Słowo: pocieszyć
Kategoria: pocieszyć
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: pocieszyć
jak kogoś pocieszyć, jak pocieszyć, jak pocieszyć chłopaka, jak pocieszyć dziewczynę, jak pocieszyć koleżankę, jak pocieszyć przyjaciółkę, jak się pocieszyć, pocieszyć antonimy, pocieszyć brazylijki, pocieszyć chorego, pocieszyć chłopaka, pocieszyć dziewczynę, pocieszyć gramatyka, pocieszyć kogoś, pocieszyć krzyżówka, pocieszyć ortografia, pocieszyć po angielsku, pocieszyć przyjaciela, pocieszyć przyjaciela wiersz, pocieszyć przyjaciółkę, pocieszyć synonim, pocieszyć synonimy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pocieszyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pocieszyć: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka pocieszyć: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: pocieszyć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
console, comfort, cheer, to comfort, reassure
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
consolar, desahogar, confortar, consuelo, comodidad, confort, la comodidad, el confort
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fahrkomfort, pult, gemütlichkeit, annehmlichkeit, bedienungsfeld, konsole, trost, bequemlichkeit, behaglichkeit, tastatur, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
aise, réconforter, consolent, consolons, console, apaiser, consoler, réconfort, réjouir, baume, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
comfort, consolare, mensola, comodità, agio, confortare, consolazione, il comfort, conforto, di comfort
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
prazer, aliviar, confortar, conforto, consolar, reconfortar, o conforto, de conforto, comodidade, consolo
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gemak, troosten, gerief, bemoedigen, comfort, vertroosten, vertroosting, troost, Comfort van, Comfort van de, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
утешать, успокоение, поддержка, утешение, успокоить, приволье, комфорт, удобство, ободрение, утешить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
komfort, bekvemmelighet, trøst, komforten, Comfort
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
trösta, trevnad, tröst, bekvämlighet, välbefinnande, komfort, Comfort, komforten
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
mukavuus, lohtu, lohduttaa, lohduttaminen, Comfort, mukavuutta, mukavuuden, mukavasti
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
komfort, bekvemmelighed, velvære, trøste, Comfort, komforten, trøst
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
konzola, útěcha, utěšit, utěšovat, komfort, potěšit, uchlácholit, pohodlí, komfortní, komfortu, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kényelem, kényelmet, komfort, kényelmes, kényelmét
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
teselli, konfor, Comfort, konforu, rahatlık, rahat
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παρηγορώ, άνεση, άνεσης, την άνεση, ανέσεις, άνεση των
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
спокій, розрада, консоль, комфорт, кронштейн, утіха, утішити, утішати, комфорту
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngushëlloj, rehat, rehati, ngushëllim, komoditetin, komoditet, ngushëllimi
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
утешение, комфорт, удобство, удобства, комфорта, уют
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
камфорт
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
seinalaud, rahustama, leevendus, juhtpult, lohutama, troost, mugavus, Comfort, mugavuse, mugavust, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
tješiti, komfor, utješiti, udobnost, ugodnost, konzola, ohrabriti, hrabriti, utjeha, Comfort, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
huggun, hugga, þægindi, hughreysting, Comfort, herbergis
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
levamentum, commodum
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ramybė, jaukumas, poilsis, raminti, komfortas, Comfort, komfortą, komfortiškos, patogumas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mierināšana, komforts, komfortu, komforta, comfort, Zīmola Comfort
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
удобност, комфор, комфорт, удобноста, утеха
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
consolare, consola, confort, confortul, de confort, un confort, comfort
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
konzola, udobje, comfort, udobnost, udobja, udobne
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
potecha, pohodlí, konzola, konzolový, utešovať, pohodlie, pohodlia, komfort, pohodliu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pocieszyć)
związki frazeologiczne:
kogo wieczór fortuna zasmuci, tego rano pocieszy
odmiana:
koniugacja VIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. pocieszenie n, pociecha, pocieszyciel, pocieszycielka
czas. cieszyć
wymowa:
IPA: [pɔˈʨ̑ɛʃɨʨ̑], AS: [poćešyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: pocieszać
kogo wieczór fortuna zasmuci, tego rano pocieszy
odmiana:
koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | pocieszyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | pocieszę | pocieszysz | pocieszy | pocieszymy | pocieszycie | pocieszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | pocieszyłem | pocieszyłeś | pocieszył | pocieszyliśmy | pocieszyliście | pocieszyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | pocieszyłam | pocieszyłaś | pocieszyła | pocieszyłyśmy | pocieszyłyście | pocieszyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | pocieszyłom | pocieszyłoś | pocieszyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech pocieszę | pociesz | niech pocieszy | pocieszmy | pocieszcie | niech pocieszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. pocieszenie n, pociecha, pocieszyciel, pocieszycielka
czas. cieszyć
wymowa:
IPA: [pɔˈʨ̑ɛʃɨʨ̑], AS: [poćešyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: pocieszać
Statystyki popularności: pocieszyć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
pomorskie, śląskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie, mazowieckie
Losowe słowa