Słowo: patroszyć
Powiązane słowa / Znaczenie: patroszyć
patroszyć angielski, patroszyć antonimy, patroszyć gramatyka, patroszyć in english, patroszyć krzyżówka, patroszyć ortografia, patroszyć ryby sennik, patroszyć rybę, patroszyć synonim, patroszyć synonimy
Synonimy: patroszyć
wypatroszyć, bebeszyć, wybebeszać, wypalać wnętrze, streszczać, rysować, narysować, czerpać, wylosować, wyrysować, rozpruć wnętrzności, wyjaławiać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: patroszyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka patroszyć: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka patroszyć: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: patroszyć
patroszyć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
gut, embowel, eviscerate, cut, paunch, disembowel
patroszyć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
intestino, cortar, recortar, tripa, destripar, limitar, achurar, desentrañar, destripar a, disembowel, destriparlo
patroszyć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hieb, schnittwunde, kürzung, aufschnitt, schnitt, reduzieren, abschneiden, verringern, reduzierung, darm, schneiden, schliff, mähen, kürzen, vermindern, ausweiden, disembowel, auszuweiden, die Eingeweide, aushöhlen
patroszyć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
hacher, coupai, coupèrent, coupons, entaille, tailler, coupée, blesser, raccourci, découper, minorer, diminuer, réduire, coupées, coupure, vider, éventrer, étriper, éviscérer, disembowel, éventré
patroszyć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
restringere, intestino, ridurre, minugia, budello, taglio, sbudellare, sventrare, disembowel, sventrarlo, sventramento
patroszyć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
recortar, cortar, intestino, diminuir, talhar, reduzir, corte, abrilhantar, costumes, golpear, estripar, disembowel, desentranhar, estripá, desmembrar
patroszyć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
inkrimpen, maaien, snede, verkleinen, verlagen, reduceren, zetten, vereenvoudigen, de buik opensnijden, buik opensnijden, ingewanden, ingewanden ontdoen, de ingewanden ontdoen
patroszyć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
моток, взрезать, подстричь, вырезать, кастрировать, изрезать, шлифовать, отрезать, сокращать, стесывать, фасон, порезаться, удалять, разделать, кромсать, кишка, потрошить, выпотрошить, распотрошить, выпотрошим
patroszyć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tarm, streng, snitt, kutt, forminske, skjære, klipping, disembowel
patroszyć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tarm, inskränka, snitt, klippa, disembowel
patroszyć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
supistaa, alentaa, paloittelu, siivu, suoli, halventaa, vähentää, perata, pelkistää, ottaa jnk sisukset ulos, jnk sisukset ulos, ottaa jltak sisukset ulos
patroszyć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tarm, skære, Disembowel
patroszyć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zkratka, oříznout, šleh, zkrátit, krájet, krouhat, nasekat, vyřezat, řezat, říznout, tvar, řez, útroby, seškrtání, seknutí, vnitřnosti, vykuchat
patroszyć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
leszállított, óramulasztás, vágott, munkabefejezés, folyókanyar, riszt, szétvágott, forgácsolás, szabás, bokázás, bliccelés, marás, kibelez
patroszyć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kesme, bağırsak, indirmek, azaltmak, bağırsaklarını çıkarmak, içini, bağırsaklarını, içini temizlemek
patroszyć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κόψιμο, έντερο, κόβω, κοπή, ξεκοιλιάζω
patroszyć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відтяти, нутрощі, вирізати, ущелину, рана, утікати, потрошіть, ущелина, потрошити, скорочення, вихолощувати, кишка, патрати, тельбушити
patroszyć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pres, i nxjerr zorrët, nxjerr zorrët, zorrët
patroszyć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сека, изтърбушвам, изкормям, изкорми
patroszyć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
патрашыць, трыбушыць
patroszyć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kärbitud, sool, kõht, kärpima, lõige, jltak sisukset, jltak sisukset välja, jnk sisukset välja, Võttes jltak sisukset, jnk sisukset
patroszyć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
žica, isjeći, posjekotina, crijevo, izrezati, odrezati, kroj, zarez, izvaditi, presjeći, presjek, rana, posječen, rez, rezati, sjeći, izvaditi utrobu
patroszyć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skera, nístur, klippa, disembowel
patroszyć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kirpti, žarnynas, darinėti, išskrosti, išdoroti, Patroszyć, išdarinėti
patroszyć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
zarna, iekšas, izņemt iekšas
patroszyć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
цревото, disembowel
patroszyć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
intestin, croială, spinteca, măruntaiele, scoate măruntaiele
patroszyć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kraje, bezat, disembowel
patroszyć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
strih, vybrať, vypitvať, vykuchať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/patroszyć)
hiperonimy:
sprawiać
hiponimy:
kulkować
kolokacje:
patroszyć świnię / sarnę / dzika / jelenia / rybę / kurę / …
odmiana:
koniugacja VIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. patroszenie n, wypatroszenie n, patroszalnia f, patroszyciel m
czas. wypatroszyć dk.
przykłady:
Po co mi te króliki i kuropatwy, sam je patrosz - powtarzała za każdym razem, gdy ojciec przynosił ogłuszone zające i krwawiące ptaki.
synonimy:
wytrzewiać, wyflaczać, wybebeszać, bebeszyć, wywnętrzać
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wypatroszyć)
usuwać trzewia z martwego zwierzęcia
sprawiać
hiponimy:
kulkować
kolokacje:
patroszyć świnię / sarnę / dzika / jelenia / rybę / kurę / …
odmiana:
koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | patroszyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | patroszę | patroszysz | patroszy | patroszymy | patroszycie | patroszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | patroszyłem | patroszyłeś | patroszył | patroszyliśmy | patroszyliście | patroszyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | patroszyłam | patroszyłaś | patroszyła | patroszyłyśmy | patroszyłyście | patroszyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | patroszyłom | patroszyłoś | patroszyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech patroszę | patrosz | niech patroszy | patroszmy | patroszcie | niech patroszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. patroszenie n, wypatroszenie n, patroszalnia f, patroszyciel m
czas. wypatroszyć dk.
przykłady:
Po co mi te króliki i kuropatwy, sam je patrosz - powtarzała za każdym razem, gdy ojciec przynosił ogłuszone zające i krwawiące ptaki.
synonimy:
wytrzewiać, wyflaczać, wybebeszać, bebeszyć, wywnętrzać
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wypatroszyć)
usuwać trzewia z martwego zwierzęcia