Słowo: nieobecny

Kategoria: nieobecny

Komputery i elektronika, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: nieobecny

nieobecny antonimy, nieobecny film, nieobecny gramatyka, nieobecny jest twardowski, nieobecny krzyżówka, nieobecny luxtorpeda, nieobecny nieznajomy, nieobecny nieznajomy tab, nieobecny ojciec, nieobecny online, nieobecny ortografia, nieobecny po angielsku, nieobecny synonim, nieobecny synonimy, nieobecny traci

Synonimy: nieobecny

stracony, w zaawansowanym stadium ciąży, skruszały, brakujący, błędny, błądzący, odległy, daleki, nieprzytomny, nietrafny, przepadły, zaginiony

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieobecny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieobecny: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: nieobecny

nieobecny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

non-existed, absent, vacant, distant, missing, away, gone, not present

nieobecny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

vacante, separado, libre, desalquilado, lejano, apartado, vacío, remoto, distante, ausente, desocupado, ausentes, ausencia, ausencia de, ausentarse

nieobecny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

zerstreut, ledig, entfernt, abwesend, abstehend, leer, unbesetzt, frei, reserviert, fern, abgeschlagen, abgelegen, fehlend, fernbleibend, fehlt, fehlen, vorhanden, nicht vorhanden

nieobecny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

écarté, frisquet, reculé, distrait, distant, vaste, éloigné, vide, absent, froid, vacant, lointain, oisif, manquant, glacial, libre, absente, absents, absence, absentes

nieobecny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

vacante, libero, mancante, assente, distante, remoto, vuoto, lontano, assenti, assenza, di assenza, assenti assenti

nieobecny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

distância, distante, ausente, remoto, vago, total, ausentes, ausência, ausência de, inexistente

nieobecny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

verafgelegen, absent, onbezet, afgelegen, afwezig, ver, ververwijderd, vrij, uitstedig, opengevallen, leeg, vacant, verstrooid, open, verwijderd, veraf, afwezig is, afwezige, afwezigheid, ontbreekt

nieobecny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

бессмысленный, отстоящий, слабый, бездеятельный, вольный, отдаленный, пустой, пустопорожний, легкий, холодный, сухой, незастроенный, незанятый, давний, прошлый, свободный, отсутствовать, отсутствует, отсутствуют, отсутствовали, отсутствовал

nieobecny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

ledig, tom, fraværende, avsides, fjern, mangler, borte, fravær, manglende

nieobecny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

fjärran, avlägsen, ledig, frånvarande, tom, saknas, borta, frånvaro, ute

nieobecny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

hajamielinen, puutteellinen, tyhjä, tuottamaton, toimeton, vapaa, poissaoleva, poissa, avoin, asumaton, ilman, puuttuu, puuttuvat, poissaolon vuoksi, esiintymättömien

nieobecny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

fraværende, fjern, stede, til stede, mangler, fravær

nieobecny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

prázdný, chybějící, odměřený, odlehlý, vzdálený, chladný, daleký, roztržitý, nepozorný, nečinný, nepřítomný, rezervovaný, chybí, nepřítomnosti, nepřítomen

nieobecny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

messzi, hiányzó, hiányzik, jelen, távol, hiányoznak

nieobecny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

boş, yok, uzak, yoktur, mevcut, eksik, olmadığı

nieobecny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

άδειος, απόμακρος, απών, απομακρυσμένος, κενός, απουσιάζει, απούσα, απουσιάζουν, απουσίας

nieobecny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

порожній, бездіяльний, відсутній, безтямний, сухий, пустої, сухої, пустій, давній, минулий, далекий, холодний, відсутнім, відсутні, бути відсутнім, відсутніми, бути відсутні

nieobecny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

largët, që mungon, mungon, mungojnë, munguar, mungesë

nieobecny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

липсващ, отсъства, липсва, отсъстват, липсват

nieobecny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

пусты, адсутнічаць

nieobecny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

vakantne, eemalolev, äraolev, puuduv, vaba, kauge, tühi, puudub, puuduvad, puuduvate, puududa

nieobecny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

udaljen, slobodno, daleki, nema, dalekih, nejavljanje, nepostojanje, izostanak, dalek, odsutan, odsutni, odsutna, odsutne, prisutan

nieobecny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fjarstaddur, fjarlægur, fjarverandi, ekki til staðar, engin, staðar, til staðar

nieobecny po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

absens, semotus

nieobecny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

atokus, tolimas, nesantis, nėra, nedalyvavo, nedalyvauja, nebūna, nebūti

nieobecny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

promesošs, attāls, prombūtnē, prom, klāt, prombūtnes, trūkst

nieobecny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

отсутен, отсутна, отсутно, отсуствува, отсутни

nieobecny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

îndepărtat, absent, liber, absente, absentă, absenți, lipsește

nieobecny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

prosto, odsoten, odsotna, odsotni, odsotne, odsotno

nieobecny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

roztržitý, neprítomný, neprít, neprítomný v práci

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieobecny)

antonimy:
obecny

związki frazeologiczne:
nieobecny duchem

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	nieobecny		nieobecna	nieobecne	nieobecni	nieobecne
dopełniacz	nieobecnego		nieobecnej	nieobecnego	nieobecnych
celownik	nieobecnemu		nieobecnej	nieobecnemu	nieobecnym
biernik	nieobecnego	nieobecny	nieobecną	nieobecne	nieobecnych	nieobecne
narzędnik	nieobecnym		nieobecną	nieobecnym	nieobecnymi
miejscownik	nieobecnym		nieobecnej	nieobecnym	nieobecnych
wołacz	nieobecny		nieobecna	nieobecne	nieobecni	nieobecne

(2.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	nieobecny	nieobecni
dopełniacz	nieobecnego	nieobecnych
celownik	nieobecnemu	nieobecnym
biernik	nieobecnego	nieobecnych
narzędnik	nieobecnym	nieobecnymi
miejscownik	nieobecnym	nieobecnych
wołacz	nieobecny	nieobecni

wyrazy pokrewne:
rzecz. nieobecność f, nieobecna f

przykłady:
Krzysiek, dlaczego wczoraj byłeś nieobecny na lekcjach?
Kochanie, coś się stało? Jesteś taka nieobecna.

synonimy:
zamyślony

wymowa:
IPA: [ˌɲɛɔˈbɛʦ̑nɨ], AS: [ńeobecny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
taki, którego nie ma tam, gdzie się go spodziewa
przen. zamyślony, nieuważny
taki, który nie zaznacza swojego istnienia w jakiejś dziedzinie
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
mężczyzna, którego nie ma w jakimś miejscu
zmarły

Statystyki popularności: nieobecny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Wrocław, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, wielkopolskie