Słowo: pozować

Kategoria: pozować

Sztuka i rozrywka, Piękno i fitness, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: pozować

jak pozować, pasować synonim, pozować antonimy, pozować do aktu, pozować do zdjęcia po niemiecku, pozować do zdjęć po angielsku, pozować do zdjęć sennik, pozować gramatyka, pozować krzyżówka, pozować na kogoś, pozować ortografia, pozować po angielsku, pozować sennik, pozować synonim, pozować synonimy, pozować słownik

Synonimy: pozować

siedzieć, posiedzieć, obsiadać, odsiadywać, posiadywać, upozować, zastrzelić, podać, stylizować się, przybrać, pysznić się, wpłynąć, udać, symulować, kroić, przyjąć, afektować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pozować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pozować: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: pozować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
affect, pose, swank, attitudinize, attitudinise, sit, posing, to pose
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
poner, aparentar, afectar, colocar, plantear, pose, posar, suponer, plantean
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vortäuschen, protzig, legen, hinlegen, pose, beeinflussen, angeberei, verkörpern, ziererei, bewegen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
remuer, mettre, influer, placer, contrefaire, influencer, pose, affectation, étendre, affectent, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
affettare, simulare, porre, posa, atteggiamento, posare, rappresentare, costituire, comportare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
afectar, pose, representam, representar, colocar, colocam
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
plaatsen, beïnvloeden, poseren, leggen, aangrijpen, aanstellerij, bewegen, aandoen, zetten, gemaaktheid, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
влиять, поза, прикидываться, площадь, бахвальство, вменять, формулировать, ставить, выправка, озадачить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
legge, påvirke, posere, positur, utgjøre, utgjør, pose
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
påverka, pose, utgör, utgöra, innebära, poserar
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
asettaa, vioittaa, panna, laittaa, teeskennellä, liikuttaa, näytellä, sijoittaa, matkia, vaikuttaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sætte, udgøre, udgør, indebærer, stille, indebære
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
póza, ovlivnit, předstírat, postihnout, pohnout, působit, posadit, zasáhnout, položit, zapůsobit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
póz, jelentenek, jelent, jelenthet, nézve
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
koymak, poz, teşkil, oluşturmaktadır, oluşturabilir, oluşturabilecek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παριστάνω, ποζάρω, επηρεάζω, πόζα, στάση, θέτουν, δημιουργούν, ενέχουν, συνιστούν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
діяти, кохати, уражати, карта, хвилювати, прикидатися, поза, зараз, зараз на
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
paraqesin, përbëjë, përbëjnë, të përbëjë, të paraqesin
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
поза, представляват, представлява, да представлява, създават
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пастава, поза
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
püstitama, teesklema, tõstatama, poseerima, kujutavad, kujutada, kujuta, tekitada
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
djelovati, dirnuti, poza, zbuniti, postaviti, nastupiti, namjestiti, pozirati, predstavljaju, predstavljati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sitja, valdið, för, sitja fyrir, stafar
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
poza, pozuoti, sudaryti, užduoti, kelia
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
novietot, poza, uzdot, rada, radīt, pose
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
позираат, претставува, претставуваат, да претставува, да претставуваат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pune, prezintă, reprezintă, prezenta, reprezenta
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
póza, znamenit, predstavljajo, predstavlja, pomenijo, predstavljala, povzroča
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
póza

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pozować)

odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikpozować
czas teraźniejszypozujępozujeszpozujepozujemypozujeciepozują
czas przeszłympozowałempozowałeśpozowałpozowaliśmypozowaliściepozowali
fpozowałampozowałaśpozowałapozowałyśmypozowałyściepozowały
npozowałompozowałośpozowało
tryb rozkazującyniech pozujępozujniech pozujepozujmypozujcieniech pozują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę pozował,
będę pozować
będziesz pozował,
będziesz pozować
będzie pozował,
będzie pozować
będziemy pozowali,
będziemy pozować
będziecie pozowali,
będziecie pozować
będą pozowali,
będą pozować
fbędę pozowała,
będę pozować
będziesz pozowała,
będziesz pozować
będzie pozowała,
będzie pozować
będziemy pozowały,
będziemy pozować
będziecie pozowały,
będziecie pozować
będą pozowały,
będą pozować
nbędę pozowało,
będę pozować
będziesz pozowało,
będziesz pozować
będzie pozowało,
będzie pozować
czas zaprzeszłympozowałem byłpozowałeś byłpozował byłpozowaliśmy bylipozowaliście bylipozowali byli
fpozowałam byłapozowałaś byłapozowała byłapozowałyśmy byłypozowałyście byłypozowały były
npozowałom byłopozowałoś byłopozowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegopozowano
tryb przypuszczającympozowałbym,
byłbym pozował
pozowałbyś,
byłbyś pozował
pozowałby,
byłby pozował
pozowalibyśmy,
bylibyśmy pozowali
pozowalibyście,
bylibyście pozowali
pozowaliby,
byliby pozowali
fpozowałabym,
byłabym pozowała
pozowałabyś,
byłabyś pozowała
pozowałaby,
byłaby pozowała
pozowałybyśmy,
byłybyśmy pozowały
pozowałybyście,
byłybyście pozowały
pozowałyby,
byłyby pozowały
npozowałobym,
byłobym pozowało
pozowałobyś,
byłobyś pozowało
pozowałoby,
byłoby pozowało
imiesłów przymiotnikowy czynnympozujący, niepozujący
fpozująca, niepozującapozujące, niepozujące
npozujące, niepozujące
imiesłów przysłówkowy współczesnypozując, nie pozując
rzeczownik odczasownikowypozowanie, niepozowanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. pozowanie n, pozer m, pozerka f, pozerstwo n, poza f
czas. upozować dk.
przym. pozerski, pozowany

wymowa:
IPA: [pɔˈzɔvaʨ̑], AS: [pozovać]

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
przyjmować nieruchomą pozycję do zdjęcia lub obrazu
udawać kogoś, kim się nie jest

Statystyki popularności: pozować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa