Wpadka po angielsku

I was really upset when my computer crashed and I lost all my work.
Byłam bardzo zdenerwowana, kiedy mój komputer się zawiesił i straciłam wszystkie swoje prace.

It was a big setback, but I was able to recover most of it from backups.
To była duża wpadka, ale udało mi się odzyskać większość z nich z kopii zapasowych.

I'm trying not to let it be a setback and just move on.
Staram się nie pozwolić, aby to było niepowodzenie i po prostu iść dalej.