Słowo: parzenie
Kategoria: parzenie
Żywność i napoje, Usługi biznesowe i przemysłowe, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: parzenie
herbata parzenie, parzenie antonimy, parzenie boczku, parzenie gramatyka, parzenie herbaty, parzenie kawy, parzenie kawy w kawiarce, parzenie kiełbasy, parzenie kiełbasy białej, parzenie krzyżówka, parzenie mate, parzenie ortografia, parzenie po wędzeniu, parzenie synonimy, parzenie szynki, parzenie wędlin, parzenie wędzonek, parzenie yerba, parzenie yerba mate, parzenie zielonej herbaty, parzenie zielonej kawy, yerba mate
Synonimy: parzenie
napar, warzenie, gatunek
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: parzenie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka parzenie: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka parzenie: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: parzenie
parzenie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
coupling, burning, brew, brewing, mating, scalding, steaming
parzenie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
acoplamiento, combustión, infusión, elaborar cerveza, Brew, cerveza, cerveza artesanal
parzenie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kopplung, begeistert, koppelung, inbrünstig, leidenschaftlich, kupplung, verbrennung, heiß, Gebräu, brauen, brew, Brau, aufbrühen
parzenie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
liaison, brûlant, embrayage, conjonction, embrayant, accolant, accouplement, enthousiaste, combustion, raccord, passionné, ardent, cuite, enflammé, manchon, brûlage, brasser, infusion, bière, breuvage, brew
parzenie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
combustione, infuso, miscela, birra, brew, fermenti
parzenie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
fermentação, bebida fermentada, bebida, cerveja, preparar
parzenie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
hartstochtelijk, brandend, gloeiend, vurig, brouwen, Brew, en brouwerij, brouwsel, brouw
parzenie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
связывание, пылкий, стыковка, пламенный, смычка, обжигание, злободневный, спаривание, совокупление, жгучий, горячий, окисление, прицепка, наболевший, обжиг, сцепка, варево, напиток, заваривать, заварить, варку
parzenie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forbrenning, brygge, brygg, Brew, drikker
parzenie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
brygd, brygga, brew, brygg, brygden
parzenie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
innokas, harras, kiihkeä, polttava, poltto, paritus, intohimoinen, hautua, brew, juoma, olutta
parzenie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bryg, brygge, brew, bryggeenheden
parzenie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
spalování, vazba, spálení, páření, spojka, hoření, vypalování, vařit, pivo, várka, nálev, odvar
parzenie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
összepárosítás, kapcsolókarmantyú, ráakasztás, pároztatás, kötés, csatolás, égetés, asszociáció, társítás, tengelykötés, csatolószerkezet, tengelykapcsoló, együttemlítés, kapcsolószerkezet, nyélbeillesztés, sörfőzés, sört, italt, főzet, főzés
parzenie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çiftleşme, kızgın, sıcak, ateşli, demlemek, brew, demleme, karışımdır, demleyin
parzenie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ετοιμάζω, βρασμού, ρόφημα, μπύρα, παρασκευάζει
parzenie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
зчеплення, з'єднання, окислення, злуку, злука, окислювання, поєднування, горіння, вариво, варево, посуді юшка нечиста
parzenie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
krijoj, vendas, birrë, të krijoj, vendas të
parzenie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
горящия, варя, приставката, отвара, запарване, варят
parzenie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
варыва
parzenie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
põlemine, põlev, leegitsev, ühendav, paaritamine, ühendamine, pruulima, käärima, keeta, tõmbamise, tõmmise
parzenie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
spoj, spojka, zapaljivim, izgaranje, gorući, sprega, zapaljiv, gorenje, zakuhati, skuhati, brew, pivo, izmiješati
parzenie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
brennsla, bruni, brugga, Brew, uppskrift
parzenie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
alus, užvirinti, Parzenie, Napar, plikymo
parzenie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
brūvēt, Brew, ļauj ievilkties, novārījumu, ievilkties
parzenie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
парење, пијалак, запарвам, пијалок, новонастанатиот пијалок, мешавина од
parzenie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pune la cale, infuzie, BREW, de infuzie, prepararea cafelei
parzenie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pivo, brew, kuhalna, varilne, Zakuhati
parzenie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pálivý, vášnivý, variť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/parzenie)
antonimy:
nieparzenie
odmiana:
wyrazy pokrewne:
czas. parzyć, zaparzać
rzecz. parzydełko, parzydło
wymowa:
IPA: [paˈʒɛ̃ɲɛ], AS: [pažẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: parzyć
nieparzenie
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | parzenie |
| dopełniacz | parzenia |
| celownik | parzeniu |
| biernik | parzenie |
| narzędnik | parzeniem |
| miejscownik | parzeniu |
| wołacz | parzenie |
wyrazy pokrewne:
czas. parzyć, zaparzać
rzecz. parzydełko, parzydło
wymowa:
IPA: [paˈʒɛ̃ɲɛ], AS: [pažẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: parzyć
Statystyki popularności: parzenie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Łódź, Wrocław, Warszawa, Poznań, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo łódzkie, dolnośląskie, śląskie, mazowieckie, Województwo małopolskie
Losowe słowa