Słowo: obrzeże

Kategoria: obrzeże

Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród

Powiązane słowa / Znaczenie: obrzeże

obrzeża, obrzeże antonimy, obrzeże betonowe, obrzeże betonowe cena, obrzeże chodnikowe, obrzeże eko bord, obrzeże gramatyka, obrzeże krzyżówka, obrzeże meblowe, obrzeże ogrodowe, obrzeże ortografia, obrzeże palisadowe, obrzeże pcv, obrzeże plastikowe, obrzeże synonimy, obrzeże trawnika, obrzeże trawnikowe

Synonimy: obrzeże

obręcz, brzeg, wieniec, rafa, obwódka, kołnierz, flansza, bandaż, peryferie, obwód, peryferia, skraj

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obrzeże

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obrzeże: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: obrzeże

obrzeże po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

rim, periphery, welt, edge, border, flange, rim of, the rim

obrzeże po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

margen, reborde, lindar, periferia, borde, frontera, llanta, orilla, pestaña, ámbito, linde, cerco, ribete, fronterizo, canto, la periferia, periferia de, periférica

obrzeże po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

vorort, schärfe, angrenzen, einrahmen, rahmen, einfassen, abgrenzung, beule, einfassung, zacke, peitschen, ecke, felge, grenze, schneide, bordüre, Peripherie, Rand, Umfang

obrzeże po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

barrière, limitation, circonscription, pourtour, arête, rive, frontalier, cercle, pointer, bord, bordons, orée, borne, département, aiguiser, frontière, périphérie, la périphérie, périphérique, périphérie de

obrzeże po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

limitrofo, ciglione, periferia, lembo, sponda, frontiera, cerchione, margine, orlo, bordo, confine, spigolo, raggio, periferica, periferiche, perimetro

obrzeże po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

fronteira, rígido, limite, margem, raiar, periférico, equador, abeirar, beira, periferia, fronteiras, borda, periférica, periféricos, periferias

obrzeże po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

rand, zoom, kant, wal, band, boord, kust, cirkelomtrek, buitenkant, grens, walkant, zelfkant, oever, landsgrens, waterkant, velg, omtrek, periferie, perifere

obrzeże po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

межа, окаймить, фриз, рубеж, пограничник, кантовать, обочина, фаска, граничить, каёмка, кайма, рант, бордюр, кромка, поле, периферия, периферии, периферией, периферию, окружность

obrzeże po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

rand, utkant, grense, kant, periferien, periferi, omkretsen, omkrets, utkanten

obrzeże po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

egg, gräns, bård, kant, marginal, brädd, rand, periferin, periferi, omkrets, omkretsen

obrzeże po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pieli, ujuttaa, rajata, holkki, raja, kehystää, ulkoreuna, reuna, piennar, kehys, reuna-alue, piestä, rajaviiva, särmä, laita, pinta, periferia, kehän, kehällä, kehälle

obrzeże po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

bred, rand, kant, margen, omfang, grænse, periferi, periferien, omkreds, omkredsen

obrzeże po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

obroubit, lemovat, lem, ostřit, obruba, hranice, hraniční, obroučka, okraj, olemovat, brousit, hřeben, periférie, obvod, břitkost, ostří, periferie, periferie pro

obrzeże po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

varrókeret, falszegély, varrótalp-keret, varróráma, talpbélés, szövetszél, kapatosság, margó, határszél, kültelek, bélés, keréktalp, becsípettség, határvonal, periféria, külterület, kerülete, periférián, kerületén, perifériáján

obrzeże po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

kenar, çevre, çevresi, periferi, çevresine

obrzeże po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

περιστόμιο, στεφάνη, ρέλι, χείλος, άκρη, περιφέρεια, σύνορο, μεθόριος, περιφέρειας, περιφερείας, περιφέρειά, την περιφέρεια

obrzeże po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

поле, каламутний, облямівка, обріз, край, полі, периферія, валлійка, лямівка, контур, кордон, дуга, мутний, брівка, вістря, межа

obrzeże po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

anë, buzë, bordurë, periferi, periferia, periferike, periferinë, periferi e

obrzeże po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

периферия, граница, периферията, периферията на, периферни

obrzeże po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

перыферыя, пэрыфэрыя

obrzeże po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

piirnema, tungivus, tera, ääristus, serv, perifeeria, perifeerias, äärealadel, perifeeriasse, äärealade

obrzeże po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

obrubiti, obruč, periferija, krajina, okolina, ožiljak, izoštriti, bičevati, obod, rub, pograničan, ruba, trag, brid, krug, ivica, periferije, periferiji, periferni

obrzeże po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

brydda, brún, jaðar, jaðra, jaðarstraumteinakerfi, jaðarstraumteinakerfi sem

obrzeże po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

acies, terminus, ora

obrzeże po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

paraštė, kraštas, paribys, riba, pakraštys, siena, periferija, periferijos, pakraščiai

obrzeże po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

nomale, pērt, perifērija, mala, Biroju, perifērijas, perifēriju, perifērijā

obrzeże po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

периферија, периферијата, периферните, периферијата на, периферија на

obrzeże po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

periferie, hotar, graniţă, muchie, biciui, margine, periferia, periferiei, periferică, circumferința

obrzeże po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

hrana, obvod, lem, okraj, kraj, hranit, periferija, obrobje, periferije, periferijo, obrobjem

obrzeże po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

obvod, kraj, hrana, pokraj, lem, hranice, pohraniční, šrám, okraj, obvodu, okruh, obvode

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obrzeże)

antonimy:
centrum, oś, punkt centralny, serce, środek, śródmieście

etymologia:
pol. o- / brzeg

kolokacje:
obrzeże ABS, obrzeże ringu

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	obrzeże	obrzeża
dopełniacz	obrzeża	obrzeży
celownik	obrzeżu	obrzeżom
biernik	obrzeże	obrzeża
narzędnik	obrzeżem	obrzeżami
miejscownik	obrzeżu	obrzeżach
wołacz	obrzeże	obrzeża

wyrazy pokrewne:
rzecz. brzeg m
przym. przybrzeżny

przykłady:
Na obrzeżu miski znajdowała się skrzepnięta krew.
Temat rozpoczynającej się epoki racjonalizmu pozostawał na obrzeżach jego twórczości poetyckiej

synonimy:
brzeg, granica, kraniec, krawędź, kres, obwód, pogranicze, przygranicze, rąbek, skraj

wymowa:
IPA: [ɔbˈʒɛʒɛ], AS: [obžeže]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
wąski pas przy linii odgraniczającej dwie przestrzenie
okolice kończącego się zjawiska czy czynności

Statystyki popularności: obrzeże

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Warszawa, Wrocław, Lublin, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, kujawsko-pomorskie, Województwo łódzkie