Słowo: pobożny
Kategoria: pobożny
Encyklopedie i słowniki, Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: pobożny
bolesław pobożny, henryk pobożny, ludwik pobożny, pobożny antonimy, pobożny diabeł, pobożny gramatyka, pobożny henryk, pobożny komtur, pobożny krzyżówka, pobożny na pokaz, pobożny ortografia, pobożny socjalista, pobożny socjalizm, pobożny synonim, pobożny synonimy, pobożny słownik
Synonimy: pobożny
bogobojny, nabożny, religijny, zbożny, gorliwy, gorący pragnieniu, modlitewny, bigoteryjny, zakonny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pobożny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pobożny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka pobożny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: pobożny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
godly, devout, pious, religious, a devout
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
religioso, devoto, beato, pío, piadoso, religiosa, religiosos, religiosas, religión
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
herzlich, andächtig, fromm, religiös, religiösen, religiöse, Religions
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sincère, franc, ingénu, timoré, dévot, candide, divin, fervent, pieux, religieuse, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pio, religioso, religiosa, religiosi, religiose, religione
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pio, piedoso, religioso, religiosa, religiosos, religiosas, religião
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vroom, godsdienstig, devoot, godvrezend, religieus, religieuze, godsdienstige, Religious
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
религиозный, праведный, набожный, ханжеский, благочестивый, искренний, истинный, благоговейный, преданный, богомольный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
from, religiøs, religiøse, av religiøs, fjell, religiøst
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
andäktig, from, religiösa, religiös, annat, religiöst, religions
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hurskas, harras, jumalinen, uskonnollinen, uskonnollisten, uskonnollisia, uskonnolliset, uskonnollisen
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
from, religiøse, religiøs, religiøst, religion, den religiøse
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pobožný, vroucný, bohabojný, upřímný, náboženský, církevní, náboženské, náboženská, náboženskou
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
istenes, ájtatos, vallásos, vallási, a vallási, egyházi, a vallásos
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dindar, dini, dinsel, din, dinî
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πιστός, ευσεβής, θρησκευτικός, θρησκευτικές, θρησκευτικών, θρησκευτική, θρησκευτικής
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
побожний, щирий, зраджений, благочестивий, піонери, релігійний, релігійне, релігійна
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fetar, fetare, religjioz, religjioze, fetarë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
религиозен, религиозна, религиозни, религиозно, религиозната
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рэлігійны, рэлігійнае
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vagatsev, jumala, vaga, väärikas, siiras, usuline, religioosne, usuliste, usulise, religioossete
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
svetom, pobožan, vjerski, vjerska, religiozni, vjersko, religijski
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
trúarleg, trúarlega, trúarlegum, trúarbragða, trúarlegt
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pius
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dievobaimingas, religinis, religinė, religinės, religinių, religinę
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dievišķīgs, dievbijīgs, reliģisks, reliģiozs, reliģisko, reliģiskā, reliģiskās
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
верски, религиозни, религиозните, верска, верските
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
divin, pios, religios, religioasă, religioase, religioasa
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
versko, verska, verski, verske, verskega
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pobožný, zbožný, náboženský, náboženské, náboženského
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pobożny)
antonimy:
bezbożny
związki frazeologiczne:
pobożne życzenie
hiponimy:
dewocyjny
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. pobożność f, pobożnisiostwo n, pobożniś m, pobożnisia f, pobożnienie n, spobożnienie n
czas. pobożnieć ndk., spobożnieć dk.
przysł. pobożnie
wykrz. przebóg
przykłady:
Pani Janeczka jest bardzo pobożna: codziennie odmawia modlitwę i chodzi do kościoła.
synonimy:
bogobojny, nabożny, religijny, świątobliwy, wierzący, zbożny
wymowa:
IPA: [pɔˈbɔʒnɨ], AS: [pobožny]
znaczenia:
przymiotnik
taki, który żyje zgodnie z zasadami religii
będący wyrazem pobożności
bezbożny
związki frazeologiczne:
pobożne życzenie
hiponimy:
dewocyjny
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | pobożny | pobożna | pobożne | pobożni | pobożne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | pobożnego | pobożnej | pobożnego | pobożnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | pobożnemu | pobożnej | pobożnemu | pobożnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | pobożnego | pobożny | pobożną | pobożne | pobożnych | pobożne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | pobożnym | pobożną | pobożnym | pobożnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | pobożnym | pobożnej | pobożnym | pobożnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | pobożny | pobożna | pobożne | pobożni | pobożne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. pobożność f, pobożnisiostwo n, pobożniś m, pobożnisia f, pobożnienie n, spobożnienie n
czas. pobożnieć ndk., spobożnieć dk.
przysł. pobożnie
wykrz. przebóg
przykłady:
Pani Janeczka jest bardzo pobożna: codziennie odmawia modlitwę i chodzi do kościoła.
synonimy:
bogobojny, nabożny, religijny, świątobliwy, wierzący, zbożny
wymowa:
IPA: [pɔˈbɔʒnɨ], AS: [pobožny]
znaczenia:
przymiotnik
taki, który żyje zgodnie z zasadami religii
będący wyrazem pobożności
Statystyki popularności: pobożny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa