Słowo: niezgodność

Kategoria: niezgodność

Zakupy, Komputery i elektronika, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: niezgodność

niezgodność antonimy, niezgodność charakterów, niezgodność gramatyka, niezgodność kluczy zabezpieczeń sieciowych, niezgodność krzyżówka, niezgodność ortografia, niezgodność synonim, niezgodność synonimy, niezgodność towaru, niezgodność towaru konsumpcyjnego z umową, niezgodność towaru z umową, niezgodność towaru z umową termin, niezgodność towaru z umową ustawa, niezgodność towaru z umową wzór, niezgodność towaru z umową wzór pisma, niezgodność towaru z umową zwrot pieniędzy, niezgodność z umową, rękojmia

Synonimy: niezgodność

nierówność, nierównomierność, różnica, przewaga, sprzeczność, zderzenie, konflikt, szczęk, brzęczenie, rozdźwięk, zmienność, rozbieżność, kolizja, karambol, wstręt, odraza, awersja, niesmak, dysonans, fałsz, niezgoda, nieporozumienie, rozdział, dyskordancja, niekonsekwencja, nielogiczność, wyłączenie się wzajemne

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niezgodność

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niezgodność: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: niezgodność

niezgodność po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

mismatch, variance, incompatibilities, discrepancy, disagreement, inconsistency, nonconformity, incorrectness, discordance, incompatibility, incongruity, repugnance

niezgodność po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

repugnancia, desavenencia, discrepancia, desacuerdo, variación, gresca, incompatibilidad, discordancia, inconsecuencia, la incompatibilidad, de incompatibilidad, incompatibilidad de, incompatibilidades

niezgodność po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

widerwille, abweichung, abneigung, veränderlichkeit, unstimmigkeit, uneinigkeit, zerwürfnis, zwietracht, veränderung, widerspruch, unterschied, inkonsistenz, nichtübereinstimmung, diskrepanz, folgewidrigkeit, dissonanz, Unverträglichkeit, Unvereinbarkeit, Inkompatibilität, Inkompatibilitäten, Unvereinbarkeits

niezgodność po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

antipathie, animadversion, inconsistance, antinomie, répulsion, inconséquence, altération, discordance, incompatibilité, différend, dispute, mésentente, changement, variabilité, variation, contradiction, l'incompatibilité, d'incompatibilité, incompatibilités

niezgodność po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

disparere, contrarietà, dissapore, avversione, disaccordo, discrepanza, dissenso, disgusto, repulsione, incompatibilità, di incompatibilità, un'incompatibilità, dell'incompatibilità, l'incompatibilità

niezgodność po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

incompatibilidade, incompatibilidades, de incompatibilidade, a incompatibilidade, incompatibilidade de

niezgodność po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

afkeer, geschil, weerzin, onverenigbaarheid, incompatibiliteit, onverenigbaar, de onverenigbaarheid, onverenigbaar is

niezgodność po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

разнобой, несогласие, изменение, несовместимость, отступ, невязка, колебание, ссора, разлад, непостоянство, несвоевременность, несообразность, противоречивость, несовпадение, неблагозвучие, неуместность, несовместимости, несоответствие, несовместимостью

niezgodność po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

motvilje, tvist, uvilje, avsky, inkompatibilitet, uforlikelighet, uforenlighet, kompatibilitets, inkompatibilitetsproblemet

niezgodność po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

avsky, inkompatibilitet, oförenlighet, oför, oförenliga, oförenlig

niezgodność po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

epäsointu, riita, erotus, epäjohdonmukaisuus, eripura, ristiriita, epäsopu, kiista, eripuraisuus, vaihtelu, ristiriitaisuus, sopimattomuus, vaihtelevuus, vastakkaisuus, erimielisyys, ero, yhteensopimattomuus, yhteensopimattomuuden, yhteensopimattomuudesta, yhteensopimattomuuteen, yhteensopimattomuutta

niezgodność po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

uforenelighed, uforenelig, uforenelige, uforeneligheden, uoverensstemmelse

niezgodność po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

nesoulad, neslučitelnost, nedůslednost, nesprávnost, antipatie, nesvornost, disonance, nesnášenlivost, rozmíška, spor, nesouzvuk, kolísání, změna, nesouhlas, ošklivost, diference, neslučitelnosti, nekompatibilita, inkompatibilita

niezgodność po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

különbözés, nézetletérés, ellentmondás, következetlenség, összeférhetetlenség, inkompatibilitás, összeférhetetlenségi, összeegyeztethetetlenség, összeegyeztethetetlenséget kimondó, összeegyeztethetetlenséget

niezgodność po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

anlaşmazlık, uyumsuzluk, uyumsuzluğu, uyuşmazlığı, uyuşmazlık, uygunsuzluğu

niezgodność po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ασυνέπεια, ανακολουθία, ασυμφωνία, ασυμβίβαστο, ασυμβατότητα, ασυμβατότητας, ασυμβιβάστου

niezgodność po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

розлад, суперечність, розходження, неуважність, відмова, неподібність, незгода, протиріччя, розбіжність, розвід, неувага, заперечення, відречення, мінливо, неточно, мезальянс, несумісність

niezgodność po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mosmarrëveshje, papajtueshmëri, mospërputhje, papajtueshmërinë, papajtueshmëria, papajtueshmërisë

niezgodność po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

разногласие, дисонанс, различие, противоречивост, несъвместимост, несъвместимостта, несъответствие, на несъвместимост

niezgodność po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

несумяшчальнасць, несумяшчальнасьць

niezgodność po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

vigasus, ühildumatus, lahknevus, vasturääkivus, vaheldus, kokkusobimatus, vastikus, dissonants, sündmatus, vastuolu, riid, lahkarvamus, mittekongruentsus, ebakõla, ühitamatus, kokkusobimatuse, kokkusobimatuks kuulutamise, ühildamatuse

niezgodność po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

odstupanje, različitost, neslaganje, nepodudarnost, nespojivost, neusklađenost, varijanca, nepodudaranje, sukob, nesloga, nesuglasica, oprečnost, inkompatibilnost, nekompatibilnost

niezgodność po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

ágreiningur, ósamrýmanleiki, ósamræmi, ósamrýmanleika, ósamræmis, Ósamhæfi

niezgodność po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

discordia

niezgodność po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

nesuderinamumas, nesuderinamumo, nesuderinamumą, nesuderinamumui

niezgodność po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

nesavienojamība, nesaderība, nesaderību, neatbilstība, nesaderības

niezgodność po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

некомпатибилност, неспојливост, некомпатибилноста, несогласноста, неспоивост

niezgodność po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

incompatibilitate, de incompatibilitate, incompatibilitatea, incompatibilității, incompatibilități

niezgodność po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

odpor, nezdružljivost, nezdružljivosti, neskladnost, neskladnosti, neskladje

niezgodność po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

spor, odpor, nekompatibilita, nesúlad, nesúladu, nezhoda, nezrovnalosti, dôvodu akéhokoľvek nesúladu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niezgodność)

etymologia:
pol. niezgodny + -ość

hiperonimy:
cecha

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	niezgodność	niezgodności
dopełniacz	niezgodności	niezgodności
celownik	niezgodności	niezgodnościom
biernik	niezgodność	niezgodności
narzędnik	niezgodnością	niezgodnościami
miejscownik	niezgodności	niezgodnościach
wołacz	niezgodności	niezgodności

wyrazy pokrewne:
przym. niezgodny
rzecz. niezgoda f
przysł. niezgodnie

składnia:
niezgodność + D.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co niezgodne; cecha tych, którzy są niezgodni

Statystyki popularności: niezgodność

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Wrocław, Łódź, Warszawa, Kraków, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, dolnośląskie, mazowieckie, Województwo małopolskie, śląskie