Słowo: posiadać
Kategoria: posiadać
Usługi biznesowe i przemysłowe, Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: posiadać
posiadać ang, posiadać antonimy, posiadać gramatyka, posiadać krzyżówka, posiadać nieposzlakowaną opinię, posiadać ortografia, posiadać osobowość prawną, posiadać po niemiecku, posiadać pwn, posiadać się z radości, posiadać synonim, posiadać synonimy, posiadać słownik, posiadać wiedzę, posiadać znajomość
Synonimy: posiadać
uznać, wyznać, mieć, miewać, dostawać, spędzać, chorować, nadać, okryć się, przysługiwać komuś, cieszyć się, znajdować przyjemność, lubić, podobać się, korzystać z życia, nabyć, zdobyć, osiągać, dokupić, otrzymać, być właścicielem czegoś, opętać, rozporządzać, zdominować, dominować, panować, królować, górować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: posiadać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka posiadać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka posiadać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: posiadać
posiadać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
possess, own, hold, have, have a
posiadać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
regentar, propio, haber, tener, contener, sujetar, conceder, poseer, tienen, tiene, que, tendrá
posiadać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
arrest, henkel, laderaum, halten, verzögerung, verzug, eigene, übereinstimmen, erhalten, reservieren, besitzen, frachtraum, zustimmen, eignen, bestellen, haben, müssen, habe, verfügen
posiadać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
renfermer, avoir, tenons, captiver, tiennent, résoudre, soutenir, possédez, détenir, anse, impliquer, tiens, reconnaître, allouer, réserver, cale, ont, avoir des, être, avez
posiadać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ritenere, possedere, mantenere, presa, sostenere, stiva, proprio, tenere, avere, hanno, ha, sono, essere
posiadać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
próprio, comportar, adiamento, guardar, apossar, demora, possuir, possua, anuir, alar, mocho, prisão, concordar, içar, pessoal, protelação, ter, tem, têm, temos, tenho
posiadać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bespreken, vertraging, eigen, toestemmen, arrestatie, verdragen, bergen, reserveren, bedwingen, arrest, hechtenis, aanhouding, overhouden, conserveren, bezitten, aanvragen, hebben, moeten, moet, zijn, heeft
posiadać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
показывать, ораторствовать, отмечать, оценка, проводить, считать, влияние, воздерживаться, придерживаться, вместить, выдержать, слушаться, заказывать, охватывать, понимание, придавить, иметь, есть, имеют, должны, у
posiadać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tak, eie, besitte, holde, bevare, eget, inneholde, ha, har, må, er, få
posiadać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hålla, egen, äga, besitta, har, ha, måste, få, att ha
posiadać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lykkäys, ikioma, hyväksyä, liennyttää, kehua, hidastelu, kannatella, rajoittaa, omistaa, pitää, pidätys, on, elättää, omata, viivytys, varsi, olla, ovat, ole, oltava
posiadać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
holde, eje, besidde, egen, få, have, bevare, har, er, nødt
posiadać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zadržovat, vlastní, podržet, doznat, obsahovat, uznat, přidržet, slavit, podepřít, zachycovat, polapení, mít, úchop, připustit, svírat, samostatně, mají, má, muset, máte
posiadać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vár, hajótér, saját, van, kell, rendelkezik, is, rendelkeznek
posiadać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dayanmak, sap, özel, gecikme, korumak, durdurmak, kulp, kendi, tehir, var, sahip, bilgisi, zorunda, vardır
posiadać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
της], κατέχω, κρατώ, έχω, αμπάρι, έχουν, έχει, πρέπει, έχετε
posiadać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
гаятись, думати, власний, рідний, загін, ось-то, витримати, володіти, відмічати, мати, матиме, матимуть
posiadać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zotëroj, vet, mbaj, kam, kanë, kemi, ketë, keni
posiadać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
трюм, запазвам, имам, имат, има, трябва, имате
posiadać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прыймаць, гадаваць, трымаць, чисты, мець
posiadać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
trümm, valdama, mahutama, oma, pidama, omama, olema, on, olla, ole, peavad
posiadać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prinuditi, posjedovati, sadržavati, vlastiti, održavati, osobni, zadržati, priznati, držanje, držati, posjedovali, imate, imati, su, imaju, ima
posiadać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
halda, eiginn, tak, eigin, bragð, fang, eiga, hafa, höfum, hefur, have, ert
posiadać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
possideo, teneo
posiadać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rankena, laikyti, turėti, turi, turite, yra, turime
posiadać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atlikšana, spals, piekrist, būt, izjust, novilcināšana, saskanēt, rokturis, izbaudīt, turēt, aizkavēšana, atbilst, kāts, ir, būtu, jābūt
posiadać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
имаат, треба, има, имате, мора
posiadać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ine, mâner, poseda, avea, au, trebuie, trebui, aibă
posiadać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
hlastnit, imajo, imeti, ima, imeli, morajo
posiadać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vlastní, vlastni, vlastný, držať, udržovať, udržte, mať, byť, mať toto
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/posiadać)
związki frazeologiczne:
nie posiadać się z radości / ze szczęścia / z oburzenia
kolokacje:
posiadać wiedzę / wykształcenie / doświadczenie
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. posiadacz m, posiadaczka f, posiadanie n, posiadłość f, siad mrz
czas. siadać, posiąść dk.
wykrz. siad
przykłady:
W swoim księgozbiorze posiadam wiele starych książek.
Ona posiada ogromną wiedzę na temat sztuki gotyku.
Nasza firma posiada doświadczenie w przygotowywaniu projektów budowlanych i wykonawczych.
Ptaki odleciały, ale niedaleko posiadały na bliskich drzewach, jakby oczekując, kiedy będę łaskaw się wynieść, ażeby mogły wrócić.
składnia:
(1.1-2) posiadać + B.
synonimy:
mieć, dysponować
wymowa:
IPA: [pɔˈɕadaʨ̑], AS: [pośadać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. posiąść)
książk. o człowieku: być właścicielem czegoś o dużej wartości
opanować jakąś umiejętność, wiedzę w jakiejś dziedzinie
czasownik nieprzechodni
aspekt dokonany od: siadać, tylko w lm
czasownik zwrotny posiadać się
tylko we fraz.
nie posiadać się z radości / ze szczęścia / z oburzenia
kolokacje:
posiadać wiedzę / wykształcenie / doświadczenie
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | posiadać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | posiadam | posiadasz | posiada | posiadamy | posiadacie | posiadają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | posiadałem | posiadałeś | posiadał | posiadaliśmy | posiadaliście | posiadali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | posiadałam | posiadałaś | posiadała | posiadałyśmy | posiadałyście | posiadały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | posiadałom | posiadałoś | posiadało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech posiadam | posiadaj | niech posiada | posiadajmy | posiadajcie | niech posiadają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. posiadacz m, posiadaczka f, posiadanie n, posiadłość f, siad mrz
czas. siadać, posiąść dk.
wykrz. siad
przykłady:
W swoim księgozbiorze posiadam wiele starych książek.
Ona posiada ogromną wiedzę na temat sztuki gotyku.
Nasza firma posiada doświadczenie w przygotowywaniu projektów budowlanych i wykonawczych.
Ptaki odleciały, ale niedaleko posiadały na bliskich drzewach, jakby oczekując, kiedy będę łaskaw się wynieść, ażeby mogły wrócić.
składnia:
(1.1-2) posiadać + B.
synonimy:
mieć, dysponować
wymowa:
IPA: [pɔˈɕadaʨ̑], AS: [pośadać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. posiąść)
książk. o człowieku: być właścicielem czegoś o dużej wartości
opanować jakąś umiejętność, wiedzę w jakiejś dziedzinie
czasownik nieprzechodni
aspekt dokonany od: siadać, tylko w lm
czasownik zwrotny posiadać się
tylko we fraz.
Statystyki popularności: posiadać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Bydgoszcz, Lublin, Poznań, Kraków, Szczecin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie, kujawsko-pomorskie, lubelskie, wielkopolskie
Losowe słowa