Słowo: otwartość
Kategoria: otwartość
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: otwartość
otwartość antonimy, otwartość definicja, otwartość gospodarki, otwartość gramatyka, otwartość krzyżówka, otwartość na doświadczenia, otwartość na doświadczenia psychologia, otwartość na zmiany, otwartość ortografia, otwartość po angielsku, otwartość psychologia, otwartość synonim, otwartość synonimy, otwartość słownik, otwartość umysłu
Synonimy: otwartość
szczerość, bezpośredniość, bezstronność
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: otwartość
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka otwartość: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka otwartość: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: otwartość
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
amicability, openness, candour, frankness, open, openness of, the openness
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
franqueza, apertura, la apertura, transparencia, de apertura
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufrichtigkeit, güte, offenheit, Offenheit, Öffnung, Transparenz, die Offenheit, Aufgeschlossenheit
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
loyauté, candeur, droiture, franchise, sincérité, impartialité, objectivité, ouverture, l'ouverture, transparence, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
franchezza, apertura, l'apertura, trasparenza, di apertura, dell'apertura
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
abertura, a abertura, transparência, franqueza, da abertura
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
openheid, open, de openheid, openbaarheid, transparantie
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
явность, дружелюбность, дружелюбие, чистосердечие, беспристрастие, беспристрастность, непосредственность, откровенность, гласность, прямота, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
åpenhet, åpenheten
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
öppenhet, öppenheten, öppna, insyn, öppen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
suoruus, avomielisyys, avoimuus, avoimuutta, avoimuuden, avoimuuteen, avoimuudesta
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
åbenhed, åbenhed over, åbenheden, åbne
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nestrannost, otevřenost, upřímnost, nezaujatost, objektivita, otevřenosti, otevřeností
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
nyíltság, nyitottság, nyitottságot, a nyitottság, nyitottsága, nyitottságát
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
açıklık, açıklığı, dışa açıklık, açıklığın
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ειλικρίνεια, ανοίγματος, το άνοιγμα, τη διαφάνεια, ανοικτό χαρακτήρα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
неупередженість, явність, прямота, відвертість, щирість, безпристрасність, відкритість, Відкритість до, Прозорість
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
çiltërsi, hapja, hapje, sinqeriteti, hapja e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
откритост, отвореност, откритостта, отвореността, отваряне
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адкрытасць, адкрытасьць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
avatus, avameelsus, erapooletus, avalikkus, lahtisus, otsekohesus, ausus, avatust, avatuse, avatusele, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
iskrenost, otvorenost, sloboda, otvorenosti
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hreinskilni, vera opinn, víðsýni, opinn fyrir, hversu opið
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
libertas
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atvirumas, atvirumo, atvirumą, atvira
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atklātība, atvērtība, atvērtību, atklātību, atvērtības
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
отвореност, отвореноста
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sinceritate, deschidere, deschiderea, deschiderii, de deschidere
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odprtost, odprtosti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
úprimnosť, otvorenosť, otvorenosti, otvorenie, otvorený
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/otwartość)
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. otwarcie n, otwieranie n, otwieracz mrz
czas. otwierać ndk., otworzyć dk.
przym. otwarty
przysł. otwarcie
przykłady:
Otwartość projektu związana jest również z tym, że jej oferta jest skierowana nie tylko do młodzieży, która została rekrutowana, ale i ich zainteresowanych kolegów, włączanych w tryb klubowego działania, i rodziców (…).
Dlatego ważną, a zarazem trudną cechą doradcy jest autentyczna otwartość i chęć poznania, a nie zaklasyfikowania.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co jest otwarte, skierowane do wszystkich
cecha tego, kto jest otwarty: gotowy na przyjęcie nowych idei lub nieskrywający swoich uczuć lub myśli
szczerość, bezpośredniość
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | otwartość |
| dopełniacz | otwartości |
| celownik | otwartości |
| biernik | otwartość |
| narzędnik | otwartością |
| miejscownik | otwartości |
| wołacz | otwartości |
wyrazy pokrewne:
rzecz. otwarcie n, otwieranie n, otwieracz mrz
czas. otwierać ndk., otworzyć dk.
przym. otwarty
przysł. otwarcie
przykłady:
Otwartość projektu związana jest również z tym, że jej oferta jest skierowana nie tylko do młodzieży, która została rekrutowana, ale i ich zainteresowanych kolegów, włączanych w tryb klubowego działania, i rodziców (…).
Dlatego ważną, a zarazem trudną cechą doradcy jest autentyczna otwartość i chęć poznania, a nie zaklasyfikowania.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co jest otwarte, skierowane do wszystkich
cecha tego, kto jest otwarty: gotowy na przyjęcie nowych idei lub nieskrywający swoich uczuć lub myśli
szczerość, bezpośredniość
Statystyki popularności: otwartość
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa