Słowo: pominąć
Kategoria: pominąć
Komputery i elektronika, Gry, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: pominąć
ominąć kogoś po angielsku, pominąć ang, pominąć antonimy, pominąć english, pominąć gramatyka, pominąć krzyżówka, pominąć milczeniem, pominąć odmiana, pominąć ortografia, pominąć po ang, pominąć po niemiecku, pominąć synonim, pominąć synonimy, pominąć słownik ang, pominąć słownik angielski
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pominąć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pominąć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka pominąć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: pominąć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
overpass, skip, omit, omitted, overlooked, skip the
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
omitir, saltarse, saltar, omita, salte
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
überführung, straßenüberführung, überspringen, springen, zu überspringen, überspringen Sie, skip
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dépasser, enjambement, enfreindre, excéder, transfert, omettre, franchir, négliger, passer, outrepasser, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
saltare, ignorare, passare, salta, salti
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pular, saltar, ignorar, pule, ignore
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
overslaan, overspringen, doorgaan, slaan, te slaan
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
путепровод, эстакада, преодолевать, переходить, пропускать, пропустить, пропустите, перейти, перейдите
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hoppe, hopp, hoppe over, hopper, hopp over
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skip, hoppa, hoppa över, hoppar, gå
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hyppiä, hyppy, ohittaa, ohita, skip
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
spring, springe, springe over, springer, du springe
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přesáhnout, přejít, nedbat, překročit, vynechat, přehlédnout, minout, přeskočit, skip, přeskočte, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
felüljáró, ugrás, kihagyja, ugorjon, hagyja, Átugrani
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
atlamak, atlayın, atlama, atlayabilirsiniz, skip
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παραλείψτε, skip, παραλείψετε, παρακάμψετε, μεταβείτε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
переборювати, бороти, переходити, пропускати, пропускатиме, пропускатимуть
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kaloni, skip, të kaloni, Kalo
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
подскачам, пропускане, пропуснете, прескочите, прескачане
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прапускаць, прапускаць беларускую
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ülekäigusild, viadukt, vahelejätmine, vahele, skip, vahele jätta, jätke
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
preskočiti, preskočite, preskakanje, preskoči, prijeđite
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sleppa, sleppt, að sleppa, fara, hoppa
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
praleisti, skip, pereiti, praleiskite, pereikite
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izlaist, Ignorēt, izlaidiet, izlaistu, skip
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
прескокнете, прескокне, прескокнување, го прескокнете, скокнеш
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sări, sări peste, săriți, skip, săriți peste
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
preskočite, skip, preskočiti, preskoči, preskočili
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
preskočiť, přeskočit, Prejdi, Skip, Preskočit
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pominąć)
kolokacje:
(1.1-2) niechcący pominąć
odmiana:
(1) koniugacja Vb
wyrazy pokrewne:
czas. ominąć
rzecz. pominięcie n
przykłady:
Panowie, pominęliśmy jedną istotną kwestię, podejrzana nie miała przy sobie telefonu.
Tak długo czekałem, a jednak pominęli sprawę podwyżek.
składnia:
(1.1-2) pominąć + B
synonimy:
zignorować, ominąć, zostawić, zlekceważyć, przegapić, przeoczyć, nie uwzględnić, nie wziąć pod uwagę, nie zwrócić uwagi, pot. olać
opuścić, przepuścić, odrzucić, obejść
wymowa:
IPA: [pɔ̃ˈmʲĩnɔ̃ɲʨ̑], AS: [põmʹĩnõńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. pomijać)
nie uwzględnić czegoś, nie wziąć pod uwagę
nie poruszyć danego tematu, zagadnienia, problemu
(1.1-2) niechcący pominąć
odmiana:
(1) koniugacja Vb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | pominąć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | pominę | pominiesz | pominie | pominiemy | pominiecie | pominą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | pominąłem | pominąłeś | pominął | pominęliśmy | pominęliście | pominęli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | pominęłam | pominęłaś | pominęła | pominęłyśmy | pominęłyście | pominęły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | pominęłom | pominęłoś | pominęło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech pominę | pomiń | niech pominie | pomińmy | pomińcie | niech pominą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. ominąć
rzecz. pominięcie n
przykłady:
Panowie, pominęliśmy jedną istotną kwestię, podejrzana nie miała przy sobie telefonu.
Tak długo czekałem, a jednak pominęli sprawę podwyżek.
składnia:
(1.1-2) pominąć + B
synonimy:
zignorować, ominąć, zostawić, zlekceważyć, przegapić, przeoczyć, nie uwzględnić, nie wziąć pod uwagę, nie zwrócić uwagi, pot. olać
opuścić, przepuścić, odrzucić, obejść
wymowa:
IPA: [pɔ̃ˈmʲĩnɔ̃ɲʨ̑], AS: [põmʹĩnõńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. pomijać)
nie uwzględnić czegoś, nie wziąć pod uwagę
nie poruszyć danego tematu, zagadnienia, problemu
Statystyki popularności: pominąć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie, mazowieckie, dolnośląskie
Losowe słowa