Słowo: obwiniać
Powiązane słowa / Znaczenie: obwiniać
obwiniać antonimy, obwiniać cytaty, obwiniać gramatyka, obwiniać kogoś, obwiniać krzyżówka, obwiniać o, obwiniać o coś czy za coś, obwiniać o czy za, obwiniać ortografia, obwiniać po angielsku, obwiniać po niemiecku, obwiniać synonim, obwiniać synonimy, obwiniać słownik, obwiniać za
Synonimy: obwiniać
oskarżać, zarzucać, skarżyć, pomawiać, ładować, naładować, pobierać, powierzać, inkryminować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obwiniać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obwiniać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka obwiniać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: obwiniać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
accuse, blame, incriminate, blamed, to blame, blaming
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
acusar, culpar, inculpar, incriminar, reprender, culpa, acriminar, inculpación, acusar a, acusan, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verflucht, schuld, verdammt, tadel, beschuldigen, anklagen, verflixt, bezichtigen, vorwerfen, anzuklagen
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
imputer, accuser, reproche, gronder, incriminons, blâment, démérite, blâmer, blâme, incriminer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
biasimo, accusare, caricare, incolpare, addebitare, tacciare, colpa, incriminare, accusano, accusarlo, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
acusar, inculpar, culpa, culpar, incriminar, arguir, denunciar, acusam, acusá, acusa
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanrekenen, aanklagen, toedichten, aangeven, beschuldigen, aanbrengen, betichten, toeschrijven, klikken, verklikken, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обвинить, порицание, обвинять, придираться, инкриминировать, вина, винить, упрек, ответственность, нарекание, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skyld, daddel, anklage, belaste, dadle, beskylde, anklager, beskylder, å anklage
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
klander, anklaga, anklagar, att anklaga, beskylla, anklagade
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
moittia, soimata, torua, syyttää, syyttävät, syyttämään, moittivat
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skyld, anklage, beskylde, beskylder, anklager, at anklage
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vinit, obžalovat, hana, vyčítat, vina, obvinit, svědčit, inkriminovat, obviňovat, obviňují, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vád, vádol, vádolni, azzal vádolják, vádolják, vádolja
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
suçlamak, suçluyorlar, itham, suçluyor, suçluyorum
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κατηγορώ, ενοχοποιώ, κατηγορούν, κατηγορήσει, κατηγορεί, κατηγορήσουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
прирощення, звинувачуйте, ганити, звинуватити, звинувачувати, відповідальність, обвинувачувати, осуджувати, побільшення, диференціал, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
qortim, fajësoj, faj, akuzoj, akuzojnë, e akuzojnë, akuzojë, të akuzojnë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обвинение, обвинявам, обвиняват, обвинят, обвиня
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вінаваціць, абвінавачваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
süü, süüdistama, inkrimineerima, süüdistavad, süüdistada, süüdistab, süüdistanud
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
optužiti, akuzativ, optužuju, optuživati, tužiti, optuže
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ákæra, lá, ásaka, saka, kæra
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
culpa, crimen, accuso, arguo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kaltinti, apkaltinti, kaltina, kaltinsiu, nekaltina
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apsūdzēt, apvainot, apsūdz, pārmest, apsūdzētu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
обвинуваат, обвинат, го обвинуваат, ја обвинуваат, обвинуваат дека
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
acuza, vin, acuză, acuze, acuzi, acuza pe
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obžalovat, obtožujejo, obtožiti, obtoževati, obtožujte
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vina, inkriminovať, obviniť, obžalovať, obvinit, obvinené, obvinil
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obwiniać)
odmiana:
koniugacja I
(2.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. obwinianie n, obwinienie n, przewinienie n, winowajca mos
czas. winić, obwinić dk.
przym. winny
przykłady:
Oczywiście, wszyscy zgodnie za swe niepowodzenia obwiniali Gorana, lidera i autora tekstów.
Po kilku miesiącach aresztu panowie zaczęli się wzajemnie obwiniać i odsuwać od siebie odpowiedzialność.
synonimy:
inkryminować, oskarżać, winić, podejrzewać, imputować, obciążać
wymowa:
IPA: [ɔbˈvʲĩɲäʨ̑], AS: [obvʹĩńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.
znaczenia:
czasownik
przypisywać, zarzucać komuś winę; oskarżać kogoś o zrobienie czegoś złego
czasownik zwrotny niedokonany obwiniać się (dk. obwinić się)
przypisywać winę samemu sobie
przypisywać winę sobie nawzajem
koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | obwiniać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | obwiniam | obwiniasz | obwinia | obwiniamy | obwiniacie | obwiniają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | obwiniałem | obwiniałeś | obwiniał | obwinialiśmy | obwinialiście | obwiniali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | obwiniałam | obwiniałaś | obwiniała | obwiniałyśmy | obwiniałyście | obwiniały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | obwiniałom | obwiniałoś | obwiniało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech obwiniam | obwiniaj | niech obwinia | obwiniajmy | obwiniajcie | niech obwiniają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(2.1-2) koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | obwiniać się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | obwiniam się | obwiniasz się | obwinia się | obwiniamy się | obwiniacie się | obwiniają się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | obwiniałem się | obwiniałeś się | obwiniał się | obwinialiśmy się | obwinialiście się | obwiniali się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | obwiniałam się | obwiniałaś się | obwiniała się | obwiniałyśmy się | obwiniałyście się | obwiniały się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | obwiniałom się | obwiniałoś się | obwiniało się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się obwiniam | obwiniaj się | niech się obwinia | obwiniajmy się | obwiniajcie się | niech się obwiniają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. obwinianie n, obwinienie n, przewinienie n, winowajca mos
czas. winić, obwinić dk.
przym. winny
przykłady:
Oczywiście, wszyscy zgodnie za swe niepowodzenia obwiniali Gorana, lidera i autora tekstów.
Po kilku miesiącach aresztu panowie zaczęli się wzajemnie obwiniać i odsuwać od siebie odpowiedzialność.
synonimy:
inkryminować, oskarżać, winić, podejrzewać, imputować, obciążać
wymowa:
IPA: [ɔbˈvʲĩɲäʨ̑], AS: [obvʹĩńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.
znaczenia:
czasownik
przypisywać, zarzucać komuś winę; oskarżać kogoś o zrobienie czegoś złego
czasownik zwrotny niedokonany obwiniać się (dk. obwinić się)
przypisywać winę samemu sobie
przypisywać winę sobie nawzajem
Losowe słowa