Słowo: niegodziwiec
Kategoria: niegodziwiec
Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: niegodziwiec
niegodziwiec antonimy, niegodziwiec biblijny, niegodziwiec gramatyka, niegodziwiec inaczej, niegodziwiec krzyżówka, niegodziwiec nikczemnik, niegodziwiec ortografia, niegodziwiec podlec, niegodziwiec synonim, niegodziwiec synonimy, niegodziwiec słownik, niegodziwiec łajdak, niegodziwiec łotr
Synonimy: niegodziwiec
łachudra
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niegodziwiec
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niegodziwiec: 12
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka niegodziwiec: 12
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: niegodziwiec
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
wretch, villain, scoundrel, miscreant, lawless, the wicked, wicked, wicked One
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
bergante, miserable, bribón, bellaco, sinvergüenza, miscreant, malhechor, malandrín
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gör, leibeigene, schuft, bube, schurke, bösewicht, halunke, kreatur, bub, kerl, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pleutre, coquin, crapule, misérable, gredin, canaille, fripouille, vilain, vaurien, salaud, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
miserabile, furfante, farabutto, briccone, mascalzone, sciagurato, miscredente, miscreant, scellerato, malfattore
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
traste, canalha, biltre, celerado, meliante, miscreant, patife
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
rotzak, schurk, schoelje, loeder, ploert, schoft, onverlaat, miscreant, boef
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
плутишка, негодник, прохвост, подлец, бедняжка, пакостник, проходимец, преступник, каналья, шаромыжник, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
usling, kjeltring, skurk, miscreant
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bov, slyngel, usling, skurk, miscreant
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vintiö, retku, hulttio, veijari, konna, ryökäle, roisto, lurjus
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skurk, miscreant, Misdæder, Forbryder, Forbryder har
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
holomek, mizera, lump, dareba, ničema, uličník, darebák, lotr, zlosyn, nevěřící
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
csibész, gonosztevő, gazember, hitetlen, gonosztevőnek, bűnös
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
imansız, miscreant, gaddar, zalim, kötü kimse
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κακόμοιρος, παλιάνθρωπος, αχρείος, ουτιδανός, αγύρτη, αγύρτη που
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
боротьба, негідник, села, лиходій, злодій, злочинець, злодей, зловмисник
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
maskarai, i poshtër, maskara, poshtër, i zvetënuar, kopuk
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
злодей, негодяй, подлец, мерзавец, изверг, друговерец, лош, долен човек
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
злыдзень, злодзей, ліхадзей, злачынец, злодей
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kelm, õnnetusehunnik, põhimõttelage, alatu, kaabakas, õelusekott, röövel, kuriloom, Konna, Roisto
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
lopovski, nesretnik, bijednik, hulja, lopov, zločinački, zločinac, nitkov, gad, jeretik, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
óféti, vesalingur, miscreant
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
niekšas, nevidonas, Niegodziwiec, eretiškas, eretikas, ištvirkęs
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nelietis, ķeceris, ļaundaru
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
miscreant
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
nemernic, ticălos, tâlhar, criminal
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
lump, ničema, miscreant
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
miera, nešťastník, chudák, darebák, lump, lotr, lotor, svokor, zbojník
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niegodziwiec)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. niegodziwość f
przym. niegodziwy
przysł. niegodziwie
przykłady:
Potem jednak służbę znalazła, dziecko u tej praczki za zapłatą zostawiła i przez czas jakiś nieźle by jej było, gdyby zgryzota i żałość, i złość na tego niegodziwca, co ją stąd wyciągnął, a potem w najnieszczęśliwszym położeniu porzucił, nie piekły i nie męczyły tak, że suknię na sobie czasem w drobne kawałki darła (…) (E. Orzeszkowa: Cham)
synonimy:
łotr, nędznik, łajdak, drań, nikczemnik
wymowa:
IPA: [ˌɲɛɡɔˈʥ̑ivʲjɛʦ̑], AS: [ńegoʒ́ivʹi ̯ec], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
książk. ktoś niegodziwy, zły, nieuczciwy, nikczemny
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | niegodziwiec | niegodziwcy |
| dopełniacz | niegodziwca | niegodziwców |
| celownik | niegodziwcowi | niegodziwcom |
| biernik | niegodziwca | niegodziwców |
| narzędnik | niegodziwcem | niegodziwcami |
| miejscownik | niegodziwcu | niegodziwcach |
| wołacz | niegodziwcze/niegodziwcu | niegodziwcy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. niegodziwość f
przym. niegodziwy
przysł. niegodziwie
przykłady:
Potem jednak służbę znalazła, dziecko u tej praczki za zapłatą zostawiła i przez czas jakiś nieźle by jej było, gdyby zgryzota i żałość, i złość na tego niegodziwca, co ją stąd wyciągnął, a potem w najnieszczęśliwszym położeniu porzucił, nie piekły i nie męczyły tak, że suknię na sobie czasem w drobne kawałki darła (…) (E. Orzeszkowa: Cham)
synonimy:
łotr, nędznik, łajdak, drań, nikczemnik
wymowa:
IPA: [ˌɲɛɡɔˈʥ̑ivʲjɛʦ̑], AS: [ńegoʒ́ivʹi ̯ec], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
książk. ktoś niegodziwy, zły, nieuczciwy, nikczemny
Statystyki popularności: niegodziwiec
Losowe słowa