Słowo: pokutny
Kategoria: pokutny
Ludzie i społeczeństwo, Zakupy, Podróże
Powiązane słowa / Znaczenie: pokutny
krzyż pokutny, pokutny antonimy, pokutny charakter wielkiego postu, pokutny gramatyka, pokutny krzyżówka, pokutny marsz różańcowy, pokutny marsz różańcowy poznań, pokutny marsz różańcowy w poznaniu, pokutny okres 40 dni, pokutny ortografia, pokutny różaniec fatimski, pokutny synonimy, pokutny słownik, pokutny ubiór, pokutny worek
Synonimy: pokutny
pokutniczy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pokutny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pokutny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka pokutny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: pokutny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
penitential, the penitential, a penitential, of penance
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
penitencial, penitencia, de penitencia, penitente, penitenciales
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
reuig, Buße, penitential, der Buße, Sühne
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pénitent, pénitentiel, pénitentielle, pénitence, de pénitence, la pénitence
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
penitenziale, penitenza, di penitenza, penitente
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
penitencial, penitência, de penitência, penitente
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
boetvaardig, boetedoening, berouwvolle, boetvaardige, penitentiaire
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
покаянный, Покаянная, покаянной, покаяния, покаянное
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
penitential, bots
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
penitential, fångvårdsanstalt, ånger-, botens
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
katuvainen, vankila, katumuksen, katumus-
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
penitential
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kajícný, kající, kajícník, smírčí, pokání
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bűnbánati, bűnbánó, penitential, bûnbánati, penitenciális
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
pişmanlık, penitential, tövbe ve arınma, pişmanlık ilahileri, kefaret
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μετανοητικός, μετάνοιας, σωφρονιστικό, μετανοίας, εξομολόγησης
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
покаянний, покаяний, покаяльний
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pendestar, paresor, pendese, pendimi, libër pendesash
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
разкаял се грешник, отнасящ се до покаяние, отнасящ се до разкаяние, епитимиен, на каящ се
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пакаянны, пакутны
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
patukahetsuslik, patukahetsuslike, Katumuksen, Katuvainen, Katumus
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pokajnički, pokornička
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
penitential
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atgailaujamasis, Pokutniczy, Pokutny, Penitencjał, atgailos
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
brīvības atņemšanas
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
покајничка
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
de pocăință, penitențială, penitențial, pocăință, penitențiale
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
penitential
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pokorný, kajúce, kajúcne, kajúci
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pokutny)
etymologia:
pol. pokuta
kolokacje:
krzyż / ubiór / worek pokutny, psalmy pokutne
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. pokuta f, pokutnik m, pokutnica f, pokutowanie n
czas. pokutować ndk., odpokutować dk.
przykłady:
Jak zakwalifikować krzyże pokutne, które wedle średniowiecznego prawa wykuwali mordercy i ustawiali w miejscach popełnionej zbrodni?
wymowa:
IPA: [pɔˈkutnɨ], AS: [pokutny]
znaczenia:
przymiotnik
związany z pokutą, dotyczący pokuty
pol. pokuta
kolokacje:
krzyż / ubiór / worek pokutny, psalmy pokutne
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | pokutny | pokutna | pokutne | pokutni | pokutne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | pokutnego | pokutnej | pokutnego | pokutnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | pokutnemu | pokutnej | pokutnemu | pokutnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | pokutnego | pokutny | pokutną | pokutne | pokutnych | pokutne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | pokutnym | pokutną | pokutnym | pokutnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | pokutnym | pokutnej | pokutnym | pokutnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | pokutny | pokutna | pokutne | pokutni | pokutne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. pokuta f, pokutnik m, pokutnica f, pokutowanie n
czas. pokutować ndk., odpokutować dk.
przykłady:
Jak zakwalifikować krzyże pokutne, które wedle średniowiecznego prawa wykuwali mordercy i ustawiali w miejscach popełnionej zbrodni?
wymowa:
IPA: [pɔˈkutnɨ], AS: [pokutny]
znaczenia:
przymiotnik
związany z pokutą, dotyczący pokuty
Statystyki popularności: pokutny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Losowe słowa