Słowo: okrutny
Kategoria: okrutny
Książki i literatura, Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: okrutny
futbol jest okrutny, okrutny antonimy, okrutny gramatyka, okrutny krzyżówka, okrutny mąż, okrutny ortografia, okrutny sierociniec, okrutny stalin, okrutny synonim, okrutny synonimy, okrutny testament, okrutny testament chomikuj, okrutny testament online, okrutny testament opis, okrutny testament zalukaj, okrutny testament zwiastun
Synonimy: okrutny
dziki, srogi, obolały, chory, bolesny, bolący, rozdrażniony, bezlitosny, gwałtowny, zawzięty, zażarty, zajadły, brutalny, zdziczały, barbarzyński, niecywilizowany, bydlęcy, zwierzęcy, ogłupiały, nieludzki, bestialski, złośliwy, występny, zdeprawowany, zjadliwy, wadliwy, szatański, diabelski, nielitościwy, niemiłosierny, kamienny, bezpardonowy, okropny, ohydny, skandaliczny, bezduszny, nieczuły, bez serca
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: okrutny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka okrutny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka okrutny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: okrutny
okrutny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cruel, sanguinary, ferocious, tyrannous, fell, savage, grim, atrocious, fierce, vicious
okrutny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
horrible, austero, duro, triste, furioso, furibundo, horroroso, abominable, fiero, bárbaro, temeroso, atroz, derribar, feroz, tumbar, desalmado, cruel, crueles, tratos crueles, penas crueles, tratos o penas crueles
okrutny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abscheulich, fällen, rabiat, grauenhaft, ungezähmt, trostlos, makaber, niederhauen, niederschlagen, wilde, beißend, schlagen, tyrannisch, düster, wütend, fiel, grausam, grausame, grausamen, grausamer, grausames
okrutny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
affreux, épouvantable, tomber, sanguinolent, barbare, lugubre, brut, sanguinaire, tombèrent, acharné, effroyable, atterrer, renverser, horrible, terrible, terrasser, cruel, cruels, cruelle, traitements cruels, cruelles
okrutny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
barbarico, selvaggio, crudele, efferato, arrabbiato, spaventoso, orribile, tremendo, atroce, truce, tetro, barbaro, orrendo, incivile, lugubre, feroce, crudeli, crudeltà, spietato
okrutny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pele, furioso, terrível, desalmado, entristece dor, desagradável, salsicha, abominável, horrível, nebuloso, gentio, fulo, repugnante, selvagem, bravio, horrendo, cruel, cruéis, tratamentos cruéis, crueldade
okrutny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
woedend, afgrijselijk, verwoed, doldriftig, dol, vreselijk, verbolgen, afschuwelijk, naargeestig, gruwelijk, donker, betrokken, wreedaardig, onmens, ijselijk, akelig, wreed, wrede, gruwelijke
okrutny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
страшный, мудрый, бесчеловечный, противный, мрачный, дикий, зверский, неумолимый, пасмурный, бессердечный, гора, мучительный, беспощадный, неистовый, нещадный, зловещий, жестокий, жестоким, жестоко, жестокое, жестокие
okrutny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
barbarisk, forferdelig, bister, skrekkelig, fryktelig, grusom, vill, villmann, rasende, barbar, grusomme, grusomt, ond, onde
okrutny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hemsk, vild, ohygglig, trist, ryslig, gräslig, avskyvärd, grym, förskräcklig, ilsken, barbar, rasande, bister, ursinnig, grymma, grymt
okrutny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tuima, raivoisa, sanomaton, nujertaa, kaataa, raivokas, kaamea, kiivas, ankara, kuolivat, hirveä, lohduton, kammottava, hurja, hirviömäinen, hirtehinen, julma, julman, julmaa, julmaan, julmia
okrutny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bidsk, vild, barbar, bister, barbarisk, grusom, grusomme, grusomt, ond
okrutny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
divý, ponurý, zuřivý, brutální, hrubý, ohavný, tuhý, barbar, děsný, nelidský, barbarský, skolit, divošský, chmurný, kácet, hrozivý, krutý, kruté, krutá, krutého, krutému
okrutny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
galád, civilizálatlan, vadember, kriminális, mérges, mogorva, mord, brutális, kegyetlen, marcona, zordon, a kegyetlen, kegyetlenek, kegyetlenül
okrutny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
keskin, iğrenç, deri, öfkeli, dehşetli, korkunç, barbar, post, zalim, acımasız, zalimane, zalimce, zalim bir
okrutny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποκρουστικός, βάρβαρος, θηριώδης, έπεσα, αυστηρός, απαίσιος, ανελέητος, άγριος, σκληρός, απάνθρωπος, κόβω, σκληρή, σκληρής, σκληρές, βάναυση
okrutny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
шкура, шкіра, валити, невихований, проклятий, невмолимий, сильний, болісний, хутро, клятий, звірячий, кривавий, страшний, невблаганний, дикун, лютий, жорстокий, жорстока, жорстокого
okrutny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mizor, mizore, egër, të egër, ashpër
okrutny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
варвари, жесток, жестоко, жестока, форми на жестоко, жестоки
okrutny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
скура, тямны, жорсткі, люты, жорсткае
okrutny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
jõle, sünge, julm, metsik, verejanuline, jõhkard, raevukas, langetamine, langetama, türanlik, metslane, halastamatu, nahk, toores, julma, julmal, julmad, julmalt
okrutny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
krzno, divlji, svirep, urođenik, divljak, surov, loš, bijesan, oboriti, okrutan, zločest, krvoločan, mrgodan, koža, divlja, rđav, okrutno, okrutna, okrutni, okrutne
okrutny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
grimmur, fella, grimm, grimmilegri, grimmt, grimmir
okrutny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ferus, atrox, crudelis, efferus, barbarus, ferreus, trux
okrutny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žiaurus, skinti, nekultūringas, laukinis, nuožmus, barbariškas, barbaras, siaubingas, nirtulingas, baisus, žiauriam, žiauraus, žiauriai, žiauri
okrutny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
negants, barbars, briesmīgs, nežēlīgs, mežonis, cietsirdīgs, drausmīgs, šausmīgs, nikns, pretīgs, barbarisks, nežēlīga, nežēlīgi, nežēlīgai, nežēlīgas
okrutny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сурови, суров, сурово, суровиот, сурова
okrutny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
crud, crunt, groaznic, grozav, atroce, feroce, barbar, apăsător, crude, crudă, cruzime, cu cruzime
okrutny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kruta, kruto, okrutno, okrutnega, krut
okrutny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hrozný, krutý, krvavý, strašný, surový, barbarský, ohavný, ukrutný, divoký, neradostný, tyranský, divoch, krutá, kruté
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/okrutny)
antonimy:
łagodny, ludzki
wątły, mikry
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
rzecz. okrucieństwo n, okrutność f, okrutnik m, okrutnica f
przysł. okrutnie
przykłady:
Kot znalazł półżywego szczura i w okrutny sposób się nim bawił.
Zżera mnie okrutna ciekawość.
synonimy:
nieludzki, bezlitosny, srogi, nieubłagany
mocny, wielki
wymowa:
, IPA: [ɔˈkrutnɨ], AS: [okrutny]
znaczenia:
przymiotnik
nie znający litości, nieludzki, charakteryzujący się okrucieństwem
przest. mocny, wielki
łagodny, ludzki
wątły, mikry
odmiana:
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | okrutny | okrutna | okrutne | okrutni | okrutne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | okrutnego | okrutnej | okrutnego | okrutnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | okrutnemu | okrutnej | okrutnemu | okrutnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | okrutnego | okrutny | okrutną | okrutne | okrutnych | okrutne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | okrutnym | okrutną | okrutnym | okrutnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | okrutnym | okrutnej | okrutnym | okrutnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | okrutny | okrutna | okrutne | okrutni | okrutne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. okrucieństwo n, okrutność f, okrutnik m, okrutnica f
przysł. okrutnie
przykłady:
Kot znalazł półżywego szczura i w okrutny sposób się nim bawił.
Zżera mnie okrutna ciekawość.
synonimy:
nieludzki, bezlitosny, srogi, nieubłagany
mocny, wielki
wymowa:
, IPA: [ɔˈkrutnɨ], AS: [okrutny]
znaczenia:
przymiotnik
nie znający litości, nieludzki, charakteryzujący się okrucieństwem
przest. mocny, wielki
Statystyki popularności: okrutny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Poznań, Gdańsk, Wrocław, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, pomorskie, lubelskie, Województwo łódzkie, mazowieckie
Losowe słowa