Słowo: odkupienie
Kategoria: odkupienie
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: odkupienie
niepokonany, niepokonany 3, niepokonany 3 odkupienie, odkupienie 1999, odkupienie 2004 online, odkupienie 3, odkupienie antonimy, odkupienie chomikuj, odkupienie domeny, odkupienie filmweb, odkupienie gabriela, odkupienie gramatyka, odkupienie grzechów, odkupienie krzyżówka, odkupienie online, odkupienie ortografia, odkupienie synonimy, odkupienie szkody, odkupienie win, tede odkupienie
Synonimy: odkupienie
okup, wykup, wykupienie, wybawienie ludzkości, zbawienie, odzyskanie, okupienie, wybawienie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odkupienie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odkupienie: 10
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka odkupienie: 10
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: odkupienie
odkupienie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
salvation, redemption, expiation, the redemption, redemption of, repurchase, the redemption of
odkupienie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
salvación, salvamento, expiación, redención, amortización, rescate, la redención, reembolso
odkupienie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rettung, ablösung, rückkauf, erlösung, rückzahlung, seelenheil, tilgung, heil, amortisation, Erlösung, Einlösung, Tilgung, Rücknahme, Tilgungs
odkupienie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
affranchissement, délivrance, débarras, expiation, amortissement, résipiscence, sauvetage, salut, rachat, pénitence, remboursement, rédemption, purge, la rédemption, de rachat
odkupienie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
salvezza, redenzione, salvataggio, riscatto, rimborso, di rimborso, il rimborso
odkupienie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
reembolso, redenção, resgate, de resgate, a redenção
odkupienie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afschrijving, amortisatie, aflossing, terugkoop, verlossing, inkoop, terugbetaling
odkupienie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выкуп, погашение, спасание, спасение, амортизация, искупление, заглаживание, улучшение, освобождение, избавление, высвобождение, выполнение, увольнение, выкупа, искуплением
odkupienie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
frelse, soning, innløsning, innløsnings, forløsning, forløsningen, innløsningen
odkupienie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
inlösen, lösen, återbetalning
odkupienie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pelastus, takaisinmaksu, lunastus, lunastuksen, lunastusta, lunastukseen, lunastus-
odkupienie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
indløsning, indfrielse, forløsning, tilbagekøb, tilbagebetaling
odkupienie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odpykání, úmor, umoření, záchrana, amortizace, vykoupení, pokání, splácení, vyplacení, umořování, odčinění, odkup, zpětný odkup, splacení
odkupienie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
üdvösség, beváltás, törlesztés, üdvözítés, üdvözülés, levezeklés, visszavásárlás, visszafizetés, megváltás, visszaváltási, visszaváltás, megváltást, visszavásárlási
odkupienie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ödeme, itfa, geri ödeme, redemption, geri alım
odkupienie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σωτηρία, εξαγορά, λύτρωση, εξαγοράς, την εξαγορά, εξαργύρωση
odkupienie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рятівник, спаситель, рятування, спокутування, виконування, викуп, викупу
odkupienie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shpengim, shpengimin, shpengimit, shpengimi, çlirimi
odkupienie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
вкуп, спасение, изкупление, откупуване, изкупуване, обратно изкупуване, изкуплението
odkupienie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
выкуп
odkupienie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pääsemine, tagasiostmine, lunastus, patukahetsus, heastamine, hüvitus, lunastamine, lunastamise, tagasivõtmistasu, tagasiostmise
odkupienie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
isplata, spašavanje, spas, otkup, otkupljenje, otkupne, iskupljenje, iskup
odkupienie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
innlausn, innlausnar, Innlausnarvirði, endurlausn, innlausnarverð
odkupienie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
redemptio, salus
odkupienie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
išpirkimas, išpirkimo, išpirkti, išpirkimą, grąžinimo
odkupienie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izpirkšana, izpirkšanas, dzēšanas, izpirkšanu, izpirkums
odkupienie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
откуп, искупување, откупувањето, искупувањето, откуп на
odkupienie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
răscumpărare, răscumpărarea, răscumpărării, de răscumpărare, rambursare
odkupienie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odkupna, odplačevanje, odkup, odkupa, unovčenje
odkupienie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
spasení, spása, vykúpenie, vykúpenia, vykúpení, odkúpenie, spásy
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odkupienie)
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. kupiec m, odkupiciel m, odkup mrz
czas. odkupić dk., odkupywać ndk., kupić dk., kupować ndk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: odkupić
rel. chrześcijańskie zbawienie poprzez mękę i śmierć Chrystusa
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | odkupienie |
| dopełniacz | odkupienia |
| celownik | odkupieniu |
| biernik | odkupienie |
| narzędnik | odkupieniem |
| miejscownik | odkupieniu |
| wołacz | odkupienie |
wyrazy pokrewne:
rzecz. kupiec m, odkupiciel m, odkup mrz
czas. odkupić dk., odkupywać ndk., kupić dk., kupować ndk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: odkupić
rel. chrześcijańskie zbawienie poprzez mękę i śmierć Chrystusa
Statystyki popularności: odkupienie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Katowice, Warszawa, Kraków, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
zachodniopomorskie, podkarpackie, lubelskie, kujawsko-pomorskie, śląskie