Słowo: pobożność

Kategoria: pobożność

Ludzie i społeczeństwo, Książki i literatura, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: pobożność

pobożność antonimy, pobożność cytaty, pobożność definicja, pobożność eucharystyczna, pobożność gramatyka, pobożność krzyżówka, pobożność ludowa, pobożność maryjna, pobożność na pokaz, pobożność ortografia, pobożność synonim, pobożność synonimy, pobożność w pieśni xxv, pobożność w trenie xi, pobożność zbyszka z bogdańca

Synonimy: pobożność

pietyzm, bogobojność, uczucia synowskie, religijność, gorliwość

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pobożność

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pobożność: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: pobożność

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
piety, devotion, devoutness, godliness, piousness, religiousness
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
devoción, dedicación, religión, piedad, la piedad, religiosidad
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zuwendung, andacht, hingabe, pietät, gottesfurcht, frömmigkeit, verehrung, Frömmigkeit, Pietät, Gläubigkeit
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
vénération, piété, religiosité, ferveur, ardeur, attachement, récollection, dévouement, dévotion, soumission, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pietà, devozione, religiosità, la pietà, di pietà
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
piedade, devoção, a piedade, religiosidade, devoto
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vroomheid, godsvrucht, godvruchtigheid, de vroomheid, piëteit
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пиетет, набожность, преданность, посвящение, приверженность, молитва, благочестие, религиозность, увлечение, благочестия, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fromhet, gudsfrykt, gudfryktighet, pietet, fromhetens
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
pietet, fromhet, andakt, föräldrarna, för föräldrarna, vördnad, fulla
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
into, antautuminen, kunnioitus, antaumus, hurskaus, hurskauden, hurskautta, jumalisuutta, hurskaasti
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fromhed, gudfrygtighed, Gudsfrygt, Religiøsitet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nábožnost, zanícení, pieta, zbožnost, vroucnost, oddanost, zbožnosti, pietní, úcta
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vallásosság, áhítat, áhítatosság, kegyesség, jámborság, rajongás, kegyelet
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
düşkünlük, bağlılık, dindarlık, dindarlığı, saygı, piety, takva
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ευλάβεια, αφιέρωση, ευσέβεια, αφοσίωση, ευσέβειας, ευλάβειας, την ευσέβεια
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
набожність, присвяту, посвячення, побожність, благочестя, релігійність
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
besim i thellë, devocion, devotshmëria, devotshmëri, devotshmëria e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
благочестие, преданост, набожност, благочестието, благочестивост
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пабожнасьць, набожнасьць, набожнасць, пабожнасць, пабожнасьці
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vagadus, andumus, pühendumus, religioossus, vagaduse, vagadust, jumalakartust
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ljubav, pijetet, odanost, predanost, poštovanje, štovanje, pobožnost, privrženost, pobožnosti, poboznost
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
rækt, forfeðravirðingar
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pietas, devotio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pamaldumas, maldingumo, pamaldumą, pamaldumui, Maldingieji
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dievbijība, pietāte, godbijību, dievbijību
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
побожност, побожноста, пиетет, благочестие, благочестието
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pietate, evlavie, evlavia, pietatea, evlaviei
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pobožnost, pobožnosti, piety, predanost veri, pieteta
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zbožnosť, nábožnosť, pobožnosť, zbožnosti, úctu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pobożność)

antonimy:
bezbożność, ateizm

hiponimy:
bigoteria, dewocja, świętoszkowatość, religianctwo

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikpobożnośćpobożności
dopełniaczpobożnościpobożności
celownikpobożnościpobożnościom
biernikpobożnośćpobożności
narzędnikpobożnościąpobożnościami
miejscownikpobożnościpobożnościach
wołaczpobożnościpobożności


wyrazy pokrewne:
rzecz. pobożnisiostwo n, pobożniś m, pobożnisia f, pobożnienie n, spobożnienie n
czas. pobożnieć ndk., spobożnieć dk.
przym. pobożny
przysł. pobożnie
wykrz. przebóg

synonimy:
książk. bogobojność, nabożność, religijność, świątobliwość; wulg. świętojebliwość

wymowa:
IPA: [pɔˈbɔʒnɔɕʨ̑], AS: [pobožność]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co pobożne lub tego, kto pobożny; religijność, oddanie wierze religijnej

Statystyki popularności: pobożność

Losowe słowa