Słowo: odnotowywać
Powiązane słowa / Znaczenie: odnotowywać
odnotowywać angielski, odnotowywać antonimy, odnotowywać gramatyka, odnotowywać krzyżówka, odnotowywać ortografia, odnotowywać po angielsku, odnotowywać proz, odnotowywać synonim, odnotowywać synonimy, odnotowywać słownik, odnotowywać słownik angielski
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odnotowywać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odnotowywać: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka odnotowywać: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: odnotowywać
odnotowywać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
record, recorded, to record, to notice, record the
odnotowywać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
registrar, récord, grabar, disco, registro, anotación, historial, expediente
odnotowywać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schallplatte, mitschrift, eintragen, akte, aufzeichnen, aufzeichnung, rekordmarke, satz, datensatz, aufnehmen, rekord, Rekord, Aufzeichnung, Aufnahme, Platte
odnotowywać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
inscrire, palmarès, constater, enregistrer, appréhender, registre, inscription, protocole, consigner, plateau, enregistrez, preuve, noter, liste, plaque, enregistrons, record, enregistrement, dossier, disque, document
odnotowywać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
record, incidere, disco, registrare, primato, registrazione, record di
odnotowywać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
registar, gravar, inscrever, registrar, recorde, registro, disco, alistar, reconstruir, ficha, da ficha, registo
odnotowywać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vastleggen, discus, boeken, aantekenen, plaat, schijf, registreren, grammofoonplaat, record, opnemen, verslag, opname
odnotowywać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
регистрировать, пластинка, отчёт, снимать, ведомость, регистрация, фонотека, отчет, увековечить, увековечивать, зарегистрировать, записать, диаграмма, протокол, записывать, летопись, запись, записи, рекорд
odnotowywać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rekord, dokument, posten, record, post
odnotowywać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
registrera, rekord, skiva, post, register, Spela in
odnotowywać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rekisteröidä, äänittää, tietue, kirjata, rekisteri, taltioida, äänilevy, ennätys, nauhoitus, tietueen, tallentaa
odnotowywać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rekord, skive, indspille, optage, record, post, helhed, som helhed
odnotowywać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
doklad, rejstřík, zapsat, zaregistrovat, rekordní, deska, rekord, protokol, záznam, zaznamenat, listina, zapisovat, nahrávka, zaznamenávat, nahrát, zápis, záznamu, záznamů
odnotowywać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
okmány, rekord, priusz, okirat, Dokumentumtípus, rekordot, eredménye, nyilvántartást
odnotowywać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
rekor, kayıt, kaydı, bilançosu, kaydetmek
odnotowywać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δίσκος, ηχογραφώ, καταγράφω, ρεκόρ, καταγραφή, εγγραφή, αρχείο, η εγγραφή
odnotowywać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
реконструює, запис
odnotowywać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rekord, rekord të, regjistrim, rekordin, procesverbal
odnotowywać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
рекорд, рекорден, запис в, протокол, досие
odnotowywać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
запіс
odnotowywać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
salvestus, kirje, rekord, hääletustulemused, arvestust, rekordiliselt
odnotowywać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bilješka, registrirati, upis, rekord, zapisati, zapis, zapisnik, evidencija, evidencija u
odnotowywać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hljómplata, met, Upptaka, skrá, taka, Record
odnotowywać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rekordas, įrašas, įrašo, duomenys, registruoti
odnotowywać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ierakstīt, rekords, ieraksts, izklāsts, ierakstu
odnotowywać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
рекорд, евиденција, запис, рекордот, рекордни
odnotowywać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
disc, palmares, record, înregistrare, de înregistrare, record de, înregistra
odnotowywać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rekord, záznam, deska, plošča, posneti, zapis, evidenca, zapisnik, zapisa
odnotowywać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nahrávka, záznam, rekord, inzerát, nahrávanie, zápis, záznamu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odnotowywać)
odmiana:
koniugacja VIIIa
wyrazy pokrewne:
czas. notować
rzecz. odnotowywanie n
przykłady:
Ocenia fakty, cytuje daty, odnotowuje wydarzenia polityczne.
Przed Powstaniem Listopadowym tajna policja skrupulatnie sprawdzała uczestnictwo warszawskich studentów w sakramentach i odstępstwa odnotowywała w kartotekach "nieprawomyślnych".
wymowa:
IPA: [ˌɔdnɔtɔˈvɨvaʨ̑], AS: [odnotovyvać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. odnotować)
aspekt niedokonany od: odnotować
koniugacja VIIIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | odnotowywać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | odnotowuję | odnotowujesz | odnotowuje | odnotowujemy | odnotowujecie | odnotowują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | odnotowywałem | odnotowywałeś | odnotowywał | odnotowywaliśmy | odnotowywaliście | odnotowywali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | odnotowywałam | odnotowywałaś | odnotowywała | odnotowywałyśmy | odnotowywałyście | odnotowywały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | odnotowywałom | odnotowywałoś | odnotowywało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech odnotowuję | odnotowuj | niech odnotowuje | odnotowujmy | odnotowujcie | niech odnotowują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. notować
rzecz. odnotowywanie n
przykłady:
Ocenia fakty, cytuje daty, odnotowuje wydarzenia polityczne.
Przed Powstaniem Listopadowym tajna policja skrupulatnie sprawdzała uczestnictwo warszawskich studentów w sakramentach i odstępstwa odnotowywała w kartotekach "nieprawomyślnych".
wymowa:
IPA: [ˌɔdnɔtɔˈvɨvaʨ̑], AS: [odnotovyvać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. odnotować)
aspekt niedokonany od: odnotować
Losowe słowa