Słowo: próg
Kategoria: próg
Finanse, Usługi biznesowe i przemysłowe, Praca i edukacja
Powiązane słowa / Znaczenie: próg
2 próg podatkowy, drugi próg podatkowy, próg antonimy, próg bólu, próg do drzwi, próg dochodowy, próg gramatyka, próg krzyżówka, próg mleczanowy, próg nerkowy, próg ortografia, próg podatkowy, próg podatkowy 2011, próg podatkowy 2012, próg podatkowy 2013, próg podatkowy 2014, próg punktowy, próg rentowności, próg synonimy, próg słyszalności, próg tlenowy, próg wyborczy, próg zwalniający
Synonimy: próg
parapet okna, spąg, podkład
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: próg
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka próg: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka próg: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: próg
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sill, step, verge, doorstep, riffle, threshold, the threshold, threshold of, the threshold of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
andar, umbral, escalón, medida, vera, borde, paso, umbral de, de umbral, límite, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abstufen, maßregel, treppenstufe, treppe, treten, ablaufschritt, maßnahme, schritt, türschwelle, rand, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
mesure, cheminer, démarche, marche, marchepied, grade, empreinte, bord, lisière, passer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
provvedimento, gradino, procedere, scalino, camminare, battuta, proporzione, limitare, passo, misura, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
passo, degrau, seda, trezentos, peitoril, dactilógrafa, limiar, medição, borda, soleira, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
treden, schrijden, tred, mate, grootte, maat, trap, drempel, opstapje, voetstap, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
перешагивать, желобок, ступить, ступенька, выдвигаться, рифли, стремнина, подножка, переступать, подоконник, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fottrinn, rand, kant, trappetrinn, skritt, dørstokk, terskel, terskelen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kant, tröskel, rand, steg, träda, brädd, tröskelvärde, tröskeln, tröskelvärdet
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
laita, pykälä, harppaus, kynnys, askel, sisäänkäynti, toimenpide, tuntemiskynnys, reuna, raja-alue, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forholdsregel, tærskel, skridt, trappe, trin, tærsklen, tærskelværdi, grænse, tærskelværdien
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zákrok, krok, opatření, kraj, jít, obruba, práh, pokraj, hraničit, kráčet, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
küszöb, küszöbfa, küszöbérték, küszöbértéket, küszöböt, határérték
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tedbir, başlangıç, adım, basamak, eşik, eşiği, eşik değeri, bir eşik, eşiğinin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μεταίχμιο, βηματίζω, βήμα, πεζούλι, διάβημα, κατώφλι, όριο, κατωφλίου, ορίου, κατώτατο όριο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
підвіконня, хід, ходе, інтервал, алюр, редан, східці, започаткувало, начало, зелень, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hap, prag, pragu, pragun, pragut, pragu i
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
шап, край, праг, прага, праг на, прагова
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
стопень, парог
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
künnis, lävepakk, lävi, aknalaud, aste, äär, sammuma, teeveer, astuma, varb, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rub, ivica, stepenica, šina, čin, daska, postupak, zvanje, granica, papuča, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
áfangi, trappa, skref, fet, þröskuldur, þröskuld, viðmiðunarmörk, mörk, marki flöggunarskyldu
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
limen
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pakopa, slenkstis, laiptelis, priemonė, žingsnis, riba, ribą, ribinė
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mala, kāpnes, soļi, pasākums, slieksnis, pakāpiens, krasts, solis, sākums, robežvērtība, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
прагот, чекорот, праг, праг на, прагот на, на прагот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pas, prag, măsură, treaptă, margine, pragul, pragului, prag de, de prag
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stopnica, stopiti, práh, prag, praga, mejna, mejna vrednost
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
krok, parapet, hranice, pokraj, prah, hranica, hranicu, prahová hodnota, prahovú hodnotu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/próg)
związki frazeologiczne:
gościnne progi, babska droga od pieca do proga
kolokacje:
przed / za progiem, przez próg, u progu, witać przez próg
próg bólu, próg nuklearny, próg rentowności, próg ubóstwa
odmiana:
(1.1-14)
wyrazy pokrewne:
rzecz. nadproże n, podproże nzdrobn. prożek m
przym. progowy, podprogowy
przykłady:
W kuchni położymy terakotę, w przedpokoju panele, a próg zrobimy metalowy.
Przez próg nie witam! przez próg nie witam! bo niezgoda jaka mogłaby z tego pomiędzy nami wyniknąć…
Gdy zdałam maturę, wcale nie czułam, że stoję na progu dorosłego życia.
Jeśli zadłużenie naszej firmy przekroczy próg półtora miliona złotych, możemy zacząć mówić o bankructwie.
Ratownicy TOPR dotarli w nocy do turysty, który wczoraj wieczorem spadł z progu skalnego w Buczynkowej Dolince.
Masz za słabo naciągnięte struny. Dosłownie leżą ci na progach!
Nasz zawodnik dobrze wybił się z progu i mimo niesprzyjającego podmuchu wiatru zakwalifikował się do finału skoków narciarskich w Innsbrucku.
Woda spadając z wysokich progów skalnych tworzy wodospady, z niskich szypoty i bystrza.
synonimy:
bont
redan
śpiący policjant
wymowa:
, IPA: [pruk], AS: [pruk], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
listwa w podłodze na styku dwóch pomieszczeń, dolna część futryny
wejście do domu
początek
wielkość graniczna
trudna do pokonania przeszkoda stojąca na drodze do celu
stopień skalny
muz. element na gryfie niektórych instrumentów, do którego dociska się struny
sport. w niektórych dyscyplinach miejsce wybicia się zawodników
mot. nadwozie poniżej drzwi
mot. element obręczy koła samochodu
mot. poprzeczne wybrzuszenie na drodze skłaniające kierowcę do ograniczenia prędkości
lotn. uskok w podwodnej części wodnosamolotu
geogr. stopień na rzece, mała kaskada;
geogr. rodzaj mezoregionu fizycznogeograficznego
gościnne progi, babska droga od pieca do proga
kolokacje:
przed / za progiem, przez próg, u progu, witać przez próg
próg bólu, próg nuklearny, próg rentowności, próg ubóstwa
odmiana:
(1.1-14)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | próg | progi |
| dopełniacz | progu / proga | progów |
| celownik | progowi | progom |
| biernik | próg | progi |
| narzędnik | progiem | progami |
| miejscownik | progu | progach |
| wołacz | progu | progi |
wyrazy pokrewne:
rzecz. nadproże n, podproże nzdrobn. prożek m
przym. progowy, podprogowy
przykłady:
W kuchni położymy terakotę, w przedpokoju panele, a próg zrobimy metalowy.
Przez próg nie witam! przez próg nie witam! bo niezgoda jaka mogłaby z tego pomiędzy nami wyniknąć…
Gdy zdałam maturę, wcale nie czułam, że stoję na progu dorosłego życia.
Jeśli zadłużenie naszej firmy przekroczy próg półtora miliona złotych, możemy zacząć mówić o bankructwie.
Ratownicy TOPR dotarli w nocy do turysty, który wczoraj wieczorem spadł z progu skalnego w Buczynkowej Dolince.
Masz za słabo naciągnięte struny. Dosłownie leżą ci na progach!
Nasz zawodnik dobrze wybił się z progu i mimo niesprzyjającego podmuchu wiatru zakwalifikował się do finału skoków narciarskich w Innsbrucku.
Woda spadając z wysokich progów skalnych tworzy wodospady, z niskich szypoty i bystrza.
synonimy:
bont
redan
śpiący policjant
wymowa:
, IPA: [pruk], AS: [pruk], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
listwa w podłodze na styku dwóch pomieszczeń, dolna część futryny
wejście do domu
początek
wielkość graniczna
trudna do pokonania przeszkoda stojąca na drodze do celu
stopień skalny
muz. element na gryfie niektórych instrumentów, do którego dociska się struny
sport. w niektórych dyscyplinach miejsce wybicia się zawodników
mot. nadwozie poniżej drzwi
mot. element obręczy koła samochodu
mot. poprzeczne wybrzuszenie na drodze skłaniające kierowcę do ograniczenia prędkości
lotn. uskok w podwodnej części wodnosamolotu
geogr. stopień na rzece, mała kaskada;
geogr. rodzaj mezoregionu fizycznogeograficznego
Statystyki popularności: próg
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa, Lublin, Gdańsk, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, lubelskie, mazowieckie, pomorskie, podlaskie
Losowe słowa