Słowo: nieporęczny
Powiązane słowa / Znaczenie: nieporęczny
nieporęczny ang, nieporęczny angielski, nieporęczny antonimy, nieporęczny gramatyka, nieporęczny krzyżówka, nieporęczny niemiecki, nieporęczny ortografia, nieporęczny po angielsku, nieporęczny synonim, nieporęczny synonimy, wielki nieporęczny
Synonimy: nieporęczny
masywny, gruby, niewygodny, obszerny, otyły, ciężki do obsługi, niezwrotny, niepraktyczny, ociężały
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieporęczny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieporęczny: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka nieporęczny: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: nieporęczny
nieporęczny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
unhandy, inconvenient, unwieldy, bulky, clumsy, cumbrous, cumbersome, an unwieldy
nieporęczny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
voluminoso, abultado, torpe, inoportuno, incómodo, pesado, difícil de manejar, poco manejable, inmanejable
nieporęczny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
lästig, unhandlich, ungeschickt, schwerfällig, unbeholfen, sperrig, sperrigen
nieporęczny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
grand, ardu, inconfortable, gênant, gras, encombrant, gros, godiche, indélicat, maladroit, gauche, manchot, pataud, déplacé, épais, indu, lourd, difficile à manier, lourde, peu maniable, lourdeur
nieporęczny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ingombrante, goffo, sconveniente, impacciato, sgraziato, maldestro, pesante, poco maneggevole, ingombranti, poco maneggevoli
nieporęczny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
extenso, volumoso, difícil, incompleto, amplo, pesado, desajeitado, unwieldy, difícil controle, de difícil controle
nieporęczny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
moeilijk, links, veelomvattend, lastig, omvangrijk, onhandig, slim, uitgebreid, onhandelbaar, log, logge, onhandelbare
nieporęczny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
затруднительный, неуклюжий, косолапый, объемистый, топорный, неповоротливый, безрукий, несподручный, большой, неловкий, беспокойный, стеснительный, сиволапый, аляповатый, медвежий, суконный, громоздкий, громоздким, громоздкими, громоздкой, громоздки
nieporęczny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
besværlig, klosset, ubeleilig, brysom, uhåndterlig, unwieldy, uhåndterlige, vanskelig å manøvrere, tungvint
nieporęczny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skrymmande, tafatt, drumlig, obekväm, klumpig, oskicklig, oläglig, otymplig, otympliga, tungrott, otympligt, tungrodd
nieporęczny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
epämukava, rähmäkäpälä, hankala, kehno, tökerö, kömpelö, vaivalloinen, tanakka, kankea, raskasta, raskaita, tehottomia
nieporęczny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
vanskelig, uhåndterlig, tungt, uhåndterlige, besværlig, besværlige
nieporęczny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nejapný, netaktní, neobratný, neohrabaný, nevhodný, nešikovný, obtížný, objemný, levý, masivní, nemotorný, těžkopádný, nepohodlný, nepraktický, nemotorné, nepraktické
nieporęczny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ormótlan, balkezes, nehézkes, nehezen kezelhető, bonyolultnak, esetlen
nieporęczny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
acemi, beceriksiz, cüsseli, hantal, ağır, binlerden, kullanışsız, hantaldır
nieporęczny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αδαής, άβολος, δυσκίνητος, δυσκίνητο, επαχθείς, δυσκίνητη, δύσχρηστη
nieporęczny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
важкий, невдатний, брутальний, безтактний, незграбний, великій, громіздкий, невдалий, незугарний, безперечний, великою, неповороткий, нескладний, обтяжливий, незаперечний, об'ємистий, громіздку, масивний, громіздким
nieporęczny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i ngathët, ngathët, rëndë, i rëndë, të ngathët
nieporęczny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тромав, тромава, тромави, тромаво, тежък
nieporęczny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
грувасткі, грувасткую, масіўна, аграмадны, грувасткая
nieporęczny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
raskepärane, tülikas, raskjuhitav, kobakas, saamatu, mahukas, kohmakas, ebamugav, ebasobiv, kohmaka, jäigad, ülemäära keerukaid, kogukas
nieporęczny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nezgrapan, nespretan, glomazan, smetnja, nespretni, zapreka, teškoća, zamašan, nepogodan za rukovanje, nezgrapni, narastao
nieporęczny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
klaufalegur, ómeðfærilegur, erfitt viðureignar, óleysanlegt, of stórar, erfitt viðureignar fyrir
nieporęczny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
inconcinnus, amplus
nieporęczny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
griozdiškas, gremėzdiška, gremėzdiškas, sunkus
nieporęczny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
negribīgs, nelabprātīgs, smagnēja, neparocīga, neparocīgi
nieporęczny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тежок, гломазен, тромав, обемен, тром
nieporęczny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
neîndemânatic, stângaci, greoi, greoaie, de greoaie, dificil de gestionat
nieporęczny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
netaktní, nepriročno, okorno, okoren, okorne, okornega
nieporęczny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
neohrabaný, nevhodný, nešikovný, objemný, neskladný, neobratný, nemotorný, netaktní, nepraktický, ťažkopádny, ťažkopádne, zdĺhavý, príliš ťažkopádny
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieporęczny)
antonimy:
poręczny
hiperonimy:
niewygodny
kolokacje:
nieporęczna walizka
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieporęczność f
przysł. nieporęcznie
znaczenia:
przymiotnik
książk. niewygodny w użyciu
poręczny
hiperonimy:
niewygodny
kolokacje:
nieporęczna walizka
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | nieporęczny | nieporęczna | nieporęczne | nieporęczni | nieporęczne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | nieporęcznego | nieporęcznej | nieporęcznego | nieporęcznych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | nieporęcznemu | nieporęcznej | nieporęcznemu | nieporęcznym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | nieporęcznego | nieporęczny | nieporęczną | nieporęczne | nieporęcznych | nieporęczne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | nieporęcznym | nieporęczną | nieporęcznym | nieporęcznymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | nieporęcznym | nieporęcznej | nieporęcznym | nieporęcznych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | nieporęczny | nieporęczna | nieporęczne | nieporęczni | nieporęczne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieporęczność f
przysł. nieporęcznie
znaczenia:
przymiotnik
książk. niewygodny w użyciu
Losowe słowa