Słowo: szemrać

Powiązane słowa / Znaczenie: szemrać

szemrać ang, szemrać antonimy, szemrać dictionary, szemrać gramatyka, szemrać krzyżówka, szemrać odmiana, szemrać ortografia, szemrać po angielsku, szemrać przeciwko komuś, szemrać sjp, szemrać synonim, szemrać synonimy, szemrać słownik, szemrać znaczenie

Synonimy: szemrać

oblamować, awanturować się, rozrabiać, użerać się, szurać, warcholić, paplać, gaworzyć, gadać, szczebiotać, chlapać, sprzeczać się, naużerać się, wadzić się, kapać, trzaskać, bulgotać, gulgotać, rechotać, gruchać, mruczeć, szeptać, pomrukiwać, bełkotać, burczeć, marszczyć, marszczyć się, zaszumieć, zmarszczyć się, pofalować, bajczyć, bajać, bajtlować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szemrać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szemrać: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: szemrać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
repine, grumble, mutter, ripple, murmur, purl, brawl, gurgle, prattle
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mascullar, rizar, onda, rezongar, murmurar, ronronear, ondear, murmullo, refunfuñar, gruñir, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kräuselung, grollen, knurren, rieseln, murren, grummelnd, dahinplätschern, plätschern, oberwelle, gepolter, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bruissement, gazouiller, grommeler, barboter, frémir, rumeur, ronchonner, bourdonner, râler, bourdonnement, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
mormorare, borbottare, lamentarsi, mormorio, soffio, sussurro, brusio
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
assassinato, murmurar, zumbir, murmúrio, sopro, murmur, rumor
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
murmelen, morren, mopperen, kankeren, mummelen, brommen, sputteren, mompelen, geruis, gemompel, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разворчаться, рябить, брюзжать, пожаловаться, журчание, зыбь, лопотать, мямлить, урчать, волнистость, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rumle, bilyd, murring, mumling, knurrer, suset
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
mumla, krusa, muttra, dån, sorl, mummel, blåsljud, sorlet, sus
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pahoitella, solista, mutista, jyristä, nurista, karehtia, jupina, mumina, urputtaa, vire, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
brumme, knurre, mumlen, mislyd, kny, rislen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
brblat, šepot, šeptat, hučet, mručet, bublání, rachotit, reptat, bručení, huhlat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fodrozódás, hajfodor, moraj, zörej, moraja, szívzörej, mormogás
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
mırıltı, çağıldamak, çağıltı, uğuldamak, homurtu
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κελαρύζω, μουρμουρίζω, κυματισμός, γκρινιάζω, κυμάτισμα, μεμψιμοιρώ, μουρμούρισμα, ψίθυρος, φύσημα, μουρμουρητό, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
поскаржитися, отой, болван, дурень, похмурий, бовдур, бовдуре, той, борей, скарження, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
murmurit, shushurimë, ankoni, murmurij, gurgullij, fëshfërij
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
раба, мърморене, шепот, ромон, жужене, ромолене
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
нараканьні, шум, нараканне, гоман, нараканьне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pobisema, nurisema, mürin, pomin, virvendus, sumin, korin, torisema, virvendama, pomisema, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
progunđati, žuborenje, mumlanje, gunđati, gunđanje, talasanje, mrmljati, zujanje, šum, šapat, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
niður, murmur
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ūžesys, ošimas, čiurlenimas, šniokštimas, gargėti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sanēšana, troksnis, čabēt, kurnēšana, burbuļošana
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
шум, мрмор, шумот, шепот, шум на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
murmur, suflu, murmur de, freamăt, susur
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
lepot, šum, žuborenje, šumenje, mrmranje, Bastard
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
šum, šepot, mumlanie, mumlání, mrmlanie, tiché mrmlanie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szemrać)

związki frazeologiczne:
bez szemrania

wyrazy pokrewne:
rzecz. szemranie n, szmer m
przym. szemrany
czas. zaszemrać

przykłady:
Strumień cicho szemrze pośród drzew.
Ludzie zaczęli szemrać po kątach.

synonimy:
sarkać, narzekać, burzyć się

wymowa:
IPA: [ˈʃɛ̃mraʨ̑], AS: [šẽmrać], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
czasownik
wydawać cichy, jednostajny szmer, cicho szumieć
wyrażać nie całkiem otwarcie swoje niezadowolenie
Losowe słowa