Słowo: posiadacz

Kategoria: posiadacz

Praca i edukacja, Finanse, Nieruchomości

Powiązane słowa / Znaczenie: posiadacz

posiadacz antonimy, posiadacz gospodarstwa rolnego, posiadacz gramatyka, posiadacz karty pływackiej nie jest zobowiązany do, posiadacz krzyżówka, posiadacz nieruchomości, posiadacz odpadów, posiadacz ortografia, posiadacz pojazdu, posiadacz rachunku, posiadacz samoistny, posiadacz samoistny nieruchomości, posiadacz synonimy, posiadacz w złej wierze, posiadacz zależny

Synonimy: posiadacz

właściciel, pryncypał, okaziciel, karawaniarz, wspornik, uchwyt, podstawka, dzierżawca, lokator

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: posiadacz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka posiadacz: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: posiadacz

posiadacz po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

proprietor, occupier, owner, holder, occupant, bearer, possessor, the holder, holder of

posiadacz po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

señor, portador, dueño, titular, habitante, dueña, amo, ocupante, propietario, poseedor, soporte, tenedor, titular de

posiadacz po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

eigentümer, besitzerin, überbringer, besitzer, gastwirt, träger, bewohner, besetzer, inhaber, halter, Halter, Inhaber, Besitzer, Halterung

posiadacz po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

queue, tenant, poignée, usager, propriétaire, utilisateur, possesseur, titulaire, porteur, tenancier, sommier, occupant, support, anse, détenteur, amodiataire, porte

posiadacz po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

proprietario, titolare, portatore, vettore, padrone, supporto, detentore, porta, titolare del

posiadacz po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

próprio, proprietário, possuir, suporte, dono, reter, titular, detentor, titular da, suporte de

posiadacz po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

eigenaar, drager, aanwezige, foedraal, houder, schede, houder van, de houder

posiadacz po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

житель, обитатель, жилец, проводник, оплот, прогон, тот, повелитель, хозяйка, носильщик, постоялец, подушка, ручка, газгольдер, санитар, собственник, держатель, владелец, держателя, держателем, обладатель

posiadacz po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

eier, bærer, innehaver, holder, holderen, innehaveren

posiadacz po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

ägare, hållare, innehavaren, hållaren

posiadacz po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

esittäjä, haltija, pidin, tuoja, omistaja, isäntä, haltijan, haltijalle, pidike, haltijalla

posiadacz po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

borger, ejer, beboer, holder, indehaveren, indehaver, holderen, indehaverens

posiadacz po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

držadlo, nájemce, nosič, nájemník, bydlící, obyvatel, držitel, vlastník, majitel, uživatel, nositel, držák, majitelka, doručitel, držitelem, držák na

posiadacz po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

tartókészülék, tokmány, birtokos, gyám, birtokló, támfa, szipka, lakó, tartó, jogosultja, birtokosa, jogosultjának

posiadacz po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sahip, tutacak, sahibi, tutucu, tutucusu, sahibinin

posiadacz po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ιδιοκτήτης, κτήτορας, κάτοχος, θήκη, φορέας, κομιστής, κάτοχο, κατόχου, κάτοχος της, δικαιούχου

posiadacz po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

пристойність, хазяїне, ручка, носій, подавець, житель, газгольдер, по-власницькому, пред'явник, той, власник, отой, володілець, мешканець, окупант, утримувач, тримач, держатель, власника

posiadacz po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

pronar, mbajtës, mbajtëse, mbajtësi, mbajtësi i, bartësi

posiadacz po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

владелец, държател, притежател, титуляр, държач, притежател на

posiadacz po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

трымальнік, держатель

posiadacz po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kinniti, esitaja, omanik, asukas, eraettevõtja, hoidja, kandja, pooldaja, valdaja, omaniku, omanikule

posiadacz po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

nositelj, vlasnik, nosač, stanar, vlasnikom, vlasnika, posjednik, zakupnik, imatelj, imalac, nosilac, okupator, držalac, vlasniku, držač, vlasniče

posiadacz po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

eigandi, handhafi, handhafa, hald, handhafinn

posiadacz po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

savininkas, gyventojas, turėtojas, laikiklis, turėtojui, turėtojo

posiadacz po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

iedzīvotājs, īrnieks, īpašnieks, turētājs, turētājam, īpašniekam, turētāja

posiadacz po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

носителот, држач, имателот, носител, имател

posiadacz po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

posesor, locuitor, proprietar, titular, titularul, deținător, titular de, suport de

posiadacz po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

gospodar, nájemník, lastnik, drža, nosník, posel, imetnik, držalo, nosilec, imetnika, imetniku

posiadacz po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vlastník, nosník, držadlo, okupant, držiak, stojan, konzola, držiak na, držák

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/posiadacz)

antonimy:
żart. nieposiadacz

kolokacje:
posiadacz ziemski, posiadacz samochodu / domu / wiedzy / fortuny / majątku, szczęśliwy posiadacz czegoś

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	posiadacz	posiadacze
dopełniacz	posiadacza	posiadaczy
celownik	posiadaczowi	posiadaczom
biernik	posiadacza	posiadaczy
narzędnik	posiadaczem	posiadaczami
miejscownik	posiadaczu	posiadaczach
wołacz	posiadaczu	posiadacze

wyrazy pokrewne:
rzecz. posiadanie nforma żeńska posiadaczka f

czas. posiadać ndk., posiąść dk.

składnia:
posiadacz + D.

synonimy:
właściciel, posesor

wymowa:
IPA: [pɔˈɕadaʧ̑], AS: [pośadač], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
ktoś, kto coś ma, posiada

Statystyki popularności: posiadacz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Katowice, Poznań, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, Województwo łódzkie, śląskie, dolnośląskie