Słowo: prażyć

Kategoria: prażyć

Żywność i napoje, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: prażyć

parzyć słownik, prażyć antonimy, prażyć english, prażyć gramatyka, prażyć krzyżówka, prażyć ortografia, prażyć po angielsku, prażyć slang, prażyć synonim, prażyć synonimy, uprażyć jabłka, uprażyć migdały, uprażyć orzechy, uprażyć pestki dyni, uprażyć słonecznik

Synonimy: prażyć

wypalać, spiec, przypiekać, wysuszyć, przesuszać, palić, wyprażać, upiec, piec, piec coś, napiec, doskwierać, przypalić, przepalać, opalać, spalić na popiół, popieleć, kalcynować, dopiec, omdlewać z gorąca, rozgorzeć, trzeszczeć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: prażyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka prażyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: prażyć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cheapen, bake, swelter, roast, grill, parch, calcine, scorch
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cocer, parrilla, asado, verja, abrasar, tostar, asar, requemar, asada, roast, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
braten, gebraten, bratrost, geröstet, rost, rösten, grillen, grill, Braten, gebratene
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
treillis, cuisson, grillage, friture, ravaler, cuire, gonflement, gril, abaisser, herse, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tostare, graticola, gratella, arrostire, cuocere, arrosto, griglia, arrosto di, arrosti, roast
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sofrer, grade, torrar, coza, desprazer, tostar, assar, assado, roast, assada, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
braden, bakken, branden, traliehek, afrastering, roosteren, gebraden, gebraad, geroosterde
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пересыхать, рашпер, напечь, зажаривать, прожариваться, прожаривать, поджаривать, подсушивать, запекать, сушить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bake, steke, rist, brenne, riste, stek, stekt, ovnsbakt, Roast
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
grädda, grill, baka, steka, grillat, roast, stekt, stek, grilla
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
grilli, polttaa, paahtua, korventaa, kärventyä, paahtaa, hiostaa, paistaa, kärventää, leipoa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stege, stegt, roast, stegen, ristet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
usušit, okorat, upražit, vypalovat, grilovat, mřížoví, ponížit, pražený, mříž, pražit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rács, rostonsült, grill, sült, pörkölt, sültek, a sült, roast
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kızarmış, ızgara, rosto, kızartma, roast, kızartılmış, biftek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καβουρδίζω, καβουρντίζω, ξεραίνω, ψήνω, σχάρα, ανακρίνω, ψητό, ψητά, καβουρδισμένου, roast, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пекти, висушувати, палити, паліти, реви, висушіть, принижувати, піч, опікати, сохнути, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
skarë, rosto, pjekur, të pjekur, të pjekur në, copë mishi të pjekur
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изпечи, печено, печена, печене, печен, изпечено
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гатаваць, спякотнае, гарачае, смажаніна, смажаніну, гарачы
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
küpsetama, rest, küpsema, odavnema, grillima, grill, praad, röstitud, röst, rösti, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
roštilj, koriti, kuhati, peći, kuditi, spržiti, opržiti, sušiti, roštilja, isušiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
baka, steikt, steikja
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kepti, kepsnys, kepta, roast, kepsniai
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
cept, cepties, cepts, cepetis, roast, cepšana uz liesma
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
печено, печење, печена, печеното, месото
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
grătar, friptură, friptura, friptură de, friptura de, roast
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
speči, peči, pečenka, péci, roast, pečena, pečen, pečenke
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
grilovať, gril, pečený, pečienka, pečené mäso, pečené, pečienky, pečeň

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/prażyć)

odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprażyć
czas teraźniejszyprażęprażyszprażyprażymyprażycieprażą
czas przeszłymprażyłemprażyłeśprażyłprażyliśmyprażyliścieprażyli
fprażyłamprażyłaśprażyłaprażyłyśmyprażyłyścieprażyły
nprażyłomprażyłośprażyło
tryb rozkazującyniech prażęprażniech prażyprażmyprażcieniech prażą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę prażył,
będę prażyć
będziesz prażył,
będziesz prażyć
będzie prażył,
będzie prażyć
będziemy prażyli,
będziemy prażyć
będziecie prażyli,
będziecie prażyć
będą prażyli,
będą prażyć
fbędę prażyła,
będę prażyć
będziesz prażyła,
będziesz prażyć
będzie prażyła,
będzie prażyć
będziemy prażyły,
będziemy prażyć
będziecie prażyły,
będziecie prażyć
będą prażyły,
będą prażyć
nbędę prażyło,
będę prażyć
będziesz prażyło,
będziesz prażyć
będzie prażyło,
będzie prażyć
czas zaprzeszłymprażyłem byłprażyłeś byłprażył byłprażyliśmy byliprażyliście byliprażyli byli
fprażyłam byłaprażyłaś byłaprażyła byłaprażyłyśmy byłyprażyłyście byłyprażyły były
nprażyłom byłoprażyłoś byłoprażyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegoprażono
tryb przypuszczającymprażyłbym,
byłbym prażył
prażyłbyś,
byłbyś prażył
prażyłby,
byłby prażył
prażylibyśmy,
bylibyśmy prażyli
prażylibyście,
bylibyście prażyli
prażyliby,
byliby prażyli
fprażyłabym,
byłabym prażyła
prażyłabyś,
byłabyś prażyła
prażyłaby,
byłaby prażyła
prażyłybyśmy,
byłybyśmy prażyły
prażyłybyście,
byłybyście prażyły
prażyłyby,
byłyby prażyły
nprażyłobym,
byłobym prażyło
prażyłobyś,
byłobyś prażyło
prażyłoby,
byłoby prażyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymprażący, nieprażący
fprażąca, nieprażącaprażące, nieprażące
nprażące, nieprażące
imiesłów przymiotnikowy biernymprażonyprażeni
fprażonaprażone
nprażone
imiesłów przysłówkowy współczesnyprażąc, nie prażąc
rzeczownik odczasownikowyprażenie, nieprażenie

(2.1-2) koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprażyć się
czas teraźniejszyprażę sięprażysz siępraży sięprażymy sięprażycie sięprażą się
czas przeszłymprażyłem sięprażyłeś sięprażył sięprażyliśmy sięprażyliście sięprażyli się
fprażyłam sięprażyłaś sięprażyła sięprażyłyśmy sięprażyłyście sięprażyły się
nprażyłom sięprażyłoś sięprażyło się
tryb rozkazującyniech się prażępraż sięniech się prażyprażmy sięprażcie sięniech się prażą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się prażył,
będę się prażyć
będziesz się prażył,
będziesz się prażyć
będzie się prażył,
będzie się prażyć
będziemy się prażyli,
będziemy się prażyć
będziecie się prażyli,
będziecie się prażyć
będą się prażyli,
będą się prażyć
fbędę się prażyła,
będę się prażyć
będziesz się prażyła,
będziesz się prażyć
będzie się prażyła,
będzie się prażyć
będziemy się prażyły,
będziemy się prażyć
będziecie się prażyły,
będziecie się prażyć
będą się prażyły,
będą się prażyć
nbędę się prażyło,
będę się prażyć
będziesz się prażyło,
będziesz się prażyć
będzie się prażyło,
będzie się prażyć
czas zaprzeszłymprażyłem się byłprażyłeś się byłprażył się byłprażyliśmy się byliprażyliście się byliprażyli się byli
fprażyłam się byłaprażyłaś się byłaprażyła się byłaprażyłyśmy się byłyprażyłyście się byłyprażyły się były
nprażyłom się byłoprażyłoś się byłoprażyło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegoprażono się
tryb przypuszczającymprażyłbym się,
byłbym się prażył
prażyłbyś się,
byłbyś się prażył
prażyłby się,
byłby się prażył
prażylibyśmy się,
bylibyśmy się prażyli
prażylibyście się,
bylibyście się prażyli
prażyliby się,
byliby się prażyli
fprażyłabym się,
byłabym się prażyła
prażyłabyś się,
byłabyś się prażyła
prażyłaby się,
byłaby się prażyła
prażyłybyśmy się,
byłybyśmy się prażyły
prażyłybyście się,
byłybyście się prażyły
prażyłyby się,
byłyby się prażyły
nprażyłobym się,
byłobym się prażyło
prażyłobyś się,
byłobyś się prażyło
prażyłoby się,
byłoby się prażyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymprażący się, nieprażący się
fprażąca się, nieprażąca sięprażące się, nieprażące się
nprażące się, nieprażące się
imiesłów przysłówkowy współczesnyprażąc się, nie prażąc się
rzeczownik odczasownikowyprażenie się, nieprażenie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. prażucha f, prażynka f, prażonka f, prażenie n, prażonki nmos
czas. uprażyć dk.

synonimy:
piec, przypiekać

wymowa:
IPA: [ˈpraʒɨʨ̑], AS: [pražyć]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
kulin. poddawać żywność działaniu wysokiej temperatury bez użycia tłuszczu
wojsk. ostrzeliwać ogniem ciągłym, strzelać seriami
smagać, chłostać, bić
czasownik zwrotny niedokonany prażyć się
kulin. być poddawanym działaniu wysokiej temperatury bez użycia tłuszczu
książk. wystawiać się na działanie silnego gorąca

Statystyki popularności: prażyć

Losowe słowa