Słowo: prażyć
Kategoria: prażyć
Żywność i napoje, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: prażyć
parzyć słownik, prażyć antonimy, prażyć english, prażyć gramatyka, prażyć krzyżówka, prażyć ortografia, prażyć po angielsku, prażyć slang, prażyć synonim, prażyć synonimy, uprażyć jabłka, uprażyć migdały, uprażyć orzechy, uprażyć pestki dyni, uprażyć słonecznik
Synonimy: prażyć
wypalać, spiec, przypiekać, wysuszyć, przesuszać, palić, wyprażać, upiec, piec, piec coś, napiec, doskwierać, przypalić, przepalać, opalać, spalić na popiół, popieleć, kalcynować, dopiec, omdlewać z gorąca, rozgorzeć, trzeszczeć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: prażyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka prażyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka prażyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: prażyć
prażyć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cheapen, bake, swelter, roast, grill, parch, calcine, scorch
prażyć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cocer, parrilla, asado, verja, abrasar, tostar, asar, requemar, asada, roast, asado de, carne asada
prażyć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
braten, gebraten, bratrost, geröstet, rost, rösten, grillen, grill, Braten, gebratene
prażyć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
treillis, cuisson, grillage, friture, ravaler, cuire, gonflement, gril, abaisser, herse, grillade, torréfier, hernie, dessécher, essorer, griller, rôti, rôti de, rôtir, rôtie, le rôti
prażyć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tostare, graticola, gratella, arrostire, cuocere, arrosto, griglia, arrosto di, arrosti, roast
prażyć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sofrer, grade, torrar, coza, desprazer, tostar, assar, assado, roast, assada, de assado, assado de
prażyć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
braden, bakken, branden, traliehek, afrastering, roosteren, gebraden, gebraad, geroosterde
prażyć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пересыхать, рашпер, напечь, зажаривать, прожариваться, прожаривать, поджаривать, подсушивать, запекать, сушить, пожарить, жариться, поджариться, прожарить, петь, кальцинировать, жаркое, жареная, жареный, жареного, жаркое из
prażyć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bake, steke, rist, brenne, riste, stek, stekt, ovnsbakt, Roast
prażyć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
grädda, grill, baka, steka, grillat, roast, stekt, stek, grilla
prażyć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
grilli, polttaa, paahtua, korventaa, kärventyä, paahtaa, hiostaa, paistaa, kärventää, leipoa, paisti, paistettua, roast, paahdettua, paahto
prażyć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stege, stegt, roast, stegen, ristet
prażyć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
usušit, okorat, upražit, vypalovat, grilovat, mřížoví, ponížit, pražený, mříž, pražit, vysušit, mřížka, vysychat, péci, pečínka, várka, pečeně, pečené, pečená, rostbíf, pečený
prażyć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rács, rostonsült, grill, sült, pörkölt, sültek, a sült, roast
prażyć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kızarmış, ızgara, rosto, kızartma, roast, kızartılmış, biftek
prażyć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καβουρδίζω, καβουρντίζω, ξεραίνω, ψήνω, σχάρα, ανακρίνω, ψητό, ψητά, καβουρδισμένου, roast, καβουρδισμένο
prażyć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пекти, висушувати, палити, паліти, реви, висушіть, принижувати, піч, опікати, сохнути, подешевшати, дешевшати, обпалювати, спекотне, печеня, жарке, жарку, жаркий
prażyć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
skarë, rosto, pjekur, të pjekur, të pjekur në, copë mishi të pjekur
prażyć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изпечи, печено, печена, печене, печен, изпечено
prażyć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гатаваць, спякотнае, гарачае, смажаніна, смажаніну, гарачы
prażyć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
küpsetama, rest, küpsema, odavnema, grillima, grill, praad, röstitud, röst, rösti, roast
prażyć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
roštilj, koriti, kuhati, peći, kuditi, spržiti, opržiti, sušiti, roštilja, isušiti, opeći, pržiti, ispeći, zamijesiti, pečenje, pečena, obrok pečena
prażyć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
baka, steikt, steikja
prażyć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kepti, kepsnys, kepta, roast, kepsniai
prażyć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
cept, cepties, cepts, cepetis, roast, cepšana uz liesma
prażyć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
печено, печење, печена, печеното, месото
prażyć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
grătar, friptură, friptura, friptură de, friptura de, roast
prażyć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
speči, peči, pečenka, péci, roast, pečena, pečen, pečenke
prażyć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
grilovať, gril, pečený, pečienka, pečené mäso, pečené, pečienky, pečeň
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/prażyć)
odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIb
(2.1-2) koniugacja VIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. prażucha f, prażynka f, prażonka f, prażenie n, prażonki nmos
czas. uprażyć dk.
synonimy:
piec, przypiekać
wymowa:
IPA: [ˈpraʒɨʨ̑], AS: [pražyć]
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
kulin. poddawać żywność działaniu wysokiej temperatury bez użycia tłuszczu
wojsk. ostrzeliwać ogniem ciągłym, strzelać seriami
smagać, chłostać, bić
czasownik zwrotny niedokonany prażyć się
kulin. być poddawanym działaniu wysokiej temperatury bez użycia tłuszczu
książk. wystawiać się na działanie silnego gorąca
(1.1-3) koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | prażyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | prażę | prażysz | praży | prażymy | prażycie | prażą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | prażyłem | prażyłeś | prażył | prażyliśmy | prażyliście | prażyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | prażyłam | prażyłaś | prażyła | prażyłyśmy | prażyłyście | prażyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | prażyłom | prażyłoś | prażyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech prażę | praż | niech praży | prażmy | prażcie | niech prażą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2.1-2) koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | prażyć się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | prażę się | prażysz się | praży się | prażymy się | prażycie się | prażą się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | prażyłem się | prażyłeś się | prażył się | prażyliśmy się | prażyliście się | prażyli się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | prażyłam się | prażyłaś się | prażyła się | prażyłyśmy się | prażyłyście się | prażyły się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | prażyłom się | prażyłoś się | prażyło się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech się prażę | praż się | niech się praży | prażmy się | prażcie się | niech się prażą | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. prażucha f, prażynka f, prażonka f, prażenie n, prażonki nmos
czas. uprażyć dk.
synonimy:
piec, przypiekać
wymowa:
IPA: [ˈpraʒɨʨ̑], AS: [pražyć]
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
kulin. poddawać żywność działaniu wysokiej temperatury bez użycia tłuszczu
wojsk. ostrzeliwać ogniem ciągłym, strzelać seriami
smagać, chłostać, bić
czasownik zwrotny niedokonany prażyć się
kulin. być poddawanym działaniu wysokiej temperatury bez użycia tłuszczu
książk. wystawiać się na działanie silnego gorąca
Statystyki popularności: prażyć
Losowe słowa