Słowo: irytować
Kategoria: irytować
Encyklopedie i słowniki, Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: irytować
irytować antonimy, irytować co to znaczy, irytować gramatyka, irytować kogoś, irytować kogoś wikipedia, irytować krzyżówka, irytować ortografia, irytować po angielsku, irytować się, irytować synonim, irytować synonimy, irytować słownik, irytować wikipedia
Synonimy: irytować
drażnić, dokuczać, denerwować, zdenerwować, podrażnić, denerwować się, cudować, awanturować się, alterować, ocierać, gnieść, zaparzać, żachnąć się, złościć, bóść, zirytować, poirytować, rozdrażniać, rozjątrzyć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: irytować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka irytować: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka irytować: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: irytować
irytować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
chafe, annoy, rile, vex, displease, irritate, exasperate, nettle, fuss, to irritate
irytować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
exasperar, agriar, ortiga, fastidiar, molestar, moler, enconar, enojar, atormentar, rozar, marear, amohinar, irritar, irritar la, irrita, irritar a, irritar los
irytować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verschlechtern, belästigen, verschlimmern, nessel, reizen, irritieren, reizt, reizend, zu reizen
irytować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
inquiéter, triturer, impatienter, chicaner, déplaisons, déplaire, mécontentez, exaspérez, tracasser, infester, vexez, torturer, mécontentent, tourmenter, vexent, ennuyons, irriter, irriter les, irriter la, irrite, irritation
irytować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
importunare, ortica, scottare, disturbare, irritare, dispiacere, vessare, seccare, molestare, irritare la, irrita, irritazione, irritare le
irytować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
planto, irritar, desprazer, irrite, aborrecer, desgostar, irrigar, urtiga, zangar, vetar, exposição, expor, molestar, acabrunhar, irritam, irrita, irritate, irritar a
irytować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
hinderen, grieven, verontwaardigen, ergeren, netel, bedroeven, vervelen, brandnetel, irriteren, irriteert, prikkelend, prikkelend voor, irritatie
irytować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
аннулировать, мочалить, усиливать, разочароваться, бередить, волновать, раздосадовать, мутить, раздражать, взбесить, раздражить, тереть, раздражение, докучать, бесить, досаждать, раздражают, раздражает, вызвать раздражение
irytować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
irritere, ergre, bry, nesle, sjenere, irriterer, irritasjon, irriterende, virke irriterende
irytować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
nässla, förarga, reta, irritera, frottera, irriterar, irriterande, irritation, att irritera
irytować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
karvastella, ahdistaa, ärsyyntyminen, polttiainen, nokkonen, harmittaa, vaivata, ärsyttää, hiertää, risoa, hieroutua, ärsytä, ärsyttävät
irytować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
plage, brændenælde, irritere, irriterer, irriterende, virke irriterende, virke irriterende på
irytować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
podráždit, popudit, iritovat, šikanovat, rozčilovat, rušit, spálit, soužit, dráždit, znepokojovat, jitřit, obtěžovat, otřít, urážet, pronásledovat, mrzet, dráždí, podráždění, dráždicí účinek
irytować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
csalán, neheztelés, irritálják, irritálhatják, irritálhatja, ingerli, irritálja
irytować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gücendirmek, kızdırmak, tahriş, rahatsız, tahriş eder, tahriş edebilir
irytować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ενοχλώ, εξοργίζω, τσουκνίδα, ερεθίζω, δυσαρεστώ, παρενοχλώ, ερεθίσει, ερεθίσουν, ερεθίζουν, ερεθίζει, να ερεθίσουν
irytować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
роздратовувати, дратувати, розчаруватися, вето, посилювати, зношення, кропива, подразники, гарячіться, сердити, знос, роздратуйте, подразнювати, переводити, роздратувати, дратуватиме, дратуватимуть
irytować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
acaroj, ngacmoj, pezmatoj, irritojë, të irritojë, irriton, e irriton
irytować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
дразня, дразни, раздразни, раздразнят, да раздразни
irytować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
раздражняць, ятрыць, дражніць, раздражнялі
irytować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rõhuma, ärritama, hõõruma, pahandama, kõrvenõges, ärritada, ärrita, ärritavad, ärritab
irytować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dosađivati, trljati, ozlovoljiti, nadražaj, razljutiti, ljutiti, opeći, izazvati, neprijatnost, kopriva, povreda, neprilika, razbjesniti, ožariti, dodijavati, nadražiti, iritirati, iritiraju, nadražuje
irytować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
abbast, espa, ónáða, pirra, ergja, taugarnar, ertingu, ertandi
irytować po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vexo, irrito, urtica, fatigo
irytować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dilgėlė, dirginti, sudirginti, dirgina, erzinti, erzina
irytować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nātre, pasliktināties, pasliktināt, kairināt, kairina, kaitināt, kaitina, nekairina
irytować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
иритираат, надразни, ја иритираат, да ја иритираат, се иритираат
irytować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
enerva, supra, agrava, irita, irită, irite, să irite, iritarea
irytować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zlobi, trápit, podražit, draži, dražijo, dražiti, razdražijo, razdraži
irytować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dráždiť, podráždiť, Dráždivosť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/irytować)
etymologia:
łac. irrito
odmiana:
koniugacja IV
koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. irytacja f, irytowanie n
ims. irytujący
przysł. irytująco
przykłady:
Najbardziej irytują mnie rozpieszczone, wrzeszczące dzieciaki w autobusie.
Adam irytuje się, gdy jego syn puszcza głośno techno w swoim pokoju.
składnia:
irytować + D.
irytować się + N.
wymowa:
IPA: [ˌirɨˈtɔvaʨ̑], AS: [irytovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
drażnić, denerwować kogoś
czasownik zwrotny niedokonany irytować się
denerwować się, wpadać w irytację
łac. irrito
odmiana:
koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | irytować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | irytuję | irytujesz | irytuje | irytujemy | irytujecie | irytują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | irytowałem | irytowałeś | irytował | irytowaliśmy | irytowaliście | irytowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | irytowałam | irytowałaś | irytowała | irytowałyśmy | irytowałyście | irytowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | irytowałom | irytowałoś | irytowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech irytuję | irytuj | niech irytuje | irytujmy | irytujcie | niech irytują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | irytować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | irytuję | irytujesz | irytuje | irytujemy | irytujecie | irytują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | irytowałem | irytowałeś | irytował | irytowaliśmy | irytowaliście | irytowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | irytowałam | irytowałaś | irytowała | irytowałyśmy | irytowałyście | irytowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | irytowałom | irytowałoś | irytowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech irytuję | irytuj | niech irytuje | irytujmy | irytujcie | niech irytują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. irytacja f, irytowanie n
ims. irytujący
przysł. irytująco
przykłady:
Najbardziej irytują mnie rozpieszczone, wrzeszczące dzieciaki w autobusie.
Adam irytuje się, gdy jego syn puszcza głośno techno w swoim pokoju.
składnia:
irytować + D.
irytować się + N.
wymowa:
IPA: [ˌirɨˈtɔvaʨ̑], AS: [irytovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
drażnić, denerwować kogoś
czasownik zwrotny niedokonany irytować się
denerwować się, wpadać w irytację
Statystyki popularności: irytować
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa