Słowo: odstępstwo
Kategoria: odstępstwo
Nieruchomości, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: odstępstwo
odstępstwo antonimy, odstępstwo cenowe, odstępstwo gramatyka, odstępstwo krzyżówka, odstępstwo od normy, odstępstwo od przepisów techniczno-budowlanych, odstępstwo od warunków technicznych, odstępstwo od warunków technicznych pojazdu, odstępstwo od warunków technicznych wniosek, odstępstwo od wiary, odstępstwo ortografia, odstępstwo po angielsku, odstępstwo rolne, odstępstwo synonim, odstępstwo synonimy, wniosek o odstępstwo
Synonimy: odstępstwo
pomyłka, upływ, błąd, lapsus, potknięcie się, apostazja, odszczepieństwo, zdrada, ucieczka, dezercja, odchylenie, dewiacja, zboczenie, odejście, zbaczanie, tchórzostwo
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odstępstwo
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odstępstwo: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka odstępstwo: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: odstępstwo
odstępstwo po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
defection, departure, exception, secession, apostasy, dissent, derogation, a derogation, derogating, deviation
odstępstwo po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
disidencia, excepción, salida, desviación, la desviación, desviación de, desvío, de desviación
odstępstwo po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abweichung, abmarsch, unstimmigkeit, ausreise, start, abzug, abtrünnigkeit, ausnahme, trennung, ausnahmefall, apostasie, abgang, abreise, abflug, abfall, abfahrt, Abweichung, Abweichungs, Abweichungen
odstępstwo po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
envol, exception, opposition, départ, dissidence, déviation, sécession, divergence, sortie, retraite, disparition, contradiction, objection, apostasie, dissentiment, réserve, écart, type, écarts
odstępstwo po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
dipartita, apostasia, separazione, dissenso, partenza, eccezione, deviazione, scostamento, scarto, la deviazione, deviazioni
odstępstwo po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
só, departamento, partida, desvio, desvios, desvio de, o desvio
odstępstwo po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitzondering, vertrek, uittocht, afrit, afvaart, secessie, afwijking, deviatie, afwijkingen, afgeweken
odstępstwo po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
богоотступничество, отход, отступничество, отплытие, расстройство, выезд, отлёт, смерть, отбытие, уклонение, нарушение, ренегат, выход, несогласие, возбуждение, отъезд, отклонение, отклонения, отклонением, отступление, девиация
odstępstwo po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
avgang, avreise, unntak, innsigelse, avvik, avviket, avviks
odstępstwo po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
undantag, avresa, avvikelse, avvikelsen, avvikelser, Medelfel
odstępstwo po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ero, poikkeus, poikkeama, lähtö, mielenosoitus, poikkeaman, poikkeaminen, poikkeamaa, poikkeamat
odstępstwo po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
undtagelse, afgang, afvigelse, afvigelsen, afvigelser, fravigelse, afviger
odstępstwo po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
výstup, odpadnutí, odjezd, námitka, odlet, výjimka, odchod, rozpor, výjezd, zběhnutí, odpadlictví, výhrada, odštěpení, odchylka, odchylky, odchylku, odchýlení, odchylce
odstępstwo po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hitehagyás, kilépés, elutazás, elpártolás, kiválás, véleményeltérés, disszidálás, kivétel, kivonulás, eltérés, eltérést, eltérése, szórás, való eltérés
odstępstwo po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ayrılma, istisna, hareket, sapma, sapması, deviasyon, bir sapma
odstępstwo po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποστασία, διίσταμαι, διαφωνία, αποσκίρτηση, εξαίρεση, απόκλιση, αναχώρηση, παρέκκλιση, απόκλισης, αποκλίσεις
odstępstwo po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відхід, розійтися, порушення, відокремлення, виїзд, розкольники, відхилення, виключення, збочення, провал, ображатися, дезертирство, незгода, заперечення, невдача, виняток
odstępstwo po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
devijim, shmangie, devijimi, devijimit, shmangia
odstępstwo po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отклонение, отклонения, отклонението, отклонение на
odstępstwo po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адхіленне, адхіленьне
odstępstwo po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ülejooksmine, usukaotus, setsessioon, erand, hülgamine, lahkumine, eriarvamus, väljasõit, väljaastumine, hälve, kõrvalekaldumine, kõrvalekalle, kõrvalekalde, kõrvalekallet
odstępstwo po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izuzetkom, izdaja, odvajanje, iznimku, izuzetak, upućivanje, otpadništvo, iznimka, odstupanje, otpadanje, odcjepljenje, napuštanje, rastanak, polazak, rastajanje, devijacija, odstupanja, devijacije, devijaciju
odstępstwo po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afbrigði, burtför, frávik, frávikið, fráviki, víkja, vikið
odstępstwo po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
abitus
odstępstwo po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
išimtis, nukrypimas, nuokrypis, nuokrypį, nukrypimo
odstępstwo po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izņēmums, deviācija, novirzīšanās, novirze, novirzes, novirzi
odstępstwo po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
девијација, отстапување, отстапувањето, отстапувања, девијација на
odstępstwo po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
excepţie, plecare, abatere, deviere, deviație, deviația, abaterea
odstępstwo po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odlet, odhod, odklon, odmik, odstopanje, deviacija, odstopanja
odstępstwo po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
secesie, odchod, odlet, odpadnutí, výnimka, odtrpení, odchýlka, výnimku, výnimky, odchýlky
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odstępstwo)
kolokacje:
odstępstwo od wiary
odstępstwo od reguły / normy
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
czas. odstąpić
rzecz. odstąpienie n
przykłady:
Odstępstwem od typowej dla polszczyzny jest też oksytoneza, czyli akcentowanie ostatniej sylaby.
synonimy:
odejście, odszczepieństwo, spec. apostazja
wyjątek
wymowa:
IPA: [ɔtˈstɛ̃mpstfɔ], AS: [otstẽmpstfo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rezygnacja, porzucenie, odstąpienie od jakichś zasad, wartości, przekonań
postępowanie sprzeczne z panującą normą
odstępstwo od wiary
odstępstwo od reguły / normy
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | odstępstwo | odstępstwa |
| dopełniacz | odstępstwa | odstępstw |
| celownik | odstępstwu | odstępstwom |
| biernik | odstępstwo | odstępstwa |
| narzędnik | odstępstwem | odstępstwami |
| miejscownik | odstępstwie | odstępstwach |
| wołacz | odstępstwo | odstępstwa |
wyrazy pokrewne:
czas. odstąpić
rzecz. odstąpienie n
przykłady:
Odstępstwem od typowej dla polszczyzny jest też oksytoneza, czyli akcentowanie ostatniej sylaby.
synonimy:
odejście, odszczepieństwo, spec. apostazja
wyjątek
wymowa:
IPA: [ɔtˈstɛ̃mpstfɔ], AS: [otstẽmpstfo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rezygnacja, porzucenie, odstąpienie od jakichś zasad, wartości, przekonań
postępowanie sprzeczne z panującą normą
Statystyki popularności: odstępstwo
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie
Losowe słowa