Słowo: przeciwność

Powiązane słowa / Znaczenie: przeciwność

przeciwność antonimy, przeciwność asertywności, przeciwność egoizmu, przeciwność gramatyka, przeciwność krzyżówka, przeciwność liczby, przeciwność losu, przeciwność losu angielski, przeciwność losu synonim, przeciwność ortografia, przeciwność rozgniewana, przeciwność skromności, przeciwność synonim, przeciwność synonimy, przeciwność zazdrości

Synonimy: przeciwność

odwrót, rewers, odwrotność, przeciwieństwo, wsteczny bieg, wpadka, niepowodzenie, cofnięcie się, zahamowanie, niepomyślność

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przeciwność

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przeciwność: 11
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: przeciwność

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
setback, adversity, oppositeness, Adversity, misfortune, The opposite of, The opposite
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
adversidad, revés, contratiempo, retroceso, derrota, fracaso
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rückschlag, unglück, gegensätzlichkeit, schlappe, rücksprung, Rückschlag, Absenkung, Rückschlags, Rückschritt
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
malheur, pauvreté, contretemps, indigence, malchance, rechute, misère, déboire, infortune, revers, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sfortuna, contrattempo, battuta d'arresto, sconfitta, passo indietro, regresso
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
revés, contratempo, retrocesso, recuo, derrota
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tegenslag, tegenvaller, terugval, terugslag, achteruitgang
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
регресс, невзгода, неудача, беда, упадок, препятствие, напасть, снижение, задержание, спад, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tilbakeslag, tilbakeslaget, tilbakegang
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
motgång, bakslag, sänkning, tillbakagång, setback
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hankaluus, ahdinko, vaikeus, takapakki, vastoinkäyminen, koettelemus, takaisku, takaiskun, takaiskua, takaiskuna
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tilbageslag, tilbagegang, tilbageskridt, nederlag
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zhoršení, protivenství, bída, neštěstí, nezdar, překážka, útlum, neúspěch, překážkou
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hányattatás, ellenáram, csalódás, sorscsapás, kihúzás, visszaesés, kudarc, csökkentett, visszaállítás, visszalépést
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
aksilik, gerileme, bir gerileme, başarısızlık, düşümü
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αναποδιά, οπισθοδρόμηση, πλήγμα, αποτυχία, εμπόδιο, οπισθοχώρηση
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
лиха, невдача, напати, нещастя, напасть, занепад, біда, перешкода, напасті, регресія, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bela, pengesë, frenim, pengesë e, hap prapa, kthim pas
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
спънка, пречка, отстъпление, неуспех, понижаване
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
няўдача, бяда, няўдачу
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vastasseis, tagasilöök, tagasilöögi, tagasilööki, alandatud, tagasilöögiks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nesreće, nedaće, nepovoljnost, smetnja, nevolja, nedaća, prepreka, smanjenim intenzitetom, korak unatrag, korak natrag
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
mótgangur, áfall, bakslag, bakslagi
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
adversitas
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nesėkmė, kliūtis, žingsnis atgal, pralaimėjimas, nuosmukis
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
šķērslis, neveiksme, neveiksmi, neveiksmes, solis atpakaļ
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пречка, назадување, неуспех, удар, уназадување
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
regres, pas înapoi, eșec, temperatură redusă, pas inapoi
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
korak nazaj, znižano, nazadovanje, zastoj, zaostanek
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nezdar, neúspech, zlyhanie, vysokej ceny neúspechu pri, vysokej ceny neúspechu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przeciwność)

etymologia:
pol. przeciwny + -ość

hiperonimy:
cecha

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikprzeciwnośćprzeciwności
dopełniaczprzeciwnościprzeciwności
celownikprzeciwnościprzeciwnościom
biernikprzeciwnośćprzeciwności
narzędnikprzeciwnościąprzeciwnościami
miejscownikprzeciwnościprzeciwnościach
wołaczprzeciwnościprzeciwności


wyrazy pokrewne:
przym. przeciwny
przyim. przeciw
przysł. przeciwnie
partyk. przeciwnie
rzecz. przeciwnik mos

składnia:
przeciwność + D.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co przeciwne; cecha tych, którzy są przeciwni
Losowe słowa