Słowo: odkrywać
Kategoria: odkrywać
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: odkrywać
odkrywać amerykę, odkrywać antonimy, odkrywać definicja, odkrywać gramatyka, odkrywać karty, odkrywać karty po angielsku, odkrywać korzenie chrześcijaństwa, odkrywać krzyżówka, odkrywać nieznane tworzyć nowe, odkrywać ortografia, odkrywać po angielsku, odkrywać siebie, odkrywać synonim, odkrywać synonimy, odkrywać słownik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odkrywać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odkrywać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka odkrywać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: odkrywać
odkrywać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
support, find, discover, make, uncover, reveal, detect, bare, explore, to discover, to explore, explore the
odkrywać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
detectar, apoyo, criar, soporte, respaldo, patrocinar, sustento, percibir, hallar, hacer, crear, descubrir, atinar, elaborar, destapar, pelado, explorar, explorar las, estudiar, explore
odkrywać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
machen, ausstehen, nackt, kreieren, herstellen, produzieren, stützen, bauen, lebensunterhalt, urinieren, bewirken, preisgeben, ertragen, freilegen, eintreffen, kahl, erkunden, erforschen, zu erkunden, entdecken, zu erforschen
odkrywać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
manufacturer, appuyer, accot, fabrication, décelez, découvrez, créer, atteindre, découvres, apporter, sustentation, soutenez, soutien, vivre, exécuter, concours, explorer, explorer les, étudier, découvrir, examiner
odkrywać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
appoggio, brullo, denudare, scoprire, fabbricare, confezionare, sostegno, disadorno, rendere, fare, sorreggere, scoperchiare, scoperta, produrre, appoggiare, caldeggiare, esplorare, visitare, di esplorare
odkrywać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
achar, reclinar, revelar, tornar, obter, deter, desencaixado, executar, revele, faça, detectar, encostar, desagasalhar, atingir, desabrigar, discorrer, explorar, explore, descobrir, exploram, explorar a
odkrywać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ontdekken, aanmaken, volhouden, uitbrengen, bedrijven, blootleggen, maken, ontwikkelen, dragen, bouwen, bloot, vinden, ondersteuning, voedsel, openbaren, uithouden, onderzoeken, exploreren, verkennen, te verkennen
odkrywać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
загрязняться, снимать, сорить, находка, подружиться, сочинять, уточнять, выискать, содержание, намозолить, поддержка, обнаруживаться, сорт, заставлять, раскрыть, уместить, исследовать, изучить, изучения, изучать, знакомства
odkrywać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
snau, finne, produsere, avdekke, skape, funn, åpenbare, avsløre, lage, støtte, røpe, gjøre, frembringe, nå, utgjøre, bar, utforske, oppdage, å utforske, utforsk
odkrywać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
räcka, naken, blotta, understöd, producera, anlända, tillverka, uppehålla, alstra, understödja, upptäcka, nå, yppa, avslöja, dana, finna, utforska, undersöka, utforskar, erbjuda, att utforska
odkrywać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
eloton, siistiä, kannattaa, kannatin, pelkkä, autio, apu, alaston, vahvistus, laittaa, ravinto, saavuttaa, havaita, elanto, aiheuttaa, paljastaa, tutkia, tutustua, tutkimaan, tutustumaan, selvittää
odkrywać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
støtte, nøgen, producere, opdagelse, bar, opdage, afsløre, finde, underhold, konstruere, udforske, undersøge, gå på opdagelse, gå på opdagelse i
odkrywać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odhalit, dělat, najít, nález, nacházet, zhotovit, vytvářet, pouhý, sehnat, činit, prozradit, prostý, zastávat, holý, objev, vést, prozkoumat, podívat, oblast, prohlídku, zkoumat
odkrywać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pártfogás, gyártmány, eltartás, kevés, talpazat, csupasz, oszlop, márka, kivont, felfedezni, tárja, fedezze fel, vizsgálja meg, tárja fel
odkrywać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sağlamak, bulmak, ulaşmak, yetişmek, yapmak, açık, uzanmak, üretmek, yaratmak, geçim, erişmek, keşfetmek, yasamak, marka, çıplak, uzatmak, keşfedebilirsiniz, araştırmak, keşfedin, keşfetmeye
odkrywać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υποστήριγμα, εξαναγκάζω, συμπαράσταση, ανιχνεύω, στήριγμα, διαφαίνομαι, φτιάχνω, βρίσκω, ανακαλύπτω, ανεύρεση, κατασκευάζω, βοήθεια, εύρημα, γυμνός, αποκαλύπτω, κάνω, διερευνήσει, να διερευνήσει, εξερευνήστε, εξερευνήσουν, εξερευνήσετε
odkrywać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
викрадіть, відкриття, підтримання, шукати, знахідка, виявлятися, розплющувати, майори, виявляти, виявити, оголити, реваншизм, розкривати, підтримка, розплющити, довідуватися, досліджувати, дослідити
odkrywać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zhveshur, bëj, gjej, formoj, konstruktoj, krijoj, shqyrtuar, eksploruar, të eksploruar, eksplorojë, eksplorojnë
odkrywać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
делата, голей, изследвам, проучвате, проучи, изследва, изследват
odkrywać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ежа, адбыцца, прыходзiць, харчаванне, харчы, прыстань, спажытак, знаходзiць, рабiць, прынасiць, пажытак, страва, спажыва, харч, штурхаць, даследаваць, дасьледаваць
odkrywać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
panema, tegema, katmatu, tugi, alasti, arvama, avastama, paljastama, pidama, leidma, paljas, märkama, toetus, uurima, avastada, uurida, avastamiseks
odkrywać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pokazati, ustanoviti, naći, gol, oslanjanja, podrška, podršci, ogoljen, izoliran, otkrijte, otkrivati, pronaći, otkrili, pronađi, traženje, podrške, istražiti, istraživati, istraživanje, otkrivanje, istražite
odkrywać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fylgi, fylgja, ber, gera, búa, afhjúpa, styðja, gerð, finna, kanna, skoða, að kanna, kannað, rannsaka
odkrywać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
subsidium, reperio, patesco, efficio, aperio, foveo
odkrywać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atrasti, atradimas, atradėjas, statyti, aptikti, parama, radinys, fasonas, atrama, gaminti, rasti, modelis, pragyvenimas, ištirti, pradėti pažintį, pradėti pažintį su, pažintį, pažintį su
odkrywać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atbalstīt, atklāšana, uziet, montēt, šķirne, uztvert, sasniegt, iztika, uzturs, fasons, kails, atklājums, neapsegts, būvēt, atklāt, atrast, izpētīt, izpētītu, sākt, pētīt
odkrywać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
истражуваат, се истражуваат, истражуваме, истражува, истражување
odkrywać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
descoperi, sprijini, sprijin, dezgoli, gol, trai, crea, marcă, afla, explora, explorați, a explora, exploreze
odkrywać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
najti, nosník, narediti, podpora, raziskati, raziskovanje, razišče, raziskujejo, raziskovati
odkrywać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
podpora, lysý, holý, nájsť, hol, robiť, objaviť, prostý, nahý, nosník, preskúmať, skúmať, preskúmanie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odkrywać)
odmiana:
(1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. odkrywka f, odkrywanie, odkrycie, odkrywca, odkrywczyni
przym. odkrywczy
przysł. odkrywczo
czas. odkryć
przykłady:
Odkryliśmy wczoraj nowy gatunek żab.
wymowa:
IPA: [ɔtˈkrɨvaʨ̑], AS: [otkryvać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
czasownik (dk. odkryć)
poznawać coś nowego
odsłaniać coś zasłoniętego, ukrytego
czasownik zwrotny odkrywać się (dk. odkryć się)
zdejmować z siebie okrycie
ujawniać swoje skrywane do tej pory uczucia, myśli, bądź pragnienia
stawać się widocznym
(1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | odkrywać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | odkrywam | odkrywasz | odkrywa | odkrywamy | odkrywacie | odkrywają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | odkrywałem | odkrywałeś | odkrywał | odkrywaliśmy | odkrywaliście | odkrywali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | odkrywałam | odkrywałaś | odkrywała | odkrywałyśmy | odkrywałyście | odkrywały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | odkrywałom | odkrywałoś | odkrywało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech odkrywam | odkrywaj | niech odkrywa | odkrywajmy | odkrywajcie | niech odkrywają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. odkrywka f, odkrywanie, odkrycie, odkrywca, odkrywczyni
przym. odkrywczy
przysł. odkrywczo
czas. odkryć
przykłady:
Odkryliśmy wczoraj nowy gatunek żab.
wymowa:
IPA: [ɔtˈkrɨvaʨ̑], AS: [otkryvać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
czasownik (dk. odkryć)
poznawać coś nowego
odsłaniać coś zasłoniętego, ukrytego
czasownik zwrotny odkrywać się (dk. odkryć się)
zdejmować z siebie okrycie
ujawniać swoje skrywane do tej pory uczucia, myśli, bądź pragnienia
stawać się widocznym
Statystyki popularności: odkrywać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie