Uosabiać po angielsku

The wind was howling so loudly, I could almost personify it as a banshee.
Wiatr wył tak głośno, że mogłem go niemal uosabiać jako banshee.

The sun was so bright and warm, I could personify it as a benevolent god.
Słońce było tak jasne i ciepłe, że mogłem uosabiać je jako życzliwego boga.

The thunder was so loud and powerful, I could personify it as an angry god.
Grzmot był tak głośny i potężny, że mogłem go uosabiać jako rozgniewanego boga.