Szemranie po angielsku

I could hear the murmur of the crowd as I walked towards the stadium.
Słyszałem szmer tłumu, gdy szedłem w kierunku stadionu.

There was a murmur of approval from the audience when the curtains opened.
Rozległ się szmer aprobaty ze strony publiczności, gdy otworzyły się zasłony.

She was so quiet I could barely hear her murmur the words.
Była tak cicha, że ledwo słyszałem, jak szemra słowa.