Słowo: nieprzyjemny

Kategoria: nieprzyjemny

Zdrowie, Dom i ogród, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: nieprzyjemny

nieprzyjemny antonimy, nieprzyjemny gramatyka, nieprzyjemny krzyżówka, nieprzyjemny ortografia, nieprzyjemny synonim, nieprzyjemny synonimy, nieprzyjemny zapach, nieprzyjemny zapach butów, nieprzyjemny zapach moczu, nieprzyjemny zapach pochwy, nieprzyjemny zapach potu, nieprzyjemny zapach z, nieprzyjemny zapach z gardła, nieprzyjemny zapach z nosa, nieprzyjemny zapach z pochwy, nieprzyjemny zapach z pralki, nieprzyjemny zapach z pyska psa, nieprzyjemny zapach z ucha, nieprzyjemny zapach z ust, zapach z ust

Synonimy: nieprzyjemny

zły, słaby, kiepski, niedobry, lichy, paskudny, brzydki, przykry, wstrętny, nieznośny, chropowaty, nierówny, wyboisty, szarpany, dziki, zgrzytliwy, drażniący, chropawy, chrapliwy, chrobotliwy, bolesny, łobuzerski, uprzykrzony, irytujący, dokuczliwy, odpychający, odrażający, repulsywny, odstręczający, niemiły, antypatyczny, niepożądany, niedogodny, niepowołany, niewłaściwy, naganny, gorszący

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieprzyjemny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieprzyjemny: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: nieprzyjemny

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
harsh, nasty, unpalatable, disagreeable, annoying, distasteful, unpleasant, seamy, tasteless, unfriendly, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
molesto, podrido, asqueroso, ronco, áspero, displicente, desagradable, desabrido, desapacible, odioso, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unartig, schlecht, brutal, unerfreulich, garst, verdorben, risikoreich, arg, schädlich, schlechtigkeit, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
aigre, méchant, amer, odieux, innommable, rebutant, acéré, rigoureux, cruel, ennuyeux, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sbagliato, scadente, ruvido, spiacevole, malvagio, brutto, scortese, molesto, disgustoso, insipido, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
arisco, malvado, brusco, sujo, mau, feio, estreitar, desagradável, desembale, ruim, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kwaad, erg, beroerd, kwalijk, ondeugend, beestachtig, morsig, vuil, stuurs, vervelend, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
неблагоприятный, недружный, дрянной, неугодный, неладный, скучный, вредный, неприязненный, недружелюбный, мерзкий, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
barsk, dårlig, ubehagelig, vond, usmakelig, ekkel, heslig, stygg, slett, besk, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
grov, stygg, elak, otrevlig, sträv, dålig, obehaglig, barsk, vidrig, smutsig, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ilkeä, harmittava, juro, nurja, tyly, iljettävä, tuima, saastainen, häijy, karkea, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
dårlig, ilde, grim, slet, grov, ond, ubehagelig, ubehagelige, ubehageligt
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
štiplavý, protivný, obtěžující, nemocný, sprostý, zlý, neotesaný, zle, nevrlý, nepěkný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
gonosz, hálátlan, hibás, élvezhetetlen, varrásos, csúnya, ellenszenves, varratos, kellemetlen, a kellemetlen
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
iğrenç, nahoş, çirkin, tatsız, bir tatsız, hoş olmayan, hoş
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δριμύς, άγριος, δυσάρεστος, απαίσιος, τραχύς, εχθρικός, σκληρός, δυσάρεστες, δυσάρεστη, δυσάρεστο, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
різкий, брудний, недружній, потворний, неслушний, неприємний, недобрий, злий, роздратування, бридкий, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pistë, keq, ndyrë, i pakëndshëm, pakëndshme, të pakëndshme, e pakëndshme, pakëndshëm
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
досадния, пробой, неприятен, неприятно, неприятна, неприятни, неприятната
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
брудны, благi, непрыемны, прыкры, непрыемнае, непрыемную, непрыемная
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
karm, järsk, vastuvõetamatu, vilets, ebasõbralik, ärritav, halb, seedimatu, kare, kõvasti, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
oštar, dosadan, opasan, uvredljiv, zamoran, loš, poročan, gadan, opor, neugledan, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
slæmur, óþægilegt, óþægilega, óþægileg, óþægilegar, óþægilegur
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
incommodus, malus, asper, ingratus, improbus, severus, atrox, molestus, durus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žalingas, blogas, nuobodus, negeras, šiurkštus, nemalonus, nemalonu, nemaloni, nemalonūs, nemalonų
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nepatīkams, raupjš, garlaicīgs, ļaunums, slikts, nogurdinošs, neinteresants, nepatīkama, nepatīkami, nepatīkamu, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
непријатно, непријатна, непријатната, непријатни, непријатните
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
tu, dezgustător, plictisitor, aspru, murdar, rău, neplăcut, neplăcută, neplacut, neplăcute, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ogaben, slab, negativní, zlo, drsna, neprijeten, neprijetna, neprijetno, neprijetni, neprijetnega
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
surový, drsný, zlý, sprostý, hnusný, nepríjemné, špatný, protivný, mrzutý, nepríjemný, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieprzyjemny)

antonimy:
miły, przyjemny
miły, przyjemny, sympatyczny

kolokacje:
nieprzyjemny smak, nieprzyjemny zapach, nieprzyjemny widok, nieprzyjemny dźwięk, mówić nieprzyjemne rzeczy, nieprzyjemne uczucie, nieprzyjemne wrażenie, nieprzyjemna atmosfera
nieprzyjemny w obejściu

odmiana:
(1.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknieprzyjemnynieprzyjemnanieprzyjemnenieprzyjemninieprzyjemne
dopełniacznieprzyjemnegonieprzyjemnejnieprzyjemnegonieprzyjemnych
celowniknieprzyjemnemunieprzyjemnejnieprzyjemnemunieprzyjemnym
bierniknieprzyjemnegonieprzyjemnynieprzyjemnąnieprzyjemnenieprzyjemnychnieprzyjemne
narzędniknieprzyjemnymnieprzyjemnąnieprzyjemnymnieprzyjemnymi
miejscowniknieprzyjemnymnieprzyjemnejnieprzyjemnymnieprzyjemnych
wołacznieprzyjemnynieprzyjemnanieprzyjemnenieprzyjemninieprzyjemne
 stopień wyższy bardziej nieprzyjemny
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikbardziej nieprzyjemnybardziej nieprzyjemnabardziej nieprzyjemnebardziej nieprzyjemnibardziej nieprzyjemne
dopełniaczbardziej nieprzyjemnegobardziej nieprzyjemnejbardziej nieprzyjemnegobardziej nieprzyjemnych
celownikbardziej nieprzyjemnemubardziej nieprzyjemnejbardziej nieprzyjemnemubardziej nieprzyjemnym
biernikbardziej nieprzyjemnegobardziej nieprzyjemnybardziej nieprzyjemnąbardziej nieprzyjemnebardziej nieprzyjemnychbardziej nieprzyjemne
narzędnikbardziej nieprzyjemnymbardziej nieprzyjemnąbardziej nieprzyjemnymbardziej nieprzyjemnymi
miejscownikbardziej nieprzyjemnymbardziej nieprzyjemnejbardziej nieprzyjemnymbardziej nieprzyjemnych
wołaczbardziej nieprzyjemnybardziej nieprzyjemnabardziej nieprzyjemnebardziej nieprzyjemnibardziej nieprzyjemne
 stopień najwyższy najbardziej nieprzyjemny
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknajbardziej nieprzyjemnynajbardziej nieprzyjemnanajbardziej nieprzyjemnenajbardziej nieprzyjemninajbardziej nieprzyjemne
dopełniacznajbardziej nieprzyjemnegonajbardziej nieprzyjemnejnajbardziej nieprzyjemnegonajbardziej nieprzyjemnych
celowniknajbardziej nieprzyjemnemunajbardziej nieprzyjemnejnajbardziej nieprzyjemnemunajbardziej nieprzyjemnym
bierniknajbardziej nieprzyjemnegonajbardziej nieprzyjemnynajbardziej nieprzyjemnąnajbardziej nieprzyjemnenajbardziej nieprzyjemnychnajbardziej nieprzyjemne
narzędniknajbardziej nieprzyjemnymnajbardziej nieprzyjemnąnajbardziej nieprzyjemnymnajbardziej nieprzyjemnymi
miejscowniknajbardziej nieprzyjemnymnajbardziej nieprzyjemnejnajbardziej nieprzyjemnymnajbardziej nieprzyjemnych
wołacznajbardziej nieprzyjemnynajbardziej nieprzyjemnanajbardziej nieprzyjemnenajbardziej nieprzyjemninajbardziej nieprzyjemne


wyrazy pokrewne:
rzecz. nieprzyjemność f
przysł. nieprzyjemnie

przykłady:
Skąd pochodzi ten nieprzyjemny zapach?
Ten facet jest bardzo nieprzyjemny w obejściu.

synonimy:
niemiły, przykry
antypatyczny, gburowaty, obcesowy, oschły, niesympatyczny, niemiły

wymowa:
IPA: [ˌɲɛpʃɨˈjɛ̃mnɨ], AS: [ńepšyi ̯ẽmny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
sprawiający przykrość, wywołujący niemiłe odczucia
zachowujący się w sposób niemiły dla otoczenia

Statystyki popularności: nieprzyjemny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Poznań, Białystok, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, lubuskie, mazowieckie, kujawsko-pomorskie, podkarpackie

Losowe słowa