piętno po angielsku
Tłumaczenia:
slur, impression, hall-mark, brand, stamp, hallmark, stigma, mark, imprint
piętno po hiszpańsku
Tłumaczenia:
cuño, marca, mancha, estigma, señalar, impresión, efecto, borrón, sello, timbre, estampilla, calumniar, imprimir, sellar, el estigma, estigmatización, la estigmatización, del estigma
piętno po niemiecku
Tłumaczenia:
bindebogen, kennzeichen, beleidigung, wirkung, schwert, fleck, marke, klecks, verunglimpfung, stigma, brandzeichen, abdruck, schmutzfleck, gedanke, verleumdung, makel, Stigma, Stigmatisierung, Narbe, Makel, Stigmas
piętno po francusku
Tłumaczenia:
notion, calomnie, atteinte, diffamation, estampiller, diffamer, sorte, effet, indice, pistil, estampe, imprimé, piaffer, poinçon, timbre, irrespirable, stigmate, stigmatisation, la stigmatisation, stigmates, préjugés
piętno po włosku
Tłumaczenia:
timbro, chiazza, insulto, marchio, stampa, macchia, bollare, calunniare, impressione, impronta, orma, stigma, stigmatizzazione, lo stigma, la stigmatizzazione, stimma
piętno po portugalsku
Tłumaczenia:
imprima, sensação, porte, efeito, gaguejo, mácula, selar, impressão, selo, carimbar, gravar, franquia, mancha, nódoa, estigma, o estigma, estigmatização, do estigma, stigma
piętno po holendersku
Tłumaczenia:
smet, stempel, porto, klak, effect, impressie, zwaard, afdruk, muntstempel, indruk, brandmerk, moet, port, degen, klad, belichting, stigma, stigmatisering, van stigmatisering, het stigma
piętno po rosyjsku
Tłumaczenia:
навет, оттиск, таврить, пятно, толкач, штамповать, рыльце, отпечаток, марашка, печать, дыхальце, печатание, тиснение, чекан, качество, топнуть, стигма, стигмы, клеймо, стигматизация, стигмой
piętno po norwesku
Tłumaczenia:
avtrykk, inntrykk, opplag, preg, klatt, merke, brennemerke, stempel, frimerke, flekk, stigma, stigmatisering, stigmaet, stigmatiseringen
piętno po szwedzku
Tłumaczenia:
prägel, intryck, frimärke, fläck, brännmärka, stämpla, frankera, stampa, märke, stigma, stigmatisering, stigmaen, stigmatiseringen, stigmat
piętno po fińsku
Tłumaczenia:
postimerkki, postimaksu, miekka, vaikutus, laji, hämärtyä, painos, painatus, talloa, jälki, tahra, laatu, tyyppi, leima, kekäle, painautuma, häpeä, leimautumista, leimautumisen, leimautuminen, stigma
piętno po duńsku
Tłumaczenia:
plet, indtryk, mærke, klat, stigmatisering, stigma, stigmatiseringen, af stigmatisering
piętno po czesku
Tłumaczenia:
známka, pošpinění, dojem, druh, znaménko, vtisknout, jizva, nadávka, pečeť, účinek, vliv, oharek, otištění, tisk, označit, kolkovat, stigma, stigmatizaci, stigmatizace, stigmatu
piętno po węgiersku
Tłumaczenia:
kard, üszök, bibe, stigma, szégyenbélyeg, nyomtatás, szégyenfolt, utánnyomás, sebhely, fémjelzés, bibeszáj, benyomás, megbélyegzés, a megbélyegzés, megbélyegzést, miatti megbélyegzés
piętno po turecku
Tłumaczenia:
damga, izlenim, baskı, marka, basım, leke, etki, kılıç, tepecik, gözenek, dağlama izi
piętno po grecku
Tłumaczenia:
γνώρισμα, στίγμα, χαρτόσημα, στιγματίζω, εντύπωση, μάρκα, γραμματόσημο, σφραγίδα, στίγματος, στιγματισμού, το στίγμα, του στιγματισμού
piętno po ukraińsku
Tłumaczenia:
пляму, марка, печатка, наклеп, штамп, проба, клеймо, ґатунок, карбувати, ганьбу, клеймити, вразити, пляма, смолоскип, печатку, викарбувати, стигма, стігма
piętno po albańsku
Tłumaczenia:
pullë, ide, mbresë, njollë, turp, stigma, stigmës, stigmatizimi
piętno po bułgarsku
Tłumaczenia:
впечатление, клеймо, меч, стигмата, стигма, на стигмата, със стигмата
piętno po białorusku
Tłumaczenia:
асачыць, прыстань, стыгма
piętno po estońsku
Tłumaczenia:
põletusmärk, stants, mulje, tukk, tootemark, kullaproov, trükk, haavand, kujutis, tempel, kvaliteedimärk, häbimärk, mark, häbimärgistamise, stigma, häbimärgistamine, häbitunnet
piętno po chorwacku
Tłumaczenia:
žig, marka, vrsta, povezivanje, mrlja, lupanje, sramota, utisnuti, stigma, pečatiti, znak, pečat, žigosati, ljaga, lupati, stigmu, stigme, stigmatizacija
piętno po islandzku
Tłumaczenia:
far, frímerki, stigma, fordómum, fordóma
piętno po litewsku
Tłumaczenia:
atspaudas, kalavijas, špaga, kardas, įspaudas, įspūdis, fasonas, antspaudas, modelis, dėmė, gėda, stigma, gėdos, žymė
piętno po łotewsku
Tłumaczenia:
pastmarka, traips, fasons, zīmogs, modelis, šķirne, iespaids, zobens, kauna traips, stigma, aizspriedumi, stigmatizāciju, stigmatizācija
piętno po macedońsku
Tłumaczenia:
стигмата, стигма, стигматизацијата, на стигма, жигосувањето
piętno po rumuńsku
Tłumaczenia:
pată, spadă, timbru, ştampilă, impresie, marcă, stigmat, stigmatizarea, stigmatizarii, stigmatizării, stigma
piętno po słoweńsku
Tłumaczenia:
známka, punc, označit, stigma, stigmatizaciji, stigmatizacija, stigmo, stigmatizacijo
piętno po słowacku
Tłumaczenia:
známka, dojem, stigma, stigmu, stigmatizácia, stigmy, stigmou