Słowo: odnotowywać

Powiązane słowa / Znaczenie: odnotowywać

odnotowywać angielski, odnotowywać antonimy, odnotowywać gramatyka, odnotowywać krzyżówka, odnotowywać ortografia, odnotowywać po angielsku, odnotowywać proz, odnotowywać synonim, odnotowywać synonimy, odnotowywać słownik, odnotowywać słownik angielski

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odnotowywać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odnotowywać: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: odnotowywać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
record, recorded, to record, to notice, record the
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
registrar, récord, grabar, disco, registro, anotación, historial, expediente
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schallplatte, mitschrift, eintragen, akte, aufzeichnen, aufzeichnung, rekordmarke, satz, datensatz, aufnehmen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
inscrire, palmarès, constater, enregistrer, appréhender, registre, inscription, protocole, consigner, plateau, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
record, incidere, disco, registrare, primato, registrazione, record di
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
registar, gravar, inscrever, registrar, recorde, registro, disco, alistar, reconstruir, ficha, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vastleggen, discus, boeken, aantekenen, plaat, schijf, registreren, grammofoonplaat, record, opnemen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
регистрировать, пластинка, отчёт, снимать, ведомость, регистрация, фонотека, отчет, увековечить, увековечивать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rekord, dokument, posten, record, post
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
registrera, rekord, skiva, post, register, Spela in
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rekisteröidä, äänittää, tietue, kirjata, rekisteri, taltioida, äänilevy, ennätys, nauhoitus, tietueen, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rekord, skive, indspille, optage, record, post, helhed, som helhed
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
doklad, rejstřík, zapsat, zaregistrovat, rekordní, deska, rekord, protokol, záznam, zaznamenat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
okmány, rekord, priusz, okirat, Dokumentumtípus, rekordot, eredménye, nyilvántartást
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
rekor, kayıt, kaydı, bilançosu, kaydetmek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δίσκος, ηχογραφώ, καταγράφω, ρεκόρ, καταγραφή, εγγραφή, αρχείο, η εγγραφή
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
реконструює, запис
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rekord, rekord të, regjistrim, rekordin, procesverbal
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
рекорд, рекорден, запис в, протокол, досие
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
запіс
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
salvestus, kirje, rekord, hääletustulemused, arvestust, rekordiliselt
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bilješka, registrirati, upis, rekord, zapisati, zapis, zapisnik, evidencija, evidencija u
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hljómplata, met, Upptaka, skrá, taka, Record
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rekordas, įrašas, įrašo, duomenys, registruoti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ierakstīt, rekords, ieraksts, izklāsts, ierakstu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
рекорд, евиденција, запис, рекордот, рекордни
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
disc, palmares, record, înregistrare, de înregistrare, record de, înregistra
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rekord, záznam, deska, plošča, posneti, zapis, evidenca, zapisnik, zapisa
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nahrávka, záznam, rekord, inzerát, nahrávanie, zápis, záznamu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odnotowywać)

odmiana:
koniugacja VIIIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikodnotowywać
czas teraźniejszyodnotowujęodnotowujeszodnotowujeodnotowujemyodnotowujecieodnotowują
czas przeszłymodnotowywałemodnotowywałeśodnotowywałodnotowywaliśmyodnotowywaliścieodnotowywali
fodnotowywałamodnotowywałaśodnotowywałaodnotowywałyśmyodnotowywałyścieodnotowywały
nodnotowywałomodnotowywałośodnotowywało
tryb rozkazującyniech odnotowujęodnotowujniech odnotowujeodnotowujmyodnotowujcieniech odnotowują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę odnotowywał,
będę odnotowywać
będziesz odnotowywał,
będziesz odnotowywać
będzie odnotowywał,
będzie odnotowywać
będziemy odnotowywali,
będziemy odnotowywać
będziecie odnotowywali,
będziecie odnotowywać
będą odnotowywali,
będą odnotowywać
fbędę odnotowywała,
będę odnotowywać
będziesz odnotowywała,
będziesz odnotowywać
będzie odnotowywała,
będzie odnotowywać
będziemy odnotowywały,
będziemy odnotowywać
będziecie odnotowywały,
będziecie odnotowywać
będą odnotowywały,
będą odnotowywać
nbędę odnotowywało,
będę odnotowywać
będziesz odnotowywało,
będziesz odnotowywać
będzie odnotowywało,
będzie odnotowywać
czas zaprzeszłymodnotowywałem byłodnotowywałeś byłodnotowywał byłodnotowywaliśmy byliodnotowywaliście byliodnotowywali byli
fodnotowywałam byłaodnotowywałaś byłaodnotowywała byłaodnotowywałyśmy byłyodnotowywałyście byłyodnotowywały były
nodnotowywałom byłoodnotowywałoś byłoodnotowywało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoodnotowywano
tryb przypuszczającymodnotowywałbym,
byłbym odnotowywał
odnotowywałbyś,
byłbyś odnotowywał
odnotowywałby,
byłby odnotowywał
odnotowywalibyśmy,
bylibyśmy odnotowywali
odnotowywalibyście,
bylibyście odnotowywali
odnotowywaliby,
byliby odnotowywali
fodnotowywałabym,
byłabym odnotowywała
odnotowywałabyś,
byłabyś odnotowywała
odnotowywałaby,
byłaby odnotowywała
odnotowywałybyśmy,
byłybyśmy odnotowywały
odnotowywałybyście,
byłybyście odnotowywały
odnotowywałyby,
byłyby odnotowywały
nodnotowywałobym,
byłobym odnotowywało
odnotowywałobyś,
byłobyś odnotowywało
odnotowywałoby,
byłoby odnotowywało
imiesłów przymiotnikowy czynnymodnotowujący, nieodnotowujący
fodnotowująca, nieodnotowującaodnotowujące, nieodnotowujące
nodnotowujące, nieodnotowujące
imiesłów przymiotnikowy biernymodnotowywanyodnotowywani
fodnotowywanaodnotowywane
nodnotowywane
imiesłów przysłówkowy współczesnyodnotowując, nie odnotowując
rzeczownik odczasownikowyodnotowywanie, nieodnotowywanie


wyrazy pokrewne:
czas. notować
rzecz. odnotowywanie n

przykłady:
Ocenia fakty, cytuje daty, odnotowuje wydarzenia polityczne.
Przed Powstaniem Listopadowym tajna policja skrupulatnie sprawdzała uczestnictwo warszawskich studentów w sakramentach i odstępstwa odnotowywała w kartotekach "nieprawomyślnych".

wymowa:
IPA: [ˌɔdnɔtɔˈvɨvaʨ̑], AS: [odnotovyvać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. odnotować)
aspekt niedokonany od: odnotować
Losowe słowa