Słowo: niezgodny

Kategoria: niezgodny

Zakupy, Prawo i administracja, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: niezgodny

niezgodna film, niezgodny antonimy, niezgodny czy niezgodny, niezgodny dział spadku, niezgodny gramatyka, niezgodny krzyżówka, niezgodny ortografia, niezgodny po angielsku, niezgodny pojemnik z tuszem, niezgodny program windows 8, niezgodny proz, niezgodny synonim, niezgodny synonimy, niezgodny słownik, niezgodny z prawdą po angielsku, towar niezgodny

Synonimy: niezgodny

odrażający, obrzydliwy, wstrętny, nienawistny, antypatyczny, dysonansowy, niedobrany, nieharmonijny, nieskładny, rozbieżny, kłótliwy, czupurny, zadziorny, swarliwy, warcholski, polemiczny, sprzeczny, nielogiczny, niekonsekwentny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niezgodny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niezgodny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: niezgodny

niezgodny po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
inconsonant, repugnant, discordant, inconsistent, incompatible, noncompliant, incongruous, quarrelsome, violates, contrary

niezgodny po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
inconsecuente, incoherente, discordante, incompatible, repugnante, incongruo, inconsistente, incompatibles, inconsistentes

niezgodny po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zänkisch, uneinig, unverträglich, widerlich, unzüchtig, unpassend, obszön, streitsüchtig, inkonsistent, inkonsequent, unvereinbar, widersprüchlich, inkonsistente

niezgodny po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
contradictoire, inégal, querelleur, indu, odieux, inconséquent, brouillon, batailleur, antipathique, discordant, répugnant, dégoûtant, incongru, innommable, inconsistant, disproportionné, incompatible, incompatibles, incohérente, contraire, contradiction

niezgodny po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
attaccabrighe, litigioso, incompatibile, ripugnante, ributtante, schifoso, incoerente, inconsistente, incoerenti, in contrasto

niezgodny po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
inconsistente, incoerente, incompatível, inconsistentes, incompatíveis

niezgodny po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
obsceen, weerzinwekkend, vuil, inconsequent, onverenigbaar, tegenstrijdig, inconsistent, inconsistente

niezgodny po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
противоречивый, несоответствующий, отвратительный, скандальный, нелепый, сварливый, невыносимый, омерзительный, негармонирующий, неустановившийся, алогичный, разноголосый, несовместный, вздорный, неуживчивый, неуместный, непоследовательный, несовместимы, несовместимо, несовместимым

niezgodny po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
uforenlig, inkonsekvent, i strid, inkonsistent, inkonsekvente

niezgodny po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
inkonsekvent, oförenligt, strider, oförenlig, oförenliga

niezgodny po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
epäsointuinen, rietas, vastenmielinen, eripurainen, kuvottava, rivo, epäjohdonmukainen, ristiriitainen, nurja, etova, käheä, ristiriidassa, epäjohdonmukaista, epäjohdonmukaisia, vastoin

niezgodny po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
inkonsekvent, uforenelig, uforenelige, modstrid, i modstrid

niezgodny po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hádavý, nepřiměřený, rozporný, nevhodný, nesouhlasný, neslučitelný, odporný, protivný, svárlivý, hašteřivý, nedůsledný, nestálý, nekonzistentní, v rozporu, rozporu, souladu, v souladu

niezgodny po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
összeegyeztethetetlen, inkompatibilis, összeegyezhetetlen, következetlen, ellentétes, inkonzisztens, ellentmondásos

niezgodny po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tiksindirici, kavgacı, iğrenç, müstehcen, tutarsız, aykırı, tutarsız bir, tutarsızdır, tutarsızlık

niezgodny po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ασυμβίβαστος, φιλόνικος, καβγατζής, ασυνεπής, ασυμβίβαστη, συνάδει, ασυνεπή, ασυμβίβαστο

niezgodny po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
несумісність, неприхильність, непослідовність, незгідний, дисонуючий, відраза, нелогічність, незрівнянно, антипатія, сварки, суперечний, незгодний, суперечність, недоречність, непослідовний, непослідовна

niezgodny po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i papajtueshëm, i parregullt, kontradiktor, kundërshtim, në kundërshtim

niezgodny po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
непоследователен, несъвместим, противоречие, в противоречие, несъвместими

niezgodny po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
непаслядоўны

niezgodny po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ühitamatu, ühildumatu, klappimatu, eemaletõukav, riiakas, ebajärjekindel, vastuoluline, vastandlik, ebakõlaline, mittekooskõlaline, vasturääkiv, vastuolus, ole, vastuolulised

niezgodny po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nekompatibilan, neskladnost, odvratnost, izazivački, prgav, gađenje, svadljiv, proturječan, gnušanje, nestalan, nespojiv, nedosljedan, nedosljedna, nedosljedni, nedosljedno, nedosljedne

niezgodny po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ósamræmi, í ósamræmi, samræmi, í samræmi, ganga gegn

niezgodny po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nenuoseklus, nesuderinamas, nesuderinama, nesuderinami, nenuosekli

niezgodny po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nekonsekvents, pretrunīgs, pretrunā, neatbilst, nekonsekventa

niezgodny po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
неконзистентни, недоследни, неконзистентна, неконзистентен, во спротивност

niezgodny po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
obscen, incompatibile, inconsecventă, inconsistente, incompatibilă, în contradicție

niezgodny po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
disonantní, nekompatibilní, neskladju, v neskladju, neskladen, nedosledno, v nasprotju

niezgodny po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
disonantní, nevhodný, nedôsledný, nekompatibilní, protivný, hašterivý, odporný, nekonzistentní, hádavý, nekonzistentné, nejednotné, nekonzistentný, nekonzistentná, rozporuplné

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niezgodny)

antonimy:
zgodny
zgodny
zgodny
zgodny
zgodny, stosowny, pasujący

kolokacje:
niezgodny z prawem / zasadami

odmiana:
(1) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikniezgodnyniezgodnaniezgodneniezgodniniezgodne
dopełniaczniezgodnegoniezgodnejniezgodnegoniezgodnych
celownikniezgodnemuniezgodnejniezgodnemuniezgodnym
biernikniezgodnegoniezgodnyniezgodnąniezgodneniezgodnychniezgodne
narzędnikniezgodnymniezgodnąniezgodnymniezgodnymi
miejscownikniezgodnymniezgodnejniezgodnymniezgodnych
wołaczniezgodnyniezgodnaniezgodneniezgodniniezgodne


wyrazy pokrewne:
rzecz. niezgoda, niezgodnik, niezgodność
przysł. niezgodnie

przykłady:
Niezgodny z prawem jest zapis, który stanowi, że cena lokalu nie zawiera VAT.

synonimy:
kłótliwy, konfliktowy, nieustępliwy, skłócony
naganny
rozbieżny, sprzeczny, niekonsekwentny
nieharmonijny, niekompatybilny, nieodpowiedni, niestosowny, nie na miejscu, nieprzystający, niespójny, przeciwstawny

wymowa:
, IPA: [ɲɛˈzɡɔdnɨ], AS: [ńezgodny], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
przymiotnik
kłótliwy, nieustępliwy, żyjący w niezgodzie
świadczący o kłótliwości, nieustępliwości
taki, który powstał w wyniku braku zgody
taki, który jest w sprzeczności z czymś
źle dobrany, niepasujący do czegoś

Statystyki popularności: niezgodny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gdańsk, Warszawa, Katowice, Wrocław, Lublin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, zachodniopomorskie, kujawsko-pomorskie, pomorskie, śląskie

Losowe słowa
atletyka
balata krzyżówka
bywalec tłumaczenia
cukrowy gramatyka
gupik
mniemać gramatyka
monotonny znaczenie
nacieranie
naśladowniczy
niekrwawy
niewolniczy
niezgodnie
niezgodność
niezgraba krzyżówka
niezgrabnie
przechwycić
roztrzaskiwać
rzeczoznawca
tasowanie znaczenie
uporanie znaczenie
wyburzanie
wydzielanie
wypaplać krzyżówka
odczulony tłumaczenia