Słowo: niechętnie

Kategoria: niechętnie

Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: niechętnie

niechętnie antonimy, niechętnie czy niechętnie, niechętnie gramatyka, niechętnie krzyżówka, niechętnie niechętnie, niechętnie o sobie mikulski, niechętnie odnosiła się do członków mniejszości narodowych, niechętnie ortografia, niechętnie pisownia, niechętnie po angielsku, niechętnie po niemiecku, niechętnie razem czy osobno, niechętnie synonim, niechętnie synonimy, niechętnie słownik

Synonimy: niechętnie

zazdrośnie, nieochoczo, z żalem

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niechętnie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niechętnie: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: niechętnie

niechętnie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

unwillingly, reluctantly, grudgingly, reluctant, reluctant to

niechętnie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

de mala gana, a regañadientes, regañadientes, mala gana, renuente

niechętnie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

neidische, ungern, widerwillig, widerstrebend

niechętnie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

à contrecœur, contrecœur, contrecoeur

niechętnie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

malvolentieri, con riluttanza, malincuore, a malincuore, riluttanza

niechętnie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

relutantemente, relutância, com relutância, relutante

niechętnie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

met tegenzin, schoorvoetend, tegenzin, aarzelend, lichte tegenzin

niechętnie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

нехотя, недовольно, неохотно, неохотой, с неохотой, скрепя сердце

niechętnie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

motvillig, motstrebende, nødig, seg motvillig

niechętnie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

motvilligt, som motvilligt

niechętnie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

vastahakoisesti, käveli, vastentahtoisesti, käveli hitaasti, käveli hitaasti pois

niechętnie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

modvilligt, modstræbende, overlod modvilligt, tøvende, nødigt

niechętnie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

neochotně, zdráhavě, váhavě, nerad, se neochotně

niechętnie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

vonakodva, csak vonakodva, kelletlenül, hagyta, csak vonakodva adta

niechętnie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

isteksizce, gönülsüzce, istemeyerek, istemeden, istemeye istemeye

niechętnie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

απρόθυμα, διστακτικά, απροθυμία, δισταγμό, με δισταγμό

niechętnie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

неохоче

niechętnie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

me gjysmë zemre, pa dëshirë, tër turinj, tër turinj si, dëshirën më

niechętnie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

неохотно, неохота, с неохота, нежелание, неохотно се

niechętnie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

неахвотна, ахвоты, без ахвоты, неахвотай

niechętnie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

vastumeelselt, vastumeelselt pidi, tõrksalt, tõrkuvalt

niechętnie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

preko volje, nevoljko, nerado, je nevoljko, reluctantly

niechętnie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

treglega, full, ekki full, var ekki full, semingi

niechętnie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

nenoriai, nenoromis, ir nenoriai, nenorom

niechętnie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

negribīgi, devās, devās malā, nelabprāt

niechętnie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

неволно, колебливо, ненамерно, неволно се, колебливо се

niechętnie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

fără tragere de inimă, frustrat, tragere de inimă, părere de rău, greu

niechętnie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

nejevoljen, nerad, nejevoljno, je nejevoljen

niechętnie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

neochotne

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niechętnie)

antonimy:
chętnie

wyrazy pokrewne:
rzecz. niechęć f
czas. niechęcić ndk.
przym. niechętny, niechętliwy

przykłady:
Ziemię uprawiano w sposób tradycyjny i niechętnie patrzono na wszelkie, nieliczne zresztą, nowinki.

synonimy:
nieżyczliwie, nieprzyjaźnie

wymowa:
, IPA: [ɲɛˈxɛ̃ntʲɲɛ], AS: [ńeχẽntʹńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • -ni…

znaczenia:
przysłówek
w sposób niechętny, pełen niechęci
odnosząc się nieprzychylnie do kogoś lub czegoś

Statystyki popularności: niechętnie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie