Słowo: przeciwny

Kategoria: przeciwny

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Nauka

Powiązane słowa / Znaczenie: przeciwny

przeciwny ang, przeciwny antonimy, przeciwny gramatyka, przeciwny krzyżówka, przeciwny margonem, przeciwny materializmowi, przeciwny mezaliansowy, przeciwny ortografia, przeciwny racjonalizmowi, przeciwny sunnitom, przeciwny synonim, przeciwny synonimy, przeciwny słownik, przeciwny zenitowi, przeciwny zwrot

Synonimy: przeciwny

poprzeczny, krzyżowy, zagniewany, rozzłoszczony, wrogi, nieprzyjacielski, niechętny, niekorzystny, niepomyślny, niełaskawy, bierny, przeciwległy, przeciwstawny, odwrotny, przekorny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przeciwny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przeciwny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: przeciwny

przeciwny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

opposite, converse, averse, contrary, opposed, antipathetic, reverse, adverse, counter, opponent

przeciwny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

opuesto, ficha, inverso, adversario, contra, contador, frontero, conversar, contrario, mostrador, encontrado, enfrente, tablero, antagonista, parlamentar, frente, oposición, contraposición, diferencia de

przeciwny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

widrig, gegenteil, umkehrung, invertiert, umgedreht, opponent, tabulator, umgekehrt, abgeneigt, gegenspieler, widersacher, gegenüberliegend, widerpart, zähler, entgegengesetzt, reden, dagegen, Gegensatz, gegen, im Gegensatz

przeciwny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

révoquer, pion, invertir, opposa, guichet, conversons, vasistas, hostile, jeton, calculateur, parler, renverser, contre, verso, antagonique, antagoniste, opposé, opposition, plutôt, opposée, contrairement

przeciwny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

contrario, avversario, capovolgere, bancone, avverso, invertire, inverso, opposto, dirimpetto, sfavorevole, banco, contrasto, contrapposizione, opposizione

przeciwny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

inverso, contrapor, opor, entender, contrário, inimigo, opinião, oponente, inverter, voltar, reverso, repercutir, revogar, oposto, oposição, opõe, opôs

przeciwny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

tegenstander, ommezijde, tegengesteld, vijand, averechts, tegenover, tegendeel, achterzijde, tegenstaand, tegenspeler, rugstuk, toonbank, tegenliggend, converseren, afkerig, spreken, gekant tegen, tegenstelling, tegen, in tegenstelling

przeciwny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

неудача, неприятель, антагонистичность, обратное, противиться, аннулировать, воротиться, опрокидывать, реверсировать, контрарный, враждебный, счётчик, против, разговор, поворачивать, противопоставить, отличие, противоположность, выступает против, сравнению

przeciwny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

disk, fiendtlig, motstander, motsetning, motsatt, overfor, fiende, endevende, i motsetning, imot, motsetning til, motsatte

przeciwny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

motståndare, trilsk, frånsida, fiende, motspelare, motsatt, samtala, backa, motsätter, motsatte, motsats, skillnad

przeciwny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

peruutusvaihde, vastapäinen, päinvastainen, keskustella, kantalappu, vastahankainen, rahake, torjunta, poistaa, itsepäinen, puida, vastakkainen, epäsuotuisa, karsas, vihamies, myyntipöytä, vastustaa, vastusti, vastakohtana, vastustivat

przeciwny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

fjende, modstander, modsat, konversere, modsætning, imod, i modsætning, stedet

przeciwny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zpáteční, pult, protivník, pěšák, odporovat, antipatický, protiva, protiklad, proti, invertovat, nepřítel, protější, hovořit, počítač, převrátit, počitadlo, oponoval, protilehlý, na rozdíl, rozdíl

przeciwny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

számláló, számoló, ellentétes, nyakas, pénztárablak, játékpénz, hátlap, antipatikus, számlálókészülék, szemben, ellentétben, ellenezte, ellenzi

przeciwny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

düşman, karşıt, hasım, tezgâh, ters, zıt, aykırı, aksi, karşı, aksine, yerine, tersine

przeciwny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αντίπαλος, αντιστρέφω, συνομιλώ, δυσμενής, αντίθετος, θυρίδα, αντίθεση, σε αντίθεση, αντιδιαστολή, αντίθεση με

przeciwny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

скасування, несхильний, гидкий, ворожий, анулювання, опонент, зворотний, навпроти, перевернутий, протиставляти, неприхильний, несприятливий, неслушний, супротивний, протилежний, противний, проти

przeciwny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kuvendoj, kundër, përmbys, karshi, kundërshtar, bisedoj, krahasim, kundërshtua, kundërshtoi, kundërshtuan, kundërshtuar

przeciwny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

враждебния, антоним, противоположния, противопоставя, за разлика, противопостави, противовес, разлика

przeciwny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

гаварыць, супраць, супроць

przeciwny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

vastustav, ümberpööratud, vastane, oponent, loendur, ebasoodus, vastandlik, vastaspool, vaenulik, vastand, vastupidine, kand, lett, vastuokslik, vestlema, vastu, erinevalt, vastandina, vastupidiselt

przeciwny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

preokrenuti, pričati, nasuprot, obrnut, sučelice, tezga, ukinuti, oprečan, protivnički, konkurent, nesklon, nepovoljan, kasa, blagajna, reverzni, protivan, Za razliku, razliku, protivi, razliku od

przeciwny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

andspænis, gegnt, andstæður, andstæðingur, búðarborð, gagnvart, öfugt, móti, á móti, stað, stað þess

przeciwny po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

contrarius

przeciwny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

priešingas, oponentas, priešingybė, kalbėtis, langelis, priešininkas, atvirkščias, ne, o ne, palyginti, prieštaravo, nepritaria

przeciwny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pretējība, pretējais, oponents, antonīms, pretinieks, pretējs, ienaidnieks, pretstatā, atšķirībā, iebilda, pretēji, nevis

przeciwny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

наспроти, за разлика, противат, се противат, се спротивстави

przeciwny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

opus, adversar, invers, contrar, spre deosebire, deosebire, opune, sa opus

przeciwny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

odpor, nasproten, proti, pult, naproti, nasprotju, nasprotuje, nasprotovali, nasprotoval, nasprotujejo

przeciwny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

antipatický, odporoval, oponent, proti, konverzovať, protivník, naproti, oponoval, opačný, opak, pult, odpor, voči, pred

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przeciwny)

kolokacje:
liczba przeciwna, element przeciwny

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	przeciwny		przeciwna	przeciwne	przeciwni	przeciwne
dopełniacz	przeciwnego		przeciwnej	przeciwnego	przeciwnych
celownik	przeciwnemu		przeciwnej	przeciwnemu	przeciwnym
biernik	przeciwnego	przeciwny	przeciwną	przeciwne	przeciwnych	przeciwne
narzędnik	przeciwnym		przeciwną	przeciwnym	przeciwnymi
miejscownik	przeciwnym		przeciwnej	przeciwnym	przeciwnych
wołacz	przeciwny		przeciwna	przeciwne	przeciwni	przeciwne

wyrazy pokrewne:
rzecz. przeciwnik m, przeciwniczka f, przeciwieństwo n, przeciwność f, sprzeciw m, sprzeciwnik mos
czas. sprzeciwiać się ndk., sprzeciwić się dk.
przysł. przeciwnie
partyk. przeciwnie
przyim. przeciw

przykłady:
Polityk od początku był przeciwny wprowadzeniu tej ustawy.
Liczbą przeciwną do pięć jest minus pięć.
Twierdzeniem przeciwnym do twierdzenia jeśli A, to B jest zdanie jeśli nieprawda, że A, to nieprawda, że B.

synonimy:
przeciwległy, przeciwstawny
odwrotny, odmienny, inny
nieprzychylny

wymowa:
IPA: [pʃɛˈʨ̑ivnɨ], AS: [pšećivny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.

znaczenia:
przymiotnik
znajdujący się naprzeciw czegoś
skierowany w odwrotną stronę
całkowicie różny
niezgadzający się na coś
mat. o znaku zmienionym z plus na minus lub odwrotnie;
log. stwierdzający, że zaprzeczenie założenia danego twierdzenia pociąga za sobą zaprzeczenie jego tezy;
st.pol. przykry

Statystyki popularności: przeciwny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie