Słowo: odnotować

Powiązane słowa / Znaczenie: odnotować

odnotować antonimy, odnotować coś, odnotować english, odnotować gramatyka, odnotować krzyżówka, odnotować ortografia, odnotować po ang, odnotować po angielsku, odnotować po niemiecku, odnotować proz, odnotować synonim, odnotować synonimy, odnotować słownik, odnotować słownik angielski, odnotować wzrost po angielsku

Synonimy: odnotować

określić, wyrazić, oświadczać, oznaczać, zaznaczać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odnotować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odnotować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: odnotować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
record, noted, note, notice, recorded
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
récord, anotación, registrar, registro, grabar, disco, conocido, señalado, señaló, observado, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufzeichnen, eintragen, satz, datensatz, rekord, schallplatte, rekordmarke, aufnehmen, mitschrift, aufzeichnung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
enregistrons, disque, protocole, registre, consigner, palmarès, plaque, appréhender, enregistrement, enregistrent, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
record, incidere, disco, primato, registrare, noto, notato, osservato, rilevato, notare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
disco, alistar, registar, recorde, reconstruir, inscrever, registro, gravar, registrar, notado, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aantekenen, vastleggen, grammofoonplaat, plaat, boeken, discus, schijf, registreren, record, bekend, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
снимать, протоколировать, отчёт, увековечить, запись, протокол, записать, пластинка, фонотека, рекорд, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rekord, dokument, bemerket, bemerkes, nevnt, notert, registrert
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rekord, registrera, skiva, noteras, noterade, påpekas, konstaterade, noterades
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
äänilevy, äänittää, nauhoitus, taltioida, rekisteröidä, ennätys, kirjata, rekisteri, tietue, huomattava, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
indspille, skive, optage, rekord, bemærkede, noteret, bemærket, bemærkes
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nahrát, deska, zápis, nahrávka, zaregistrovat, záznam, doklad, rejstřík, rekordní, zaznamenat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
okmány, priusz, okirat, rekord, Megjegyzendő,, Megjegyzendő, jegyezni, megjegyezte
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
rekor, ünlü, kaydetti, belirtildiği, not, dikkat
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ηχογραφώ, καταγράφω, ρεκόρ, δίσκος, Σημειώνεται, σημείωσε, σημειωθεί, επισημανθεί, σημειώθηκε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
реконструює, зазначив, відзначив, наголосив, зауважив
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vuri në dukje, vërejti, vërejtur, theksohet, tregohet
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отбелязано, отбележи, отбеляза, се отбележи
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адзначыў, зазначыў
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
salvestus, kirje, märkida, märkis, märgitud
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zapisati, upis, registrirati, rekord, bilješka, navedeno, istaknuo, napomenuti, napomenuo, naveo
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hljómplata, benti, fram, tekið fram, benti á, tekið
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rekordas, pažymėti, Pažymėtina, pažymėjo
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ierakstīt, rekords, atzīmēts, atzīmēja, norādīja
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
забележа, истакна, напомене, забележи, забележано
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
disc, palmares, remarcat, a luat act, a remarcat, menționat, observat
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
posneti, plošča, záznam, deska, rekord, opozoriti, poudariti, omeniti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nahrávka, záznam, rekord, poznamenať, uviesť, pripomenúť, zdôrazniť, upozorniť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odnotować)

odmiana:
koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikodnotować
czas przyszły prostyodnotujęodnotujeszodnotujeodnotujemyodnotujecieodnotują
czas przeszłymodnotowałemodnotowałeśodnotowałodnotowaliśmyodnotowaliścieodnotowali
fodnotowałamodnotowałaśodnotowałaodnotowałyśmyodnotowałyścieodnotowały
nodnotowałomodnotowałośodnotowało
tryb rozkazującyniech odnotujęodnotujniech odnotujeodnotujmyodnotujcieniech odnotują
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymodnotowałem byłodnotowałeś byłodnotował byłodnotowaliśmy byliodnotowaliście byliodnotowali byli
fodnotowałam byłaodnotowałaś byłaodnotowała byłaodnotowałyśmy byłyodnotowałyście byłyodnotowały były
nodnotowałom byłoodnotowałoś byłoodnotowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoodnotowano
tryb przypuszczającymodnotowałbym,
byłbym odnotował
odnotowałbyś,
byłbyś odnotował
odnotowałby,
byłby odnotował
odnotowalibyśmy,
bylibyśmy odnotowali
odnotowalibyście,
bylibyście odnotowali
odnotowaliby,
byliby odnotowali
fodnotowałabym,
byłabym odnotowała
odnotowałabyś,
byłabyś odnotowała
odnotowałaby,
byłaby odnotowała
odnotowałybyśmy,
byłybyśmy odnotowały
odnotowałybyście,
byłybyście odnotowały
odnotowałyby,
byłyby odnotowały
nodnotowałobym,
byłobym odnotowało
odnotowałobyś,
byłobyś odnotowało
odnotowałoby,
byłoby odnotowało
imiesłów przymiotnikowy przeszłymodnotowanyodnotowani
fodnotowanaodnotowane
nodnotowane
rzeczownik odczasownikowyodnotowanie, nieodnotowanie


wyrazy pokrewne:
czas. notować
rzecz. notatka f, notka f, odnotowanie n

przykłady:
Odnotowałbym tylko te dni, kiedy zauważymy nowe stada szpaków na areałach lubuskich.

synonimy:
dostrzec, spostrzec, zauważyć, zaobserwować, złowić wzrokiem
uświadomić sobie, nauczyć się, zakonotować, zapamiętać
nadmienić, napomknąć, wspomnieć, wzmiankować, skonstatować
spisać, wynotować, zanotować, zapisać
odfajkować, odhaczyć

wymowa:
IPA: [ˌɔdnɔˈtɔvaʨ̑], AS: [odnotovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. odnotowywać)
zwrócić na coś uwagę
przyjąć do wiadomości
powiedzieć o czymś przy okazji
sporządzić notatkę
zrobić znak przy czymś istotnym celem pamiętania o tym
Losowe słowa