Słowo: ochota

Kategoria: ochota

Nieruchomości, Zdrowie, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: ochota

biblioteka ochota, bp ochota, mieszkania ochota, mieszkania warszawa, mieszkania warszawa ochota, mieszkanie ochota, mieszkanie warszawa, ochota antonimy, ochota biblioteka, ochota gramatyka, ochota krzyżówka, ochota medical center, ochota mieszkania, ochota na słodkie, ochota na słodycze, ochota na słone, ochota nails, ochota ortografia, ochota ristobar, ochota synonim, ochota synonimy, ochota warszawa, ogrody ochota, osir ochota, poczta ochota, restauracja ochota, teatr ochota, urząd dzielnicy ochota, urząd ochota, urząd warszawa ochota, warszawa ochota

Synonimy: ochota

umysł, zdanie, myśl, pamięć, opinia, pragnienie, chęć, pożądanie, życzenie, gotowość, ochoczość, skwapliwość, pochopność, zgoda, dobre chęci, usłużność

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ochota

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ochota: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: ochota

ochota po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

alacrity, willingness, zest, craving, readiness, desire, Ochota, feel like, the Ochota

ochota po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

deleite, entusiasmo, deseo, deseo de, el deseo, voluntad, deseos

ochota po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

lust, bereitwilligkeit, pikanterie, flehend, bereitschaft, eifer, begeisterung, einsatzbereitschaft, gefallen, sehnsucht, gewandtheit, willigkeit, munterkeit, Wunsch, Verlangen, Lust, Sehnsucht

ochota po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

condiment, épice, allégresse, prestesse, complaisance, empressement, fougue, joie, vivacité, piquant, plaisir, assaisonnement, disponibilité, entrain, aise, désir, volonté, le désir, envie, souhait

ochota po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

desiderio, voglia, volontà, il desiderio, desiderio di

ochota po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

voluntariamente, voluntariedade, disposta, desejo, vontade, o desejo, desejo de, desejos

ochota po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

wil, verlangen, begeerte, wens, de wens

ochota po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

темперамент, усердие, рвение, пикантность, находчивость, старательность, жажда, готовность, быстрота, стремление, бойкость, тщательность, охота, желание, резвость, живость, желания, желанием, желании

ochota po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

behag, beredskap, krydder, iver, ønske, begjær, ønsket, ønske om, ønsker

ochota po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

lust, önskan, viljan, begär, längtan

ochota po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

maustaa, ryydittää, alttius, into, pirteys, luontevuus, tahto, halukkuus, tarve, halu, mieliteko, hinku, halun, haluavansa, halusta, desire

ochota po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

vilje, ønske, begær, ønske om, ønsket, lyst

ochota po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

požitek, potěšení, ochota, radost, koření, hotovost, horlivost, touha, žádostivost, elán, vůně, pohotovost, hbitost, nadšení, chuť, úslužnost, touhu, přání, touhou, touhy

ochota po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

készenlét, készültség, könnyedség, készségesség, tempó, lelkesedés, vágy, vágya, vágyat, a vágy

ochota po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

şevk, hazırlık, arzu, arzusu, isteği, istek, arzu etmek

ochota po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ζήλος, δίψα, λαχτάρα, προθυμία, γρηγοράδα, επιθυμία, την επιθυμία, επιθυμίας, βούληση, η επιθυμία

ochota po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

швидко-швидко, хутко, залюбки, радо, жвавість, охоче, нулі, швидко, легко-легко, бажання, б

ochota po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

gatishmëri, dëshira, dëshirë, dëshira e, dëshira për, dëshirë e

ochota po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

желание, желанието, желанието на, желания

ochota po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

жаданне, жаданьне

ochota po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

igatsus, iha, valmidus, igatsemine, valmisolek, huviäratavus, vabatahtlikult, mõnutunne, soov, soovi, soovist, sooviga, soovivad

ochota po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

žudnja, privlačnost, voljnost, volji, hitrina, uživanje, pripravnost, dragovoljnost, oštrina, želja, žar, polet, gotovost, volja, živahnost, pripremljenost, želju, želje, želji

ochota po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fjör, löngun, löngun til, þrá, vilji, ósk

ochota po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

noras, troškimas, norą, noro, troškimą

ochota po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

vēlēšanās, vēlme, vēlmi, vēlas, vēlēšanos

ochota po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

желбата, желба, желбата на

ochota po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

dorință, dorința, dorinta, dorința de, dorinta de

ochota po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

snaha, želja, željo, želje

ochota po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

ochota, pohotovosť, snaha, chuť, šmrnc, odhodlanosť, túžba, túžbu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ochota)

związki frazeologiczne:
praca z ochotą przerabia ziemię w złoto, co w ochotę, to też i miło, szczera ochota otwiera wrota

kolokacje:
niepowstrzymana ochota, nabrać ochoty, stracić ochotę

odmiana:
blm

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	ochota
dopełniacz	ochoty
celownik	ochocie
biernik	ochotę
narzędnik	ochotą
miejscownik	ochocie
wołacz	ochoto

wyrazy pokrewne:
przym. ochotniczy
rzecz. ochotnik mos

przykłady:
Mam ochotę na orzeszki pistacjowe.

składnia:
ochota na + B.

synonimy:
chęć, życzenie, pragnienie, kuraż, apetyt, pożądanie, marzenie, żądza, skłonność, pociąg

wymowa:
IPA: [ɔˈxɔta], AS: [oχota]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
pragnienie osiągnięcia, posiadania lub doświadczenia czegoś

Statystyki popularności: ochota

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Pruszków, Warszawa, Lublin, Łódź, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, Województwo łódzkie, lubelskie, świętokrzyskie, dolnośląskie