Słowo: okolicznościowy
Kategoria: okolicznościowy
Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: okolicznościowy
kiedy urlop okolicznościowy, kodeks pracy, kodeks pracy urlop, okolicznościowy adres, okolicznościowy antonimy, okolicznościowy gramatyka, okolicznościowy krzyżówka, okolicznościowy na ślub, okolicznościowy ortografia, okolicznościowy synonim, okolicznościowy synonimy, okolicznościowy urlop, okolicznościowy urlop śmierć ojca, okolicznościowy urodzenie dziecka, okolicznościowy ślub, okolicznościowy ślub dziecka, okolicznościowy śmierć babci, okolicznościowy śmierć dziadka, okolicznościowy śmierć ojca, okolicznościowy śmierć rodzica, stolik okolicznościowy, urlop, urlop na ślub, urlop ojcowski, urlop okolicznościowy 2012, urlop okolicznościowy 2013, urlop okolicznościowy 2014, urlop okolicznościowy urodzenie, urlop okolicznościowy wniosek, urlop okolicznościowy ślub, urlop okolicznościowy śmierć, urlop urodzenie dziecka, wniosek o urlop
Synonimy: okolicznościowy
przypadkowy, dorywczy, nieformalny, przygodny, doraźny, uboczny, nieumyślny, incydentalny, nieprzewidziany, nawiasowy, sporadyczny, sezonowy, rzadki, współczujący, litościwy, miłosierny, drobiazgowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: okolicznościowy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka okolicznościowy: 15
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 7
Liczba liter dla słówka okolicznościowy: 15
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 7
Tłumaczenia: okolicznościowy
okolicznościowy po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
circumstantial, occasional, incidental, compassionate, commemorative, the occasional
okolicznościowy po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
incidente, circunstancial, casual, incidental, ocasional, circunstanciado, ocasionales, ocasionalmente, vez en cuando, de vez en cuando
okolicznościowy po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
umständlich, zufällig, folgend, gelegentlich, zugehörig, unwesentlich, gelegentliche, gelegentlichen, Gelegenheits, gelegentlicher
okolicznościowy po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fortuit, détaillé, accessoire, d'accompagnement, espacé, incident, circonstanciel, adventice, contingent, accidentel, circonstancié, épisodique, secondaire, sporadique, occasionnel, occasionnelle, occasionnels, occasionnellement, occasionnelles
okolicznościowy po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
accessorio, occasionale, incidentale, occasionali, occasionalmente, tanto in tanto, saltuario
okolicznościowy po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ocasião, surtir, ocasional, ocasionais, ocasionalmente, eventual, casual
okolicznościowy po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ver, toevallig, occasionele, incidentele, af en toe, occasioneel, af en toe een
okolicznościowy po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
несущественный, подробный, связанный, побочный, косвенный, привходящий, обстоятельный, редкий, основательный, эпизодический, периодический, случайный, второстепенный, иногда, случайные, от времени, случайное
okolicznościowy po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tilfeldig, leilighetsvis, sporadisk, sporadiske, annen, og annen
okolicznościowy po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tillfällig, enstaka, tillfälliga, tillfälligt, ibland
okolicznościowy po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vähäinen, satunnainen, ajoittainen, satunnaista, satunnaisesti, satunnaisia, satunnaiset
okolicznościowy po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lejlighedsvis, lejlighedsvise, lejlighedsvist
okolicznościowy po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nepodstatný, občasný, detailní, nahodilý, podrobný, podružný, vedlejší, příležitostný, příležitostně, příležitostné, příležitostná, občasné
okolicznościowy po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
részletes, esetenkénti, alkalmi, eseti, alkalmanként, alkalmankénti, esetenként
okolicznościowy po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
nadiren, ara sıra, zaman zaman, arada, sıra
okolicznościowy po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σποραδικός, περιστασιακή, περιστασιακές, περιστασιακά, περιστασιακό, περιστασιακών
okolicznościowy po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
докладний, випадок, рідкий, іноді, інцидент, ґрунтовний, епізод, випадковий, інколи, випадкова, випадкові, довільний
okolicznościowy po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i rastit, rastësor, rastit, të rastit, e rastit
okolicznościowy po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
случаен, време на време, случайни, случайно, понякога
okolicznościowy po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
выпадковы, Случайный, выпадковыя
okolicznościowy po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
detailne, üksikasjalik, kaudne, juhuslik, episoodiline, ajalt, juhuslikud
okolicznościowy po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
slučajan, sporedan, uzgredan, poneki, povremeni, povremene, povremena, povremenog
okolicznościowy po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
einstaka, stundum, stöku, tilfallandi, stöku sinnum
okolicznościowy po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atsitiktinis, kartais, retkarčiais, atsitiktinė, atsitiktiniai
okolicznościowy po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
gadījuma rakstura, gadījuma, laiku pa laikam, neregulāra, neregulāri
okolicznościowy po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
повремена, повремените, повремени, повремено, повремен
okolicznościowy po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ocazional, ocazionale, ocazională, ocazionala
okolicznościowy po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
občasno, občasni, občasna, priložnostna, Občasen
okolicznościowy po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
občasný, podružný, náhodný, príležitostný, Príležitostné, príležitostným, príležitostnú, príležitostná
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/okolicznościowy)
etymologia:
pol. okoliczność + -owy
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
przym. okoliczność f
przysł. okolicznościowo
rzecz. okolicznik mrz, okoliczność f
przykłady:
Poczta wydała okolicznościowy znaczek z przywieszką.
znaczenia:
przymiotnik
związany z pewnymi okolicznościami
upamiętniający jakieś wydarzenie
pol. okoliczność + -owy
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | okolicznościowy | okolicznościowa | okolicznościowe | okolicznościowi | okolicznościowe | |
| dopełniacz | okolicznościowego | okolicznościowej | okolicznościowego | okolicznościowych | ||
| celownik | okolicznościowemu | okolicznościowej | okolicznościowemu | okolicznościowym | ||
| biernik | okolicznościowego | okolicznościowy | okolicznościową | okolicznościowe | okolicznościowych | okolicznościowe |
| narzędnik | okolicznościowym | okolicznościową | okolicznościowym | okolicznościowymi | ||
| miejscownik | okolicznościowym | okolicznościowej | okolicznościowym | okolicznościowych | ||
| wołacz | okolicznościowy | okolicznościowa | okolicznościowe | okolicznościowi | okolicznościowe | |
wyrazy pokrewne:
przym. okoliczność f
przysł. okolicznościowo
rzecz. okolicznik mrz, okoliczność f
przykłady:
Poczta wydała okolicznościowy znaczek z przywieszką.
znaczenia:
przymiotnik
związany z pewnymi okolicznościami
upamiętniający jakieś wydarzenie
Statystyki popularności: okolicznościowy
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Zielona Góra, Bielsko-Biała, Gliwice, Toruń, Opole
Najczęściej wyszukiwane w regionach
opolskie, śląskie, lubuskie, wielkopolskie, dolnośląskie
Losowe słowa