Słowo: niezgoda

Kategoria: niezgoda

Sztuka i rozrywka, Wiadomości, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: niezgoda

agnieszka niezgoda, anna niezgoda, ewa niezgoda, kamel, kammel, kasia niezgoda, katarzyna niezgoda wiek, niezgoda antonimy, niezgoda chomikuj, niezgoda gramatyka, niezgoda kammel, niezgoda katarzyna, niezgoda katarzyna wikipedia, niezgoda krzyżówka, niezgoda książka, niezgoda online, niezgoda ortografia, niezgoda synonimy, niezgodna, niezgodna cda, niezgodna film, niezgodna online, niezgodna online pl, niezgodna trailer, niezgodna zalukaj, niezgodna zwiastun, tomasz kammel

Synonimy: niezgoda

słoik, słój, dysharmonia, kłótnia, zgrzyt, dysonans, niesnaski, rozdział, rozbicie jedności, psota, łobuzerka, bieda, szkoda, paskuda, waśń, niezgodność, nieporozumienie, różnica

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niezgoda

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niezgoda: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: niezgoda

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
disaccord, discord, disagreement, dissension, disunity, disunion
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
discrepancia, desavenencia, disonancia, gresca, desunión, discordia, discordancia, desacuerdo, desacuerdos, el desacuerdo, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zerwürfnis, widerspruch, meinungsverschiedenheit, dissonanz, uneinigkeit, misston, zwietracht, unstimmigkeit, Uneinigkeit, Meinungsverschiedenheit, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
discorde, contradiction, dissension, divergence, discordance, conflit, différend, désaccord, dispute, dissonance, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
disparere, dissapore, dissonanza, discrepanza, discordia, disaccordo, dissenso, controversia, disaccordi, divergenze
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desacordo, discordância, discórdia, divergência, desentendimento
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
geschil, meningsverschil, onenigheid, niet eens, verschil van mening
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
раздел, разобщенность, размолвка, разъединенность, разноголосица, распря, раздор, несоответствие, несовпадение, смута, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
dissonans, uenighet, tvist, uenigheten, uenig, uenige, uoverensstemmelse
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
oenighet, meningsskiljaktigheter, tvist, oenigheten, oense
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kiista, riitasointu, eripura, erota, ristiriita, epäsointu, erimielisyys, vastakkaisuus, hajanaisuus, riita, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
uenighed, uoverensstemmelse, uoverensstemmelser, uenige, uenig
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nelibozvuk, spor, nejednotnost, nejednota, nesouzvuk, nesouhlas, rozbroj, nesvornost, rozpor, nesoulad, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
nézetletérés, különbözés, nézeteltérés, egyet nem értés, véleménykülönbség, nem ért egyet, egyet nem értését
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
anlaşmazlık, anlaşmazlıklar, bir anlaşmazlık, uyuşmazlık, ihtilaf
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ασυμφωνία, διχόνοια, διαφωνία, διαφωνίας, τη διαφωνία, διαφωνίες, διαφωνεί
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
дисонанс, розділ, невідповідність, розбіжність, суперечність, незгода, звади, чвари, розлад, розбрат, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mosmarrëveshje, mosmarrëveshja, mospajtimi, mospajtim, mospajtime
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
разногласие, несъгласие, разногласия, несъгласието, спор
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рознагалоссе, нясуладзіца, рознагалосьсе, нязгоды, адрозьненьні
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ebakõla, erinema, erimeelsus, lahkarvamus, lahkheli, riid, lahkarvamusi, lahkarvamuse, lahkarvamuste, eriarvamuse
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nesklad, neslaganje, razdvajanje, nesuglasica, nesloga, razilaženje, sukob, neslaganja, nesporazum, neslaganju
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ágreiningur, ágreiningi, ósætti, upp ágreiningur, deilur
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
discordia
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kivirčas, nesutarimas, nesutarimų, nesutariama, nesutarimai, nesutaria
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
domstarpības, nesaskaņas, domstarpību, vienprātības, nesaskaņa
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
несогласување, несогласност, несогласувањето, несогласувања, несогласувањата
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
dezbinare, discordie, dezacord, dezacordul, dezacordului, neînțelegeri, dezacorduri
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
spor, nesoglasje, nesoglasja, nestrinjanje, nesporazum
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
spor, nesúhlas, námietku, námietky, nesúhlasu, svoj nesúhlas

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niezgoda)

antonimy:
(1.1-2) zgoda
przyzwolenie, aprobata

związki frazeologiczne:
kość niezgody, jabłko niezgody, zgoda buduje, niezgoda rujnuje

kolokacje:
żyć z ktoś w niezgodzie, siać niezgodę

odmiana:
 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikniezgoda
dopełniaczniezgody
celownikniezgodzie
biernikniezgodę
narzędnikniezgodą
miejscownikniezgodzie
wołaczniezgodo


wyrazy pokrewne:
rzecz. niezgodność f
przym. niezgodny
przysł. niezgodnie

przykłady:
Martwi mnie niezgoda, która zapanowała między nimi.
Protesty ekologów są wyrazem niezgody na wycinanie lasów.

synonimy:
rozdźwięk, dysonans, konflikt
dezaprobata

wymowa:
IPA: [ɲɛˈzɡɔda], AS: [ńezgoda], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
brak zgody, harmonii; istnienie konfliktowych sytuacji; waśnie między kimś
brak przyzwolenia na coś

Statystyki popularności: niezgoda

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Warszawa, Rzeszów, Poznań, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podkarpackie, mazowieckie, wielkopolskie, dolnośląskie

Losowe słowa