Słowo: nieostrożny

Powiązane słowa / Znaczenie: nieostrożny

nieostrożny ang, nieostrożny antonimy, nieostrożny gramatyka, nieostrożny krok i czujny wzrok, nieostrożny krzyżówka, nieostrożny maciek, nieostrożny niemiecki, nieostrożny ortografia, nieostrożny po angielsku, nieostrożny po niemiecku, nieostrożny synonim, nieostrożny synonimy, nieostrożny turysta, nieostrożny turysta stojący na skraju urwiska

Synonimy: nieostrożny

niedbały, beztroski, niedokładny, nieuważny, gapiowaty, nierozważny, nieroztropny, niebaczny, nieczujny, bezmyślny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieostrożny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieostrożny: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: nieostrożny

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
unwary, imprudent, indiscreet, incautious, unguarded, careless, heedless, uncanny, reckless, rash
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sarpullido, imprudente, negligente, atolondrado, misterioso, descuidado, temerario, aturdido, incauto, indiscreto, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fahrlässig, unheimlich, waghalsig, sorglos, unklug, unvorsichtig, hautausschlag, vorschnell, unachtsam, unbesonnen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
précipité, sinistre, inconsidéré, insouciant, imprudent, irréfléchi, déviation, étourdi, téméraire, mystique, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
imprudente, noncurante, spensierato, sbadato, incauto, negligente, sconsiderato, indiscreto, incurante, disattento, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
distraído, descuidado, negligente, descuidada, descuidados, descuido
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zorgeloos, nalatig, achteloos, uitslag, onachtzaam, nonchalant, onbezorgd
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
отвесный, неисполнительный, рьяный, отчаянный, жуткий, упорный, отважный, неделикатный, гон, стремительный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tankeløs, hensynsløs, utslett, uklok, uforsiktig, careless, skjødesløs, uaktsom, uforsiktige
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utslag, oförsiktig, vårdslös, kuslig, ovarsam, slarvig, vårdslösa, slarvigt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
varomaton, välittämätön, yliluonnollinen, tyhmänrohkea, hurja, julkea, ihottuma, holtiton, ajattelematon, mieletön, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skødesløs, skødesløse, uforsigtig, skødesløst, ligegyldig
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vyrážka, prudký, unáhlený, záhadný, zlověstný, nerozvážný, indiskrétní, ukvapený, nepozorný, neopatrný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
óvatlan, figyelmetlen, hátborzongató, gondtalan, gondatlan, hanyag
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
düşüncesiz, kızarıklık, dikkatsiz, boşboğaz, ihmalci, dikkatsizlik, ilgisiz, dikkatsizce, dikkatsiz bir
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ακριτόμυθος, αφύσικος, απόκοσμος, αλλόκοτος, απρόσεκτος, ατάσθαλος, παράτολμος, απερίσκεπτος, εξάνθημα, απρόσεκτη, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
необачний, незахищений, втілення, декламування, неуважний, неввічливий, необережний, недисциплінованість, недбайливий, уособлення, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i pakujdesshëm, pakujdesshëm, të pakujdesshëm, pakujdesshëm në, shkujdesur
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
небрежен, невнимателен, нехаен, безгрижен, невнимателно
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бестурботны, вясёлы, бесклапотны, бестурботная
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kummastav, ebaharilik, lööve, hooletu, ettevaatamatu, hoolimatu, hooletuks, lohakas
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
aljkav, bezobziran, brzoplet, nečuvan, ospice, neobazriv, nemaran, bezbrižan, nehatan, nezaštićen, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hirðulaus, bráður, kærulaus, kæruleysi, kæruleysislegar, gera kæruleysislegar, kærulausa
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
temerarius, incuriosus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
apsileidęs, neatsargus, nerūpestingas, neatsakingas, atsainus, atvangus
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
neuzmanīgs, vieglprātīgs, bezrūpīgs, neuzmanīga, bezrūpīgā
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
невнимателни, безгрижни, безгрижно, невнимателно, невнимателен
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
neatent, neglijent, neglijentă, nepăsători, lipsit de griji
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
netaktní, liják, nediskrétní, nepreviden, nemarno, neprevidni, brezskrben, brezskrbni
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nedbalý, netaktní, podivný, nepozorný, neopatrný, príval, nerozumný, nedbajúci, vyrážka, bezstarostný, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieostrożny)

antonimy:
uważny, ostrożny

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknieostrożnynieostrożnanieostrożnenieostrożninieostrożne
dopełniacznieostrożnegonieostrożnejnieostrożnegonieostrożnych
celowniknieostrożnemunieostrożnejnieostrożnemunieostrożnym
bierniknieostrożnegonieostrożnynieostrożnąnieostrożnenieostrożnychnieostrożne
narzędniknieostrożnymnieostrożnąnieostrożnymnieostrożnymi
miejscowniknieostrożnymnieostrożnejnieostrożnymnieostrożnych
wołacznieostrożnynieostrożnanieostrożnenieostrożninieostrożne
 stopień wyższy bardziej nieostrożny
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikbardziej nieostrożnybardziej nieostrożnabardziej nieostrożnebardziej nieostrożnibardziej nieostrożne
dopełniaczbardziej nieostrożnegobardziej nieostrożnejbardziej nieostrożnegobardziej nieostrożnych
celownikbardziej nieostrożnemubardziej nieostrożnejbardziej nieostrożnemubardziej nieostrożnym
biernikbardziej nieostrożnegobardziej nieostrożnybardziej nieostrożnąbardziej nieostrożnebardziej nieostrożnychbardziej nieostrożne
narzędnikbardziej nieostrożnymbardziej nieostrożnąbardziej nieostrożnymbardziej nieostrożnymi
miejscownikbardziej nieostrożnymbardziej nieostrożnejbardziej nieostrożnymbardziej nieostrożnych
wołaczbardziej nieostrożnybardziej nieostrożnabardziej nieostrożnebardziej nieostrożnibardziej nieostrożne
 stopień najwyższy najbardziej nieostrożny
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknajbardziej nieostrożnynajbardziej nieostrożnanajbardziej nieostrożnenajbardziej nieostrożninajbardziej nieostrożne
dopełniacznajbardziej nieostrożnegonajbardziej nieostrożnejnajbardziej nieostrożnegonajbardziej nieostrożnych
celowniknajbardziej nieostrożnemunajbardziej nieostrożnejnajbardziej nieostrożnemunajbardziej nieostrożnym
bierniknajbardziej nieostrożnegonajbardziej nieostrożnynajbardziej nieostrożnąnajbardziej nieostrożnenajbardziej nieostrożnychnajbardziej nieostrożne
narzędniknajbardziej nieostrożnymnajbardziej nieostrożnąnajbardziej nieostrożnymnajbardziej nieostrożnymi
miejscowniknajbardziej nieostrożnymnajbardziej nieostrożnejnajbardziej nieostrożnymnajbardziej nieostrożnych
wołacznajbardziej nieostrożnynajbardziej nieostrożnanajbardziej nieostrożnenajbardziej nieostrożninajbardziej nieostrożne


wyrazy pokrewne:
rzecz. nieostrożność f
przysł. nieostrożnie

przykłady:
Byliśmy po prostu nieostrożni, zbyt wiele zaufania pokładaliśmy w naszych miotaczach i czujnikach, popełniliśmy błędy i ponosimy konsekwencje.

wymowa:
IPA: [ˌɲɛɔˈstrɔʒnɨ], AS: [ńeostrožny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
taki, który nie jest ostrożny, który nie uważa
Losowe słowa