Słowo: pasek
Kategoria: pasek
Zakupy, Samochody i pojazdy, Komputery i elektronika
Powiązane słowa / Znaczenie: pasek
czerwony pasek, pasek alternatora, pasek antonimy, pasek do zegarka, pasek google, pasek gramatyka, pasek klinowy, pasek krzyżówka, pasek moschino, pasek narzędzi, pasek ortografia, pasek pamiętniki, pasek rozrzadu, pasek rozrządu, pasek skórzany, pasek start, pasek start windows 8, pasek start windows 8.1, pasek synonimy, pasek szybkiego uruchamiania windows 7, pasek windows 7, pasek zadań, pasek zakładek
Synonimy: pasek
pas, taśma, strefa, zona, opancerzenie okrętu, patka, rzemień, rzemyk, uchwyt, bizun, powięź, podpasanie, obręcz, opasanie, podpaska, naszywka, lampas, smuga, pręga
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pasek
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pasek: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka pasek: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: pasek
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
taws, strip, fascia, fastening, thong, streak, zone, girdle, band, girder, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
zona, correa, viga, resbalar, desnudar, deslizarse, desnudarse, círculo, desmontar, cinta, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rutsch, lapsus, fehltritt, armaturentafel, schliere, backen, piste, bar, ausziehen, erdrutsch, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
château, bâton, interdire, prohiber, liage, bâcler, barrent, grille, bigarrent, oubli, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
barra, banda, denudare, unire, correggia, smontare, scivolare, zona, cinghia, fascia, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
escorregar, estrito, traço, estria, raia, desprezar, morango, fita, desrespeitar, bando, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zone, klimaatzone, ontdoen, ribbe, gordel, band, aardgordel, afdammen, reep, stropen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
накладка, препятствовать, промах, лишить, выскользнуть, брус, отмель, такт, мелководье, застежка, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
strimmel, sone, bånd, bar, bjelke, stripe, rem, korsett, feil, bind, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rem, gördel, skärp, slira, linning, drag, remsa, rand, orkester, korsett, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rahtunen, piestä, rengas, orkesteri, riisuuntua, tukkia, aisa, kiskoa, lössi, liukua, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
zone, bar, bande, livrem, korset, bånd, bælte, område, bjælke, hindre, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zábrana, nosník, svléknout, sundat, skupina, zahradit, takt, pásek, uklouznutí, zóna, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szíj, korbácsütés, köteg, osztóléc, büfé, taktus, gombolás, katonazenekar, zablarúd, hasáblevonat, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kuşak, çizgi, kemer, çember, darbe, yol, şerit, yüzük, bölge, halka, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κάγκελο, ολίσθημα, φράζω, γλίστρημα, ταινία, εκδύω, γυμνώνω, γλιστρώ, μπαρ, ζώνη, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
здерти, банда, ремінь, зонально, забороняти, вивіска, стрижень, батіг, стібати, талон, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bar, lokal, rrip, rrip të, rrip i, me rrip, aski
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
полоса, корсет, пояс, лента, каишка, ремък, ремъка, каишка за
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
колца, пояс, рэмень, рамень, ремень, дзягу, папругу
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
periood, bänd, vööt, liistak, kinnitamine, lint, kandetala, ferm, korsett, peatala, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
opasati, zona, propustiti, zavoj, područje, širit, vezanje, orkestar, obruč, dijapazon, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bar, ól, ólin, Strap, Úlnliðsband, ólina
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fascia
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
orkestras, korsetas, juosta, banda, baras, žiedas, zona, diržas, dirželis, Strap, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
josla, grupa, pērt, sitiens, banda, siksna, zona, trieciens, stīpa, josta, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ременот, за околу рака, ременче, рака, на рака
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
biciui, inel, aluneca, zonă, orchestră, son, gratie, corset, bar, lovitură, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
omráčit, proga, pásek, trám, nosník, páska, muzika, kapela, drog, zóna, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
výčap, pruh, záblesk, pás, pripevňovaní, rys, omyl, pripevnení, tyč, kapela, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pasek)
związki frazeologiczne:
czerwony pasek, chodzić na pasku
kolokacje:
w paski
odmiana:
(1.1-6)
wyrazy pokrewne:
rzecz. pas m, pasy nmos, paski nmoszdrobn. paseczek m
przym. paskowy, pasiasty, paskowany
przykłady:
Wiosenną porą ubranie jego składa się z dziwnie długiej zgrzebnej koszuli, pod szyją na czerwoną wstążeczkę związanej i przepasanej paskiem.
Błoto było czarniejsze i płynniejsze, trotuary zmieniały się przed każdym prawie domem, raz były szerokie z kamienia, to biegły wąskim wydeptanym paskiem betonu, albo szło się wprost po drobniutkim zabłoconym bruku, który kłuł przez podeszwy.
składnia:
zwykle w liczbie mnogiej
synonimy:
belka
prążek, pas
wymowa:
IPA: [ˈpasɛk], AS: [pasek]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
lekki i wąski pas na biodrach lub w talii noszony w celach ozdobnych lub dla przytrzymania odzieży, także do noszenia zegarka, bagażu itp.
jedna z naszywek na elementach munduru służąca do określania rangi
taśma używana do mocowania, łączenia czegoś
pas będący wąskim wycinkiem powierzchni
wąska część czegoś
wąska linia w deseniu
czerwony pasek, chodzić na pasku
kolokacje:
w paski
odmiana:
(1.1-6)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | pasek | paski |
| dopełniacz | paska | pasków |
| celownik | paskowi | paskom |
| biernik | pasek | paski |
| narzędnik | paskiem | paskami |
| miejscownik | pasku | paskach |
| wołacz | pasku | paski |
wyrazy pokrewne:
rzecz. pas m, pasy nmos, paski nmoszdrobn. paseczek m
przym. paskowy, pasiasty, paskowany
przykłady:
Wiosenną porą ubranie jego składa się z dziwnie długiej zgrzebnej koszuli, pod szyją na czerwoną wstążeczkę związanej i przepasanej paskiem.
Błoto było czarniejsze i płynniejsze, trotuary zmieniały się przed każdym prawie domem, raz były szerokie z kamienia, to biegły wąskim wydeptanym paskiem betonu, albo szło się wprost po drobniutkim zabłoconym bruku, który kłuł przez podeszwy.
składnia:
zwykle w liczbie mnogiej
synonimy:
belka
prążek, pas
wymowa:
IPA: [ˈpasɛk], AS: [pasek]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
lekki i wąski pas na biodrach lub w talii noszony w celach ozdobnych lub dla przytrzymania odzieży, także do noszenia zegarka, bagażu itp.
jedna z naszywek na elementach munduru służąca do określania rangi
taśma używana do mocowania, łączenia czegoś
pas będący wąskim wycinkiem powierzchni
wąska część czegoś
wąska linia w deseniu
Statystyki popularności: pasek
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Płock, Sosnowiec, Zabrze, Kalisz, Tarnów
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, śląskie, lubelskie, wielkopolskie, świętokrzyskie
Losowe słowa