Słowo: prawdziwy
Kategoria: prawdziwy
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Żywność i napoje
Powiązane słowa / Znaczenie: prawdziwy
miód prawdziwy, mączniak, mączniak prawdziwy, pih prawdziwy romans, prawdziwy antonimy, prawdziwy cud, prawdziwy detektyw, prawdziwy facet, prawdziwy gangster, prawdziwy gangster pdf, prawdziwy gramatyka, prawdziwy krzyżówka, prawdziwy mezczyzna, prawdziwy mężczyzna, prawdziwy ortografia, prawdziwy przyjaciel, prawdziwy romans, prawdziwy romans online, prawdziwy synonim, prawdziwy synonimy, prawdziwy życiorys donalda tuska, przyjaciel
Synonimy: prawdziwy
urodzony, narodzony, zrodzony, wierutny, sprawiedliwy, rzetelny, ładny, jasny, blond, dobry, smaczny, szczęśliwy, cnotliwy, zdolny, żywy, pełny życia, pełen życia, aktualny, żarzący się, rzeczywisty, realny, faktyczny, autentyczny, szczery, istotny, typowy, istny, własny, właściwy, odpowiedni, należyty, należny, stosowny, oryginalny, niefałszywy, regularny, stały, regulaminowy, porządny, prawidłowy, absolutny, bezwzględny, bezwarunkowy, czysty, stwierdzony, prawdomówny, realistyczny, całkowity, otwarty, zwyczajny, kategoryczny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: prawdziwy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka prawdziwy: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka prawdziwy: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: prawdziwy
prawdziwy po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
absolute, virtual, veritable, intrinsic, authentic, truthful, true-born, unmitigated, bona-fide, simon-pure, genuine, trueborn, real, passable, true
prawdziwy po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
verídico, auténtico, sincero, genuino, veraz, completo, castizo, fehaciente, virtual, efectivo, fiel, absoluto, real, verdadero, verdadera, reales, de bienes
prawdziwy po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verbürgt, regelrecht, ganz, annehmbar, passierbar, absolut, tatsächlich, echt, authentisch, zutreffend, gewissermaßen, wahrheitsgemäße, unbedingt, ausgesprochen, sehr, wirklich, real, echte
prawdziwy po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
substantiel, complet, constitutif, pur, crédible, intrinsèque, vérité, absolue, entier, sérieux, interne, intérieur, inéluctable, naturel, propre, authentique, réel, véritable, réelle, vrai, vraie
prawdziwy po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
passabile, effettivo, intero, reale, autentico, vero, assoluto, virtuale, completo, real, vera, reali
prawdziwy po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
verdadeiro, real, justo, são, completo, verídico, autêntico, genuíno, caminhão, muito, absoluto, delicadamente, certo, verdadeira, reais
prawdziwy po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
feitelijk, waarachtig, volkomen, echt, daadwerkelijk, waar, absoluut, heus, juist, terdege, effectief, erg, zeer, voltallig, virtueel, compleet, reëel, werkelijk, echte, real
prawdziwy po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
проходимый, абсолют, реальный, завзятый, безусловный, неподдельный, совершенный, сущий, неослабленный, заправский, настоящий, судоходный, действительный, свойственный, нынешний, вещественный, реального, реальном, реальной
prawdziwy po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fullstendig, indre, riktig, absolutt, autentisk, ekte, farbar, sann, ubetinget, faktisk, virkelig, sannferdig, rett, real, virkelige, reell
prawdziwy po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sann, ren, autentisk, real, sanningsenlig, gedigen, reell, fullkomlig, full, trogen, total, absolut, äkta, rätt, verklig, verkliga, riktig, riktiga
prawdziwy po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
olennainen, aito, ajettava, oikea, oletettu, kulkukelpoinen, primaarinen, perin, mukainen, oikeaperäinen, luotettava, totta, käypä, sangen, perimmäinen, totuudellinen, real, todellinen, todellista, todellisia, todella
prawdziwy po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rigtig, sand, egentlig, ægte, virkelig, absolut, real, reel, virkelige, fast, reelle
prawdziwy po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
upřímný, reálný, věrný, absolutistický, pravý, možný, spolehlivý, úplný, svrchovaný, zdánlivý, přesný, nelíčený, pravda, dostatečný, naprostý, pravdivě, skutečný, reálném, v reálném, real
prawdziwy po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lényegbeni, igazul, lojális, abszolút, igazmondó, autentikus, járható, igazmondóan, gázolható, látszólagos, való, real, igazi, valódi, valós, tényleges
prawdziwy po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
mutlak, çok, doğru, asıl, pek, gerçek, tam, gerçek bir, reel, real
prawdziwy po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γνήσιος, πραγματικός, μέτριος, αληθινός, απόλυτος, αυθεντικός, αληθής, διαβατός, πραγματικό, πραγματική, πραγματικές, πραγματικού
prawdziwy po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вірний, явний, автентичний, достовірний, вірогідний, проїзний, самовладний, судноплавний, неослаблений, абсолютний, вірусологія, непідробний, відданий, тьохкання, правильний, правдивий, реальний, справжній, реальне, реальна
prawdziwy po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
sinqertë, real, patundshme, vërtetë, të patundshme, reale
prawdziwy po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
правда, реален, истински, недвижими, за недвижими, агенции за недвижими
prawdziwy po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рэальны, сапраўдны
prawdziwy po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tõsi, tõeline, otsesõnu, absoluutne, ümberlükkamatu, algupärane, loomuomane, vastuvõetav, autentne, reaal, absoluut, õige, näiv, ehtne, tõene, tegelik, reaalne, päris, reaalse
prawdziwy po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
virtualnog, nepokretan, istina, prividni, pelin, neublažen, istinito, podnošljiv, nepokvaren, vjeran, prividno, bitan, istinit, stvarni, stvaran, pravog, real, pravi, stvarnom, u stvarnom
prawdziwy po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
raunverulegur, ekta, fullkominn, sannur, alvöru, raunveruleg, raunverulegt, raunverulega
prawdziwy po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fidelis, verus, sincerus, absolutus
prawdziwy po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
absoliutus, tikras, labai, visiškas, autentiškas, nekilnojamasis, realus, nekilnojamojo, realaus
prawdziwy po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pilnīgs, ļoti, īsts, autentisks, neviltots, absolūts, patiess, reāls, nekustamā, reālā, nekustamo
prawdziwy po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
вистински, реално, реални, вистинска, реалниот
prawdziwy po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
adevărat, autentic, absolut, foarte, real, reală, reale, reala, imobiliare
prawdziwy po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
absolutní, virtuální, real, pravi, realnem, resnična, realna
prawdziwy po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pravý, autentický, nefalšovaný, realitní, úplný, myslený, pravdivý, čistý, absolutistický, neoslabený, skutočný, skutočného, skutočné, skutočným, skutočne
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/prawdziwy)
antonimy:
nieprawdziwy, nierzeczywisty, urojony, zmyślony
fałszywy, nierzetelny, niewiarygodny, oszukany, podrobiony, spreparowany
sztuczny
kiepski, słaby, żaden
etymologia:
prawd(a) + -iw(y)
związki frazeologiczne:
z prawdziwego zdarzenia, prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. prawdziwość f, prawdziwek m, prawda f
przysł. prawdziwie
wykrz. prawda
partyk. naprawdę
przykłady:
Rozwiązanie prawdziwego problemu zabiera dużo czasu.
Twierdzenie, że Słońce krąży wokół Ziemi nie jest prawdziwe.
Ufarbowała się na rudo, ale jej prawdziwy kolor włosów to blond.
Prawdziwy mężczyzna jest zawsze dżentelmenem.
synonimy:
rzetelny, wiarygodny
wymowa:
, IPA: [pravʲˈʥ̑ivɨ], AS: [pravʹʒ́ivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
rzeczywisty
zgodny z prawdą
naturalny
typowy dla naszych wyobrażeń
st.pol. prawdomówny
nieprawdziwy, nierzeczywisty, urojony, zmyślony
fałszywy, nierzetelny, niewiarygodny, oszukany, podrobiony, spreparowany
sztuczny
kiepski, słaby, żaden
etymologia:
prawd(a) + -iw(y)
związki frazeologiczne:
z prawdziwego zdarzenia, prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | prawdziwy | prawdziwa | prawdziwe | prawdziwi | prawdziwe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | prawdziwego | prawdziwej | prawdziwego | prawdziwych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | prawdziwemu | prawdziwej | prawdziwemu | prawdziwym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | prawdziwego | prawdziwy | prawdziwą | prawdziwe | prawdziwych | prawdziwe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | prawdziwym | prawdziwą | prawdziwym | prawdziwymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | prawdziwym | prawdziwej | prawdziwym | prawdziwych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | prawdziwy | prawdziwa | prawdziwe | prawdziwi | prawdziwe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. prawdziwość f, prawdziwek m, prawda f
przysł. prawdziwie
wykrz. prawda
partyk. naprawdę
przykłady:
Rozwiązanie prawdziwego problemu zabiera dużo czasu.
Twierdzenie, że Słońce krąży wokół Ziemi nie jest prawdziwe.
Ufarbowała się na rudo, ale jej prawdziwy kolor włosów to blond.
Prawdziwy mężczyzna jest zawsze dżentelmenem.
synonimy:
rzetelny, wiarygodny
wymowa:
, IPA: [pravʲˈʥ̑ivɨ], AS: [pravʹʒ́ivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
rzeczywisty
zgodny z prawdą
naturalny
typowy dla naszych wyobrażeń
st.pol. prawdomówny
Statystyki popularności: prawdziwy
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Płock, Warszawa, Tarnów, Lublin, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, podlaskie, lubelskie, Województwo małopolskie, świętokrzyskie
Losowe słowa