Słowo: bywalec
Kategoria: bywalec
Sztuka i rozrywka, Wiadomości, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: bywalec
bywalec antonimy, bywalec blog, bywalec ekonomika i finanse gospodarstw domowych pdf, bywalec gramatyka, bywalec katowice, bywalec krzyżówka, bywalec lokali z głośną muzyką, bywalec metek, bywalec ortografia, bywalec ostrołęka, bywalec restauracji eukaliptus, bywalec sjp, bywalec synonim, bywalec synonimy, bywalec uek
Synonimy: bywalec
patron, kolator, opiekun, przyjaciel, stały klient
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bywalec
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bywalec: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka bywalec: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: bywalec
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
frequenter, socialite, regular, patron, REGULAR, visitor to
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
frecuentador, frequenter, asiduo, frecuentaba, frecuentador de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
prominente, stammgast, Stammgast, frequenter, häufig gesehener Gast
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
habitué, fréquentait, frequenter, qu'elle fréquente
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
frequentatore, frequenter, frequentatrice, assiduo frequentatore
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
freqüentador, frequentador, frequenter, frequentadora, assíduo freqüentador
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bezoeker, frequenter, stamgast, frequente bezoeker
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
лицо, завсегдатай, завсегдатаем, завсегдатая, постоянный посетитель
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
frequenter
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
frequenter
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
frequenter
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
frequenter
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
frequenter
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
törzsvendég
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
müdavim, müdavimi, devamlı müşteri, müdavimlik, müdavimi olan
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συχνάζων, συχνάστης, θαμών, θαμώνας
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
завсідник, завсідниця, частий гість
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vizitor i rregullt, i rregullt
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
постоянен посетител
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
заўсёднік, сталы наведнік
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
frequenter, püsiklientide
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
redovan posjetilac, redovan
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
frequenter
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dažnas lankytojas, Bywalec, Nuolatinis lankytojas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
inkognito
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
frequenter
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
des de
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
frequenter
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
frequenter
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bywalec)
kolokacje:
stały bywalec
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
czas. bywać ndk.
rzecz. bywanie n, bycie n, forma żeńska bywalczyni
przykłady:
Służbowo czy prywatnie, porucznik był bywalcem warszawskich lokali. (z Internetu)
Nie wiem, jak się pali sziszę. Spytaj Romka, on jest bywalcem.
synonimy:
tambylec
wymowa:
IPA: [bɨˈvalɛʦ̑], AS: [byvalec]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
książk. człowiek, który często pojawia się, bywa w danym miejscu, lokalu, instytucji kulturalnej itp.
książk. człowiek, który dużo podróżuje po świecie, dużo zwiedził
stały bywalec
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | bywalec | bywalcy |
| dopełniacz | bywalca | bywalców |
| celownik | bywalcowi | bywalcom |
| biernik | bywalca | bywalców |
| narzędnik | bywalcem | bywalcami |
| miejscownik | bywalcu | bywalcach |
| wołacz | bywalcu/bywalcze | bywalcy |
wyrazy pokrewne:
czas. bywać ndk.
rzecz. bywanie n, bycie n, forma żeńska bywalczyni
przykłady:
Służbowo czy prywatnie, porucznik był bywalcem warszawskich lokali. (z Internetu)
Nie wiem, jak się pali sziszę. Spytaj Romka, on jest bywalcem.
synonimy:
tambylec
wymowa:
IPA: [bɨˈvalɛʦ̑], AS: [byvalec]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
książk. człowiek, który często pojawia się, bywa w danym miejscu, lokalu, instytucji kulturalnej itp.
książk. człowiek, który dużo podróżuje po świecie, dużo zwiedził
Statystyki popularności: bywalec
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Katowice, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie
Losowe słowa