stanów Zjednoczonych Woodrow Wilson, dotąd niechętny Polakom, poczynił im niektóre obietnice w czasie kampanii wyborczej 1916 r.
wymowa:
IPA: [ɲɛˈxɛ̃ntnɨ], AS: [ńeχẽntny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
przymiotnik
nieskory, taki, który nie chcący czegoś zrobić; t. wyrażający niechęć, brak entuzjazmu
nieprzychylnie nastawiony do kogoś
Losowe słowa