Słowo: odnotować
Powiązane słowa / Znaczenie: odnotować
odnotować antonimy, odnotować coś, odnotować english, odnotować gramatyka, odnotować krzyżówka, odnotować ortografia, odnotować po ang, odnotować po angielsku, odnotować po niemiecku, odnotować proz, odnotować synonim, odnotować synonimy, odnotować słownik, odnotować słownik angielski, odnotować wzrost po angielsku
Synonimy: odnotować
określić, wyrazić, oświadczać, oznaczać, zaznaczać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odnotować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odnotować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka odnotować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: odnotować
odnotować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
record, noted, note, notice, recorded
odnotować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
récord, anotación, registrar, registro, grabar, disco, conocido, señalado, señaló, observado, tomado nota
odnotować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufzeichnen, eintragen, satz, datensatz, rekord, schallplatte, rekordmarke, aufnehmen, mitschrift, aufzeichnung, akte, bekannt, angemerkt, bemerkt, festgestellt, darauf hingewiesen
odnotować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
enregistrons, disque, protocole, registre, consigner, palmarès, plaque, appréhender, enregistrement, enregistrent, noter, preuve, bulletin, document, inscription, plateau, noté, indiqué, a noté, mentionné
odnotować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
record, incidere, disco, primato, registrare, noto, notato, osservato, rilevato, notare
odnotować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
disco, alistar, registar, recorde, reconstruir, inscrever, registro, gravar, registrar, notado, observou, notar, notou, observado
odnotować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aantekenen, vastleggen, grammofoonplaat, plaat, boeken, discus, schijf, registreren, record, bekend, opgemerkt, gewezen, merkte, vermeld
odnotować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
снимать, протоколировать, отчёт, увековечить, запись, протокол, записать, пластинка, фонотека, рекорд, фиксировать, летопись, стаж, увековечивать, записывать, памятка, отметил, отметить, отметила
odnotować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rekord, dokument, bemerket, bemerkes, nevnt, notert, registrert
odnotować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rekord, registrera, skiva, noteras, noterade, påpekas, konstaterade, noterades
odnotować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
äänilevy, äänittää, nauhoitus, taltioida, rekisteröidä, ennätys, kirjata, rekisteri, tietue, huomattava, totesi, todettava
odnotować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
indspille, skive, optage, rekord, bemærkede, noteret, bemærket, bemærkes
odnotować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nahrát, deska, zápis, nahrávka, zaregistrovat, záznam, doklad, rejstřík, rekordní, zaznamenat, listina, zapsat, rekord, registrovat, protokol, zaznamenávat, poznamenat,, poznamenal, poznamenat, uvést
odnotować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
okmány, priusz, okirat, rekord, Megjegyzendő,, Megjegyzendő, jegyezni, megjegyezte
odnotować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
rekor, ünlü, kaydetti, belirtildiği, not, dikkat
odnotować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ηχογραφώ, καταγράφω, ρεκόρ, δίσκος, Σημειώνεται, σημείωσε, σημειωθεί, επισημανθεί, σημειώθηκε
odnotować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
реконструює, зазначив, відзначив, наголосив, зауважив
odnotować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vuri në dukje, vërejti, vërejtur, theksohet, tregohet
odnotować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отбелязано, отбележи, отбеляза, се отбележи
odnotować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адзначыў, зазначыў
odnotować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
salvestus, kirje, märkida, märkis, märgitud
odnotować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zapisati, upis, registrirati, rekord, bilješka, navedeno, istaknuo, napomenuti, napomenuo, naveo
odnotować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hljómplata, benti, fram, tekið fram, benti á, tekið
odnotować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rekordas, pažymėti, Pažymėtina, pažymėjo
odnotować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ierakstīt, rekords, atzīmēts, atzīmēja, norādīja
odnotować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
забележа, истакна, напомене, забележи, забележано
odnotować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
disc, palmares, remarcat, a luat act, a remarcat, menționat, observat
odnotować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
posneti, plošča, záznam, deska, rekord, opozoriti, poudariti, omeniti
odnotować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nahrávka, záznam, rekord, poznamenať, uviesť, pripomenúť, zdôrazniť, upozorniť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odnotować)
odmiana:
koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
czas. notować
rzecz. notatka f, notka f, odnotowanie n
przykłady:
Odnotowałbym tylko te dni, kiedy zauważymy nowe stada szpaków na areałach lubuskich.
synonimy:
dostrzec, spostrzec, zauważyć, zaobserwować, złowić wzrokiem
uświadomić sobie, nauczyć się, zakonotować, zapamiętać
nadmienić, napomknąć, wspomnieć, wzmiankować, skonstatować
spisać, wynotować, zanotować, zapisać
odfajkować, odhaczyć
wymowa:
IPA: [ˌɔdnɔˈtɔvaʨ̑], AS: [odnotovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. odnotowywać)
zwrócić na coś uwagę
przyjąć do wiadomości
powiedzieć o czymś przy okazji
sporządzić notatkę
zrobić znak przy czymś istotnym celem pamiętania o tym
koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | odnotować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | odnotuję | odnotujesz | odnotuje | odnotujemy | odnotujecie | odnotują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | odnotowałem | odnotowałeś | odnotował | odnotowaliśmy | odnotowaliście | odnotowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | odnotowałam | odnotowałaś | odnotowała | odnotowałyśmy | odnotowałyście | odnotowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | odnotowałom | odnotowałoś | odnotowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech odnotuję | odnotuj | niech odnotuje | odnotujmy | odnotujcie | niech odnotują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. notować
rzecz. notatka f, notka f, odnotowanie n
przykłady:
Odnotowałbym tylko te dni, kiedy zauważymy nowe stada szpaków na areałach lubuskich.
synonimy:
dostrzec, spostrzec, zauważyć, zaobserwować, złowić wzrokiem
uświadomić sobie, nauczyć się, zakonotować, zapamiętać
nadmienić, napomknąć, wspomnieć, wzmiankować, skonstatować
spisać, wynotować, zanotować, zapisać
odfajkować, odhaczyć
wymowa:
IPA: [ˌɔdnɔˈtɔvaʨ̑], AS: [odnotovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. odnotowywać)
zwrócić na coś uwagę
przyjąć do wiadomości
powiedzieć o czymś przy okazji
sporządzić notatkę
zrobić znak przy czymś istotnym celem pamiętania o tym
Losowe słowa