Słowo: odstawiać

Powiązane słowa / Znaczenie: odstawiać

obstawiać synonim, odstawać po angielsku, odstawiać angielski, odstawiać antonimy, odstawiać cyrk, odstawiać fuszerkę, odstawiać gramatyka, odstawiać krzyżówka, odstawiać manianę, odstawiać ortografia, odstawiać synonimy, odstawiać szopkę

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odstawiać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odstawiać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: odstawiać

odstawiać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

shelve, discontinued, be discontinued, stop taking, Park the

odstawiać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

discontinuado, interrumpido, suspendido, descontinuado, dejado

odstawiać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

brennplatte, verschieben, einbauplatte, eingestellt, abgebrochen, nicht fort, abgesetzt, gebenen

odstawiać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

déposer, ajourner, discontinué, interrompu, abandonnées, abandonné, cessé

odstawiać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

interrotto, dismessi, fuori produzione, interrotta, sospeso

odstawiać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

descontinuado, descontinuada, descontinuados, interrompidas, interrompido

odstawiać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

stopgezet, gestaakt, beëindigde, gestopt, beëindigd

odstawiać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

увольнять, откладывать, прекращено, прекращена, прекращены, прекратить, прекращен

odstawiać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

avviklet, seponeres, avbrytes, avsluttes, utgå fra sortimentet

odstawiać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

bordlägga, avbrytas, avbryts, upphört, upphörde, avbröts

odstawiać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

lykätä, viettää, lopetettu, lopetetut, lopetettava, lopetettiin, keskeytettävä

odstawiać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

udskyde, udsætte, udgået, afbrudt, ophørte, afbrydes, seponeres

odstawiać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

opustit, odsunout, odložit, přerušeno, ukončena, přerušena, přerušit, vysazen

odstawiać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

megszűnt, függeszteni, szakítani, hagyni, szüntetni

odstawiać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

durdurulan, üretilmiyor, kesildi, ile durdurulan, kesilmelidir

odstawiać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

διακοπεί, διακόπτεται, διακόπηκαν, διακοπείσες, διακόπηκε

odstawiać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

звільняти, відкладати, відкладіть, припинено, припинене, припинена, припинений

odstawiać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ndërprerë, ndërpritet

odstawiać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

преустанови, преустановено, прекратено, преустановена, преустановен

odstawiać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

спынена, спыненая, спынены, спыненае, спынілі

odstawiać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

riiulile, lõpetati, katkestada, lõpetada, tootevalikust, lõpetatud

odstawiać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

razmjestiti, obustaviti, ukinut, prekinuto, obustavljen, prekinuti

odstawiać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hætt, hætta, stöðva, meðferð, hætta meðferð

odstawiać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

atidėti, nutrauktas, nutraukti, asortimento, nutraukiamas, nutraukta

odstawiać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

atlikt, pārtraukta, pārtrauca, jāpārtrauc, pārtraukt, pārtraukt Ražošana

odstawiać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

прекинати, укинати, прекината, прекине, укината

odstawiać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

amâna, întrerupt, întreruptă, întrerupte, intrerupt, întreruperea

odstawiać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

regál, police, odložit, ukiniti, prekiniti, prekinjeni, prekinjena, prenehati

odstawiać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

police, odložiť, regál, prerušené, prerušiť, preruší, prerušená, preruseno

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odstawiać)

związki frazeologiczne:
odstawić na boczny tor, odstawiać ważniaka, odstawiać cyrk

kolokacje:
odstawiać papierosy / lekarstwa

odmiana:
(1.1-5) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

odstawiać

czas teraźniejszy

odstawiam

odstawiasz

odstawia

odstawiamy

odstawiacie

odstawiają

czas przeszły

odstawiałem

odstawiałeś

odstawiał

odstawialiśmy

odstawialiście

odstawiali

odstawiałam

odstawiałaś

odstawiała

odstawiałyśmy

odstawiałyście

odstawiały

odstawiałom

odstawiałoś

odstawiało

tryb rozkazujący

niech odstawiam

odstawiaj

niech odstawia

odstawiajmy

odstawiajcie

niech odstawiają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę odstawiał, będę odstawiać	będziesz odstawiał, będziesz odstawiać	będzie odstawiał, będzie odstawiać	będziemy odstawiali, będziemy odstawiać	będziecie odstawiali, będziecie odstawiać	będą odstawiali, będą odstawiać
	f	będę odstawiała, będę odstawiać	będziesz odstawiała, będziesz odstawiać	będzie odstawiała, będzie odstawiać	będziemy odstawiały, będziemy odstawiać	będziecie odstawiały, będziecie odstawiać	będą odstawiały, będą odstawiać
	n	będę odstawiało, będę odstawiać	będziesz odstawiało, będziesz odstawiać	będzie odstawiało, będzie odstawiać	będziemy odstawiały, będziemy odstawiać	będziecie odstawiały, będziecie odstawiać	będą odstawiały, będą odstawiać
czas zaprzeszły	m	odstawiałem był	odstawiałeś był	odstawiał był	odstawialiśmy byli	odstawialiście byli	odstawiali byli
	f	odstawiałam była	odstawiałaś była	odstawiała była	odstawiałyśmy były	odstawiałyście były	odstawiały były
	n	odstawiałom było	odstawiałoś było	odstawiało było	odstawiałyśmy były	odstawiałyście były	odstawiały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		odstawiano
tryb przypuszczający	m	odstawiałbym, byłbym odstawiał	odstawiałbyś, byłbyś odstawiał	odstawiałby, byłby odstawiał	odstawialibyśmy, bylibyśmy odstawiali	odstawialibyście, bylibyście odstawiali	odstawialiby, byliby odstawiali
	f	odstawiałabym, byłabym odstawiała	odstawiałabyś, byłabyś odstawiała	odstawiałaby, byłaby odstawiała	odstawiałybyśmy, byłybyśmy odstawiały	odstawiałybyście, byłybyście odstawiały	odstawiałyby, byłyby odstawiały
	n	odstawiałobym, byłobym odstawiało	odstawiałobyś, byłobyś odstawiało	odstawiałoby, byłoby odstawiało	odstawiałybyśmy, byłybyśmy odstawiały	odstawiałybyście, byłybyście odstawiały	odstawiałyby, byłyby odstawiały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	odstawiający, nieodstawiający
	f	odstawiająca, nieodstawiająca			odstawiające, nieodstawiające
	n	odstawiające, nieodstawiające			odstawiające, nieodstawiające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	odstawiany			odstawiani
	f	odstawiana			odstawiane
	n	odstawiane			odstawiane
imiesłów przysłówkowy współczesny		odstawiając, nie odstawiając
rzeczownik odczasownikowy		odstawianie, nieodstawianie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

odstawiać się

czas teraźniejszy

odstawiam się

odstawiasz się

odstawia się

odstawiamy się

odstawiacie się

odstawiają się

czas przeszły

odstawiałem się

odstawiałeś się

odstawiał się

odstawialiśmy się

odstawialiście się

odstawiali się

odstawiałam się

odstawiałaś się

odstawiała się

odstawiałyśmy się

odstawiałyście się

odstawiały się

odstawiałom się

odstawiałoś się

odstawiało się

tryb rozkazujący

niech się odstawiam

odstawiaj się

niech się odstawia

odstawiajmy się

odstawiajcie się

niech się odstawiają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się odstawiał, będę się odstawiać	będziesz się odstawiał, będziesz się odstawiać	będzie się odstawiał, będzie się odstawiać	będziemy się odstawiali, będziemy się odstawiać	będziecie się odstawiali, będziecie się odstawiać	będą się odstawiali, będą się odstawiać
	f	będę się odstawiała, będę się odstawiać	będziesz się odstawiała, będziesz się odstawiać	będzie się odstawiała, będzie się odstawiać	będziemy się odstawiały, będziemy się odstawiać	będziecie się odstawiały, będziecie się odstawiać	będą się odstawiały, będą się odstawiać
	n	będę się odstawiało, będę się odstawiać	będziesz się odstawiało, będziesz się odstawiać	będzie się odstawiało, będzie się odstawiać	będziemy się odstawiały, będziemy się odstawiać	będziecie się odstawiały, będziecie się odstawiać	będą się odstawiały, będą się odstawiać
czas zaprzeszły	m	odstawiałem się był	odstawiałeś się był	odstawiał się był	odstawialiśmy się byli	odstawialiście się byli	odstawiali się byli
	f	odstawiałam się była	odstawiałaś się była	odstawiała się była	odstawiałyśmy się były	odstawiałyście się były	odstawiały się były
	n	odstawiałom się było	odstawiałoś się było	odstawiało się było	odstawiałyśmy się były	odstawiałyście się były	odstawiały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		odstawiano się
tryb przypuszczający	m	odstawiałbym się, byłbym się odstawiał	odstawiałbyś się, byłbyś się odstawiał	odstawiałby się, byłby się odstawiał	odstawialibyśmy się, bylibyśmy się odstawiali	odstawialibyście się, bylibyście się odstawiali	odstawialiby się, byliby się odstawiali
	f	odstawiałabym się, byłabym się odstawiała	odstawiałabyś się, byłabyś się odstawiała	odstawiałaby się, byłaby się odstawiała	odstawiałybyśmy się, byłybyśmy się odstawiały	odstawiałybyście się, byłybyście się odstawiały	odstawiałyby się, byłyby się odstawiały
	n	odstawiałobym się, byłobym się odstawiało	odstawiałobyś się, byłobyś się odstawiało	odstawiałoby się, byłoby się odstawiało	odstawiałybyśmy się, byłybyśmy się odstawiały	odstawiałybyście się, byłybyście się odstawiały	odstawiałyby się, byłyby się odstawiały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	odstawiający się, nieodstawiający się
	f	odstawiająca się, nieodstawiająca się			odstawiające się, nieodstawiające się
	n	odstawiające się, nieodstawiające się			odstawiające się, nieodstawiające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		odstawiając się, nie odstawiając się
rzeczownik odczasownikowy		odstawianie się, nieodstawianie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. odstawka f, odstawienie n, wystawienie n, odstawianie n
czas. odstawić dk.

przykłady:
Jak chcesz to odstawię cię do domu.

synonimy:
strugać, zgrywać
odszykować się

wymowa:
IPA: [ɔtˈstavʲjäʨ̑], AS: [otstavʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• i → j

znaczenia:
czasownik
odkładać coś na inne miejsce, przesuwać, odsuwać
rezygnować (z czegoś)
przen. pot. przewozić, dowozić, zawozić (kogoś/coś dokądś) biorąc za niego odpowiedzialność
zachowywać się jak ktoś inny, udawać kogoś poprzez zachowanie
odebrać komuś stanowisko, pozbawiać władzy
czasownik zwrotny odstawiać się
przen. pot. ubrać się modnie, elegancko