Słowo: powierzchowność
Kategoria: powierzchowność
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: powierzchowność
powierzchowność antonimy, powierzchowność co to znaczy, powierzchowność cytaty, powierzchowność człowieka, powierzchowność gramatyka, powierzchowność krzyżówka, powierzchowność ortografia, powierzchowność prezencja, powierzchowność sjp, powierzchowność synonim, powierzchowność synonimy, powierzchowność słownik, powierzchowność wikipedia, powierzchowność znaczenie
Synonimy: powierzchowność
zewnętrzna strona, wygląd, zewnętrze, zewnętrzność, fasada, pozory, okoliczności uboczne, pojawienie się, występowanie, ukazanie się, przejawienie się, osobowość, osobistość, prezencja, indywidualność, charakter, powierzchniowość, pobieżność
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: powierzchowność
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka powierzchowność: 15
Liczba spółgłosek: 10
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka powierzchowność: 15
Liczba spółgłosek: 10
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: powierzchowność
powierzchowność po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
figure, superficiality, shallowness, appearance, exterior, the exterior, superficial
powierzchowność po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
guarismo, figurar, apariencia, exterior, aspecto, vista, figura, actuación, cifra, exteriores, del exterior, exterior de, los del exterior
powierzchowność po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
auftritt, externe, erscheinen, figur, äußerlich, erscheinung, anschein, äußere, aussehen, ziffer, vorkommen, seichtheit, zahl, zahlzeichen, statur, erscheinungsbild, Außenseite, Außen-, Außen
powierzchowność po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tenue, dessin, physique, simulacre, figurez, image, extrinsèque, peinture, forme, figurons, figurer, effigie, nombre, apparence, représenter, allure, extérieur, extérieure, l'extérieur, extérieurs, extérieur-
powierzchowność po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cifra, esteriore, esterno, figura, numero, aspetto, apparenza, novero, esterni, esterna, l'esterno
powierzchowność po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
número, aspecto, exterioridade, figurativo, cifra, figura, exterior, aparência, algarismo, exterior de, exteriores, exterior do, externas
powierzchowność po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afbeelding, cijferen, nummer, cijfer, rekenen, verschijning, aanzien, aanblik, uiterlijk, aanschijn, buitenkant, verschijnen, air, voorkomen, exterieur, buitenzijde, exterior, een buitengalerij
powierzchowność po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
неосновательность, этажность, телосложение, вычислять, выступление, появление, сумма, феномен, наружное, экстерьер, стан, наружный, поверхностность, внешность, гороскоп, цифра, внешний, внешний вид, внешняя, экстерьера
powierzchowność po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tall, utseende, utvendig, ytre, skikkelse, siffer, eksteriør, eksteriøret, utsiden
powierzchowność po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utseende, apparition, yttre, nummer, siffra, anblick, exteriör, utsidan, Utvendig Utvendig, Utvendig
powierzchowność po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
näkö, ulko-, ulkopuoli, ulkonäkö, kuva, osoitus, kuvio, ilmestyminen, asu, ulkoinen, luku, hahmo, numero, esiintyminen, laskea, ulkokuva, ulkoa, ulkotilojen
powierzchowność po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
syn, fremkomst, udseende, ciffer, figur, udvendig, udvendige, eksteriør, ydre, udvendigt
powierzchowność po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
externí, zjevení, vyobrazit, číslice, číslo, vzorkovat, objevení, povrchový, jev, tvar, počet, obrazec, venkovní, zjev, duch, figura, exteriér, vnější, exteriéru, exteriérů
powierzchowność po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
számjegy, ábra, külső, kívül, kültéri, külsejének, külsõ
powierzchowność po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
resim, dış, harici, dış Görünümü, Exterior, dış Cephe
powierzchowność po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παρουσίαση, αριθμός, εμφάνιση, πρόσωπο, εξωτερικός, εξωτερικό, εξωτερική, εξωτερικές, εξωτερικά
powierzchowność po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
цифра, поява, з'являтись, зображувати, появлятись, зовнішність, зовнішній, вид, екстер'єр, постать, малюнок, відкритий
powierzchowność po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dukje, figurë, që vjen nga jashtë, jashtme, të jashtme, e jashtme, te jashtme
powierzchowność po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
образ, проявление, днешния, външност, външен, Фасада, Фасада на, Екстериор
powierzchowność po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
звонку, па-за, знешні, вонкавы, зьнешні, вонкавае
powierzchowność po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
number, väline, välimus, väljanägemine, kuju, arv, ilmumine, välisilme, välimine, väliskoridoride, välimise, välimised
powierzchowność po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
utvara, brojka, vanjski, pojava, izgled, pojave, lik, eksterijerno, eksterijera, pojavljivanje, oblik, podaci, znamenka, eksterijer, izvana, vanjska
powierzchowność po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
svipur, álit, útlit, utan, að utan, ytra, ytri, ytra borð
powierzchowność po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
forma, facies, vultus
powierzchowność po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
figūra, išvaizda, veidas, eksterjeras, išorinis, išorinė, išorės, eksterjero
powierzchowność po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
āriene, cipars, ārpuse, eksterjers, ārējais, ārējie
powierzchowność po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
екстериер, надворешноста, екстериерот, надворешните, надворешни
powierzchowność po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
calcula, înfăţişare, exterior, cifră, exterioare, exterioară, exterioara, exteriorul
powierzchowność po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
podoba, zunanjost, zunanja, zunanjosti, zunanje, zunanji
powierzchowność po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
schéma, postava, obrázok, podoba, exteriér, Vonkajšie príslušenstvo, Vonkajšie, exteriéru
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/powierzchowność)
antonimy:
wnętrze
etymologia:
pol. powierzchowny + -ość
hiperonimy:
cecha
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. powierzchnia f
przym. powierzchowny, powierzchniowy
przysł. powierzchownie
przykłady:
Prawda, że my obydwa tylko z teorji znamy kobiety, przecież ja zacząłem nie ufać tym wszystkim powierzchownościom, któremi ta panienka potrafi obudzać i utrzymać pasją. (sic!)
składnia:
powierzchowność + D.
synonimy:
pobieżność
aparycja, prezencja, wygląd
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co powierzchowne; cecha tych, którzy są powierzchowni
wygląd zewnętrzny człowieka
wnętrze
etymologia:
pol. powierzchowny + -ość
hiperonimy:
cecha
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | powierzchowność | powierzchowności |
| dopełniacz | powierzchowności | powierzchowności |
| celownik | powierzchowności | powierzchownościom |
| biernik | powierzchowność | powierzchowności |
| narzędnik | powierzchownością | powierzchownościami |
| miejscownik | powierzchowności | powierzchownościach |
| wołacz | powierzchowności | powierzchowności |
wyrazy pokrewne:
rzecz. powierzchnia f
przym. powierzchowny, powierzchniowy
przysł. powierzchownie
przykłady:
Prawda, że my obydwa tylko z teorji znamy kobiety, przecież ja zacząłem nie ufać tym wszystkim powierzchownościom, któremi ta panienka potrafi obudzać i utrzymać pasją. (sic!)
składnia:
powierzchowność + D.
synonimy:
pobieżność
aparycja, prezencja, wygląd
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co powierzchowne; cecha tych, którzy są powierzchowni
wygląd zewnętrzny człowieka
Statystyki popularności: powierzchowność
Losowe słowa