Słowo: późny
Kategoria: późny
Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: późny
późny antonimy, późny antyk, późny barok, późny glacjał, późny gotyk, późny gramatyka, późny krzyżówka, późny kwartet, późny modernizm, późny obiad, późny ortografia, późny powrót z delegacji, późny synonimy, późny wnuk, późny wytrysk
Synonimy: późny
głęboki, gruby, basowy, pogrążony, głęboko osadzony, spóźniony, opóźniony, świętej pamięci, były, dawny, opieszały, leniwy, powolny, nierychliwy, przyszły, zaawansowany, czołowy, postępowy, światły, wyższy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: późny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka późny: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka późny: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: późny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
late, terminal, a late, the late
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
final, tardío, tarde, término, finales, finales de, tardía
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
endgerät, final, verzögert, spät, datenstation, neulich, unlängst, sichtgerät, endgültig, verspätet, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bout, fin, retardé, tardif, avancé, défunt, feu, terminal, terminaison, extrémité, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tardivo, tardo, finale, tardi, ultimo, in ritardo, tarda, a tarda
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tardio, durar, ultimamente, recentemente, perdurar, tarde, último, atrasado, final de, tardia
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
terminal, laat, onlangs, vergevorderd, finaal, definitief, te laat, late, eind, de late
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
запоздалый, окончательный, поздний, завершающий, клемма, заключительный, периодический, семестровый, поздно, покойный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forhenværende, sen, sent, slutten, slutten av, for sent
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sen, försenad, sent, slutet, slutet av, sena
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lopullinen, vainaa, myöhä, päätelaite, entinen, äärimmäinen, hiljattain, pääte, myöhään, hiljakkoin, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sen, sent, forsinket, slutningen, slutningen af, sene
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pokročilý, pozdě, koncovka, pozdní, termín, koncový, poslední, minulý, opožděný, dřívější, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
végállomás, fejpályaudvar, záródísz, csatlakozópont, számítógép-terminál, néhai, kései, huzalszorító, késleltetett, záró, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kati, geç, kesin, sonlarında, sonunda, geç saatlerde, sonlarına
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
όψιμος, αποθανών, αργά, αργός, τέλη, τέλη του, τέλη της, τα τέλη
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
термінал, термінальний, запирання, фіксування, кінцевий, заключний, пізно, запізно
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vonë, fund, në fund, fund të, në fund të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
край, късно, късен, закъснял, края на, закъсняло
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
позна, агонь, поздно, пазней
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
terminaal, lõpetav, hilja, surmav, hiline, lõpus, hilinenud, hilise
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kasan, kraj, završan, kasno, kasni, izvod, krajem, skorašnji, pokojni, kasne, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
seint, seinn, of seint, lok, seint á, síðkastið
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sero, tardus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vėlai, vėlu, pabaigoje, pavėluotai, vėluoja
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
vēlu, galīgs, nesen, novēlojies, novēloti, novēlota, par vēlu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
крајот, доцна, крајот на, кон крајот на, кон крајот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ultim, capăt, târziu, întârziere, tarziu, cu întârziere, sfârșitul lunii
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kasno, pozno, prepozno, zamudo, pozen, poznih
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
konečný, koncový, neskoro, je neskoro
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/późny)
antonimy:
(1.1-6) wczesny
(1.7-8) wcześniejszy
związki frazeologiczne:
późny wiek
późne lata
późna godzina
siedzieć do późnej nocy
dla późnych gości pozostają kości
kolokacje:
późny ranek / wieczór / renesans / gotyk, późna wiosna / jesień / zima, późne rano / popołudnie / lato / średniowiecze / oświecenie
późny obiad, późna reakcja / decyzja / akcja
odmiana:
(1.1-8)
wyrazy pokrewne:
rzecz. późność f, spóźnienie n, opóźnienie n
czas. późnić się
przym. opóźniony
przysł. późno
tem. słow. późno-
przykłady:
Była późna noc, a on jeszcze ciągle siedział przy komputerze.
Często podczas grupowych wycieczek jada się późny obiad, nazywany obiadokolacją, czyli obiad jedzony w porze kolacji.
Późne macierzyństwo to dzisiaj codzienność. Ciągle się słyszy w telewizji, że kobiety po sześćdziesiątce rodzą zdrowe dzieci.
Palcowanie, napisane w nutach, jest najczęściej elementem późniejszym, dopisanym przez redaktora.
synonimy:
przyszły, in spe
wymowa:
IPA: [ˈpuʑnɨ], AS: [puźny]
znaczenia:
przymiotnik
będący w końcowej fazie, w jednym z ostatnich stadiów
następujący po relatywnie dłuższym czasie niż to zwykle bywa
przeszły, ale najmniej oddalony od teraźniejszości
o kwiatach, warzywach, owocach późno dojrzewający, kwitnący
o roślinach późno siany, sadzony
zrealizowany przez osobę lub osoby w zaawansowanym wieku
przyszły, będący potem innym, niż poprzednio, w przeszłości (tylko w stopniu wyższym)
następujący potem, zaistniały po czymś co miało miejsce wcześniej (tylko w stopniu wyższym)
(1.1-6) wczesny
(1.7-8) wcześniejszy
związki frazeologiczne:
późny wiek
późne lata
późna godzina
siedzieć do późnej nocy
dla późnych gości pozostają kości
kolokacje:
późny ranek / wieczór / renesans / gotyk, późna wiosna / jesień / zima, późne rano / popołudnie / lato / średniowiecze / oświecenie
późny obiad, późna reakcja / decyzja / akcja
odmiana:
(1.1-8)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | późny | późna | późne | późni | późne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | późnego | późnej | późnego | późnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | późnemu | późnej | późnemu | późnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | późnego | późny | późną | późne | późnych | późne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | późnym | późną | późnym | późnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | późnym | późnej | późnym | późnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | późny | późna | późne | późni | późne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. późność f, spóźnienie n, opóźnienie n
czas. późnić się
przym. opóźniony
przysł. późno
tem. słow. późno-
przykłady:
Była późna noc, a on jeszcze ciągle siedział przy komputerze.
Często podczas grupowych wycieczek jada się późny obiad, nazywany obiadokolacją, czyli obiad jedzony w porze kolacji.
Późne macierzyństwo to dzisiaj codzienność. Ciągle się słyszy w telewizji, że kobiety po sześćdziesiątce rodzą zdrowe dzieci.
Palcowanie, napisane w nutach, jest najczęściej elementem późniejszym, dopisanym przez redaktora.
synonimy:
przyszły, in spe
wymowa:
IPA: [ˈpuʑnɨ], AS: [puźny]
znaczenia:
przymiotnik
będący w końcowej fazie, w jednym z ostatnich stadiów
następujący po relatywnie dłuższym czasie niż to zwykle bywa
przeszły, ale najmniej oddalony od teraźniejszości
o kwiatach, warzywach, owocach późno dojrzewający, kwitnący
o roślinach późno siany, sadzony
zrealizowany przez osobę lub osoby w zaawansowanym wieku
przyszły, będący potem innym, niż poprzednio, w przeszłości (tylko w stopniu wyższym)
następujący potem, zaistniały po czymś co miało miejsce wcześniej (tylko w stopniu wyższym)
Statystyki popularności: późny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa