Słowo: odtajnić

Powiązane słowa / Znaczenie: odtajnić

odtajnić antonimy, odtajnić gramatyka, odtajnić krzyżówka, odtajnić ortografia, odtajnić po angielsku, odtajnić synonimy, ujawnić synonim

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odtajnić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odtajnić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: odtajnić

odtajnić po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

declassify, to declassify, declassify the

odtajnić po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

desclasificar, desclasifique, desclasificación de, desclasificar la, la desclasificación

odtajnić po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

deklassieren, freigeben, declassify, deklassifizieren, freizugeben

odtajnić po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

déclassifier, déclasser, déclassification, le déclassifier, déclassifier les

odtajnić po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

riclassificare, declassificare, declassare, declassificazione, declassifica

odtajnić po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

desclassificar, desclassificação, desclassificação da, desclassificação das, desclassificar o

odtajnić po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

declassificeren, derubriceren, te derubriceren, derubricering, vrij te geven

odtajnić po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

рассекречивать, рассекретить, рассекречиванию, рассекретит, рассекречивание

odtajnić po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

declassify, avgradere

odtajnić po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

häva, häva sekretessen, häva sekretessen för, sekretessen skall hävas

odtajnić po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kumota määräys salaisena pitämisestä, poistavat turvaluokan, kumota salassapitämisen, suotavaa poistaa, olisi suotavaa poistaa

odtajnić po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

afklassificere, afklassificering, afklassificerer, nedklassificere, ophæve hemmeligholdelsen

odtajnić po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

odtajnit, vyřazení, vyřadit, utajení zrušit, odtajnění

odtajnić po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

visszaminősít, felold, feloldották, minősítését feloldhatja, feloldották a

odtajnić po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

açıklamak, gizliliğini, şimdilik ayrıntılı, hakkında şimdilik ayrıntılı, gizliliğini kaldırmak

odtajnić po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αποχαρακτηρίζω, αποχαρακτηρίσει, αποχαρακτηρισμού, αποχαρακτηρισμού του, αποχαρακτηρίζουν

odtajnić po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

розсекречувати, розсекречуватиму, розсекречення

odtajnić po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

nxjerr nga lista e dokumenteve sekrete, deklasifikimin, hapë, bëjë deklasifikimin, të hapë

odtajnić po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

разсекрети, декласифицира, разсекретят, декласификация, декласифицират

odtajnić po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

рассакрэчваць, рассакрэчвае

odtajnić po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

salastatuse märget maha võtma, kaotavad selle, salastatuse kustutamist, salastatuse kustutada

odtajnić po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

skinuti oznaku povjerjlivosti, deklasificirati, deklasificira

odtajnić po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

declassify

odtajnić po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

išslaptinti, išslaptinimo, neslapta

odtajnić po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

deklasificēt, deklasificē

odtajnić po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

декласифицира, обелодени, ги декласифицира, го обелодени, declassify

odtajnić po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

declasificare, declasifice, declasifica, declasificarea, declasifică

odtajnić po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

stopnjo tajnosti, tajnost s, na njeno pobudo, njeno pobudo, umakniti tajnost

odtajnić po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

odtajniť, zrušiť stupeň utajenia, odtajiť, zrušený stupeň utajenia, byť zrušený stupeň utajenia

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odtajnić)

antonimy:
utajnić, zataić

odmiana:
koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

odtajnić

czas przyszły prosty

odtajnię

odtajnisz

odtajni

odtajnimy

odtajnicie

odtajnią

czas przeszły

odtajniłem

odtajniłeś

odtajnił

odtajniliśmy

odtajniliście

odtajnili

odtajniłam

odtajniłaś

odtajniła

odtajniłyśmy

odtajniłyście

odtajniły

odtajniłom

odtajniłoś

odtajniło

tryb rozkazujący

niech odtajnię

odtajnij

niech odtajni

odtajnijmy

odtajnijcie

niech odtajnią

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	odtajniłem był	odtajniłeś był	odtajnił był	odtajniliśmy byli	odtajniliście byli	odtajnili byli
	f	odtajniłam była	odtajniłaś była	odtajniła była	odtajniłyśmy były	odtajniłyście były	odtajniły były
	n	odtajniłom było	odtajniłoś było	odtajniło było	odtajniłyśmy były	odtajniłyście były	odtajniły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		odtajniono
tryb przypuszczający	m	odtajniłbym, byłbym odtajnił	odtajniłbyś, byłbyś odtajnił	odtajniłby, byłby odtajnił	odtajnilibyśmy, bylibyśmy odtajnili	odtajnilibyście, bylibyście odtajnili	odtajniliby, byliby odtajnili
	f	odtajniłabym, byłabym odtajniła	odtajniłabyś, byłabyś odtajniła	odtajniłaby, byłaby odtajniła	odtajniłybyśmy, byłybyśmy odtajniły	odtajniłybyście, byłybyście odtajniły	odtajniłyby, byłyby odtajniły
	n	odtajniłobym, byłobym odtajniło	odtajniłobyś, byłobyś odtajniło	odtajniłoby, byłoby odtajniło	odtajniłybyśmy, byłybyśmy odtajniły	odtajniłybyście, byłybyście odtajniły	odtajniłyby, byłyby odtajniły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	odtajniony			odtajnieni
	f	odtajniona			odtajnione
	n	odtajnione			odtajnione
imiesłów przysłówkowy uprzedni		odtajniwszy
rzeczownik odczasownikowy		odtajnienie, nieodtajnienie

koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

odtajnić się

czas przyszły prosty

odtajnię się

odtajnisz się

odtajni się

odtajnimy się

odtajnicie się

odtajnią się

czas przeszły

odtajniłem się

odtajniłeś się

odtajnił się

odtajniliśmy się

odtajniliście się

odtajnili się

odtajniłam się

odtajniłaś się

odtajniła się

odtajniłyśmy się

odtajniłyście się

odtajniły się

odtajniłom się

odtajniłoś się

odtajniło się

tryb rozkazujący

niech się odtajnię

odtajnij się

niech się odtajni

odtajnijmy się

odtajnijcie się

niech się odtajnią

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	odtajniłem się był	odtajniłeś się był	odtajnił się był	odtajniliśmy się byli	odtajniliście się byli	odtajnili się byli
	f	odtajniłam się była	odtajniłaś się była	odtajniła się była	odtajniłyśmy się były	odtajniłyście się były	odtajniły się były
	n	odtajniłom się było	odtajniłoś się było	odtajniło się było	odtajniłyśmy się były	odtajniłyście się były	odtajniły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		odtajniono się
tryb przypuszczający	m	odtajniłbym się, byłbym się odtajnił	odtajniłbyś się, byłbyś się odtajnił	odtajniłby się, byłby się odtajnił	odtajnilibyśmy się, bylibyśmy się odtajnili	odtajnilibyście się, bylibyście się odtajnili	odtajniliby się, byliby się odtajnili
	f	odtajniłabym się, byłabym się odtajniła	odtajniłabyś się, byłabyś się odtajniła	odtajniłaby się, byłaby się odtajniła	odtajniłybyśmy się, byłybyśmy się odtajniły	odtajniłybyście się, byłybyście się odtajniły	odtajniłyby się, byłyby się odtajniły
	n	odtajniłobym się, byłobym się odtajniło	odtajniłobyś się, byłobyś się odtajniło	odtajniłoby się, byłoby się odtajniło	odtajniłybyśmy się, byłybyśmy się odtajniły	odtajniłybyście się, byłybyście się odtajniły	odtajniłyby się, byłyby się odtajniły
imiesłów przysłówkowy uprzedni		odtajniwszy się
rzeczownik odczasownikowy		odtajnienie się, nieodtajnienie się

wyrazy pokrewne:
przym. tajny
rzecz. tajemnica f, odtajnienie n

synonimy:
ujawnić

wymowa:
IPA: [ɔtˈːajɲiʨ̑], AS: [o•tai ̯ńić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• gemin.

znaczenia:
czasownik dokonany (ndk. odtajniać)
uczynić jawnym
czasownik zwrotny dokonany odtajnić się (ndk. odtajniać się)
wyjaśnić się