Słowo: obok

Kategoria: obok

Nauka, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: obok

obok antonimy, obok elementów związanych z rozmnażaniem wpisz litery, obok gramatyka, obok krzyżówka, obok mnie, obok mnie ola, obok mnie tekst, obok nas, obok opisów wpisz nazwy chorób których dotyczą, obok opisów wstaw odpowiednie litery cechy polipa, obok opisów wstaw odpowiednie litery cechy skorupiaków, obok ortografia, obok po angielsku, obok poniższych opisów wpisz nazwy właściwych województw, obok przedstawiony jest fragment wykresu funkcji kwadratowej f określonej w zbiorze r, obok synonimy, obok wymienionych funkcji wpisz litery, ola, rozwiąż krzyżówkę, rozwiąż logogryf, uzupełnij schemat, uzupełnij tabelę, uzupełnij zdania, wykonaj następujące polecenia, wykonaj poniższe polecenia

Synonimy: obok

przez, według, o, po, w, przy, oprócz, w porównaniu do, na równi z

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obok

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obok: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: obok

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
past, next, next to, by, beside, next door
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pasado, anterior, siguiente, próximo, próxima, junto, lado
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vorbei, beendet, vorüber, vergangenheit, vergangen, nächster, nächsten, nächste, neben
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
environ, passé, ancien, révolu, autour, dans, passés, par, après, vers, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
verso, passato, il prossimo, prossimo, prossima, accanto, seguente
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
último, pretérito, a, passaporte, após, passado, além, next, próximo, próxima, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tot, vorig, tegen, aan, verleden, voor, naar, om, voorbij, volgende, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
прошлое, прошлый, давнишний, былое, минувшее, мимо, истекший, прошедшее, последний, былой, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
over, fortid, neste, ved siden, ved, siden, ved siden av
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förbi, hos, vid, nästa, bredvid, intill, kommande, leverans nästa
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ohi, editse, menneisyys, entisaika, viime, mennyt, seuraava, ensi, seuraavan, seuraavaan, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fortid, forbi, næste, siden, ved siden, ud, Desuden
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
za, kolem, po, uplynulý, minulý, okolo, minulost, přes, bývalý, další, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
történelem, következő, mellett, jövő, Tovább gombra, a Tovább gombra
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sonraki, bir sonraki, yanındaki, önümüzdeki, yanında
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
περασμένος, παρελθόν, επόμενος, επόμενη, επόμενο, δίπλα, επόμενου
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
після, давній, останній, повз, минулий, наступний, наступного, наступне, такий
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
tjetër, i ardhshëm, ardhshëm, ardhshme, e ardhshëm
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
до, следващата, следващия, следващото, следваща
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
наступны
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
minevik, möödunud, järgmine, järgmisel, järgmise, kõrval, järgmisele
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
preko, bivši, bez, izvan, ranije, sljedeći, pored, pokraj, next, sljedeća
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
liðinn, næsta, hliðina, næstu, við hliðina, á næsta
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
praeitis, ankstesnis, kitas, šalia, kitais, Kitą, sekančią
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pagājis, aizritējis, pagātne, nākamais, nākošais, blakus, nākamajā, nākamā
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
следниот, следната, следните, следното, наредните
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
prin, trecut, următorul, următoare, următor, lângă, viitor
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
minulost, mimo, po, naslednji, Naslednja, zraven, poleg, naslednjo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mimo, po, uplynulý, kolem, ďalšie, ďalší, iné, ďalšiu, ďalšej

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obok)

odmiana:
(1) nieodm.

wyrazy pokrewne:
przym. oboczny
rzecz. oboczność f
przysł. obocznie

przykłady:
Sąsiad to ktoś, kto ma działkę obok innej albo siedzi obok kogoś w teatrze, szkole itp.
Obok Wikisłownika pracuję też na Wikipedii.
Postaw ten wazon na półce, a budzik obok.

składnia:
(1.1-2) obok + D.

synonimy:
koło, przy, blisko, reg. śl. kole, reg. śl. wedle
oprócz
blisko

wymowa:
IPA: [ˈɔbɔk], AS: [obok]

znaczenia:
przyimek
w niedużej odległości
wyraz wskazujący na wspólne występowanie oprócz, poza, prócz
przysłówek
w małej odległości między przedmiotami; blisko

Statystyki popularności: obok

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Włocławek, Rybnik, Radom, Kielce, Rzeszów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, świętokrzyskie, lubelskie, podlaskie, Województwo małopolskie

Losowe słowa